laitimes

The phrase "cold geese have hatred in the cold clouds" actually stumped the literati inkers under the heavens

How to interpret the sentence "Cold Goose Cold Cloud Canal Has Hate"? Headlines, Baidu, Zhihu, and Guwen Network all have no answer prompts. Now that those doctors of literature are in a hurry, what to do? Nowhere to move bricks!

The phrase "cold geese have hatred in the cold clouds" actually stumped the literati inkers under the heavens

In fact, the doctor of literature should humbly ask historians for advice and study, and not enter the dead end of word games. Let's say that a "canal" character began with Yin Shang and flourished after the Tang and Song dynasties, but it is actually related to the Gan dialect and is also influenced by the Wuyue language family.

Come, give a lesson to a doctor of literature at Nanda University! Don't worry about it all day too!

Many of Xin's poems that have been passed down through the ages were written in the territory of Rao Jiaxuan in Jiangxi. It can be said that before the age of 40, the main body of Xin's poetic imagery was the sword, at that time, he was young and crazy, blue blood Dan heart, single heart bright sword!

In the second half of his life after the age of 41, the main poetic image is a goose, which is different from the big goose in the traditional sense and is a low-altitude bird unique to Shangrao, Jiangxi. Gao Fei can be compared to Wang Bo's "Sunset and Lone Bird Flying Together" of the lonely and proud Qinggao! Low wandering can be bi xin abandon the disease "cold goose cold cloud canal has hate" turbulence rises and falls! Tao Yuanming once wrote that "there is a true meaning in this, and I want to discern what I have forgotten", which is the same as the state of mind of xin abandoning the disease at that time, and outsiders cannot taste it! It can be said that I know what I know, but I don't know why!

The phrase "cold geese have hatred in the cold clouds" actually stumped the literati inkers under the heavens

Back to the topic, the Chinese dialects in Jiangxi Province are mainly Gan and Hakka, and there are also Jianghuai Guan dialects, Southwest Guan dialects, Wu languages and Hui languages.

Among them, the Gan dialect is the most important dialect in Jiangxi Province, which not only covers two-thirds of the province's area and population, but also distributes it in parts of neighboring provinces such as Hunan, Hubei, Anhui, and Fujian. But the Shangrao dialect is an exception!

Shangrao has a history of more than 1,700 years since the establishment of Poyang County (Shangrao County) during the Jian'an period of the Eastern Han Dynasty. And now Shangrao City is located in the northeast of Jiangxi Province, China. It is the land of "four provinces", bordering Zhejiang to the east, Fujian to the south, and Anhui to the north.

Therefore, the Shangrao dialect belongs to the Wu dialect family, and Suzhou dialect, Wuxi dialect, Jiaxing dialect, Shaoxing dialect, Ningbo dialect, etc. are all a kind of Wu dialect.

After investigation, the Shangrao dialect has a total of 25 vowels, including zero vowels, and 51 vowels (including m, n, ng of self-formed syllables). How exactly do you pronounce the word "canal" and what does it mean? This homework is given to Dr. Nanda Shidao!

The phrase "cold geese have hatred in the cold clouds" actually stumped the literati inkers under the heavens

Xin abandoned the disease at the age of 41 and went to Shangrao, Jiangxi, until he grew old and returned to seven or eight stars outside the sky, two or three o'clock before the rain mountain. He has a heart but never dies, so there is a bright moon in the night, a cicada in the middle of the night, a cold goose in the daytime, a hatred in the cold clouds, and a spring breeze. More teachings do not blossom every day. In fact, Xin Abandoned Disease had already let loose between the mountains and rivers, retreating in the place of lights and lights, and flying between the cold clouds and ditches.

Read on