From 0 to 24:00 on December 11, 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) and the Xinjiang Production and Construction Corps reported 49 new locally confirmed cases (38 cases in Zhejiang, including 22 cases in Shaoxing City, 8 cases in Hangzhou City, and 8 cases in Ningbo City; 10 cases in Inner Mongolia, all in Hulunbuir City; 1 case in Heilongjiang City, in Harbin City), and 10 new cases of local asymptomatic infection (9 cases in Zhejiang, including 8 cases in Shaoxing City, 1 case in Hangzhou City; 1 case in Jiangsu City, in Wuxi City).
In order to strictly implement the prevention and control requirements of "external prevention of import and internal prevention of rebound" and effectively control and reduce the risk of epidemic transmission, the Sichuan Provincial Center for Disease Control and Prevention reminds you:
People who have taken the following means of transport to (return) Sichuan take the initiative to report their travel history to the community or the residential (village) committee, unit or hotel at the first time, and cooperate with the relevant prevention and control work.
Time
Flights/trips
November 28
Flight CZ6268
(Harbin Taiping - Beijing Daxing)
MU2302 flight
(Guangzhou Baiyun - Xi'an Xianyang)
December 3
D3142 train
(Longyan- Nanjing)
December 6
G590
(Shaoxing- Yixing)
December 8
G1974 train
(Shanghai Hongqiao - Chongqing West)
People who come (return) to Sichuan with the following travel history take the initiative to report their travel history to the community or the residence (village) committee, unit or hotel for the first time, and cooperate with relevant prevention and control work.
Region/venue
Since November 28
Hulunbuir City, Inner Mongolia Autonomous Region
Pudong New Area, Shanghai
Dehong Prefecture, Yunnan Province
Shijiazhuang City, Hebei Province
Ningbo City, Zhejiang Province
Qiqihar, Heilongjiang Province,
Harbin City
Haidian District, Beijing
Xianyang City, Shaanxi Province,
Xi'an*
Since November 30
Yangpu District, Shanghai
Since December 3, 2019
Baiyun District, Guangzhou, Guangdong Province
Since December 4, 2019
Quanzhou City, Fujian Province
Nanning, Guangxi Zhuang Autonomous Region,
Chongzuo City
Since December 5, 2010
Guilin City, Guangxi Zhuang Autonomous Region
Since December 1st
Xiaoshan District, Hangzhou, Zhejiang Province,
Gongshu District, Linping District, Shangcheng District,
Shaoxing City
Gulou District, Nanjing, Jiangsu Province
Since December 6*
Wuxi City, Jiangsu Province
(*Added or adjusted for today)
01
Keep an eye on the changes in the covid-19 epidemic in China at any time, and do not travel to high- and medium-risk areas and areas where local outbreaks occur. If you really need to go, please be sure to do personal protection and pay attention to the epidemic risk tips at your destination.
02
In public places, it is necessary to abide by the regulations of the place management, standardize the wearing of masks, maintain social distancing, try to touch public objects such as handrails as little as possible, and do not directly touch the mouth, eyes, and nose with your hands. All kinds of public places and business premises are called upon to strictly implement specific prevention and control measures such as scanning the place code, checking the health code, measuring temperature, disinfection, ventilation, and supervising the wearing of masks.
03
Pay close attention to the health of yourself and your family, such as fever, cough, fatigue, loss of smell (taste) and other uncomfortable symptoms, please wear a medical mask to the nearest fever clinic.
Public concern
Q: At present, various localities have successively launched the new crown virus vaccination work for people aged 3-11. In the winter, many parents will recently take their children to get chickenpox vaccine, hand-foot-and-mouth disease, including influenza and other vaccines. Will the above vaccination have any effect on the COVID-19 vaccine? How long do I need to be vaccinated?
A: On December 11, at the press conference of the Joint Prevention and Control Mechanism of the State Council, Wang Huaqing, chief expert of the immunization program of the Chinese Center for Disease Control and Prevention, pointed out that in addition to rabies vaccines and tetanus vaccines, the new crown virus vaccine and other vaccines should be vaccinated 14 days apart. In the short term, the vaccine for slowing influenza, chickenpox, hand-foot-and-mouth disease, etc., its role is also limited. In the current situation, it is recommended to give priority to the new crown virus vaccine, and other vaccines have reached the specified time interval and should also be vaccinated in time.
During this period, personal protection is also of great importance, including the prevention and control of the new crown virus and the prevention and control of influenza, chickenpox and other infectious diseases, which belong to the respiratory tract infectious diseases, personal protection in such a short-term window period, if it is done, it can also avoid the occurrence of diseases or minimize the risk of disease occurrence.
Q: Some elderly people think that they are older, weak, and feel that they are prone to adverse reactions after receiving the new crown virus vaccine.
A: Based on current monitoring results, the reported incidence of adverse reactions in the elderly over the age of 60 is lower than that in the adult population under the age of 60. Among the reported adverse reactions, the general reaction accounted for the vast majority, and the abnormal reaction was only a small part. Among the abnormal reactions, allergic rashes are mainly the mainstay, and there are also individuals with serious abnormal reactions such as anaphylactic shock, but the reported incidence of such serious abnormal reactions is less than one in a million, that is to say, the risk ratio of vaccination is very, very low.
If the elderly are infected with the new crown virus, its severe illness rate and mortality rate are very high, especially the case fatality rate, some exceed 10%, the 10% case fatality rate and the incidence of severe abnormal reactions in one part million are obviously different, that is, the gap between benefits and risks is very large. Early vaccination of the elderly against COVID-19 can effectively reduce the incidence of severe illness and mortality.
A little more news
National Health Commission: The New Year's Day Spring Festival is approaching the risk of the spread of the epidemic
Wu Liangyou, deputy director of the Disease Control Bureau of the National Health Commission, said that at present, the global new crown pneumonia epidemic is still at a high level, the virus is constantly mutating, and the risk of overseas epidemics entering China continues to exist. "External defense" is prevented, so that there will be no internal rebound. New Year's Day and Spring Festival are approaching, and the risk of epidemic transmission is relatively large. We must make greater efforts in scientific and accurate epidemic prevention, find an epidemic, and completely extinguish it together to ensure that everyone spends a healthy and safe holiday.
Summary table of medium- and high-risk areas in China
