Line Kako trees around the village
Song · Qin Guan
Trees around the village, water full of ponds;
Leaning on the east wind, Haoxing wanders;
A few small gardens, harvesting the spring light.
There are peach blossom red, plum blossom white, cauliflower yellow.
Far away from the wall, hidden thatched hall;
Fluttering green flag, next to the flowing water bridge.
By chance, I walked through Higashioka.
Warblers are crying, swallows are dancing, butterflies are busy.
The 30-year-old Qin Visualized changing his life by taking the meritorious name, but he fell behind twice.
When his life was in trouble, he thought of Su Shi, a great literary hero he had admired for a long time. After meeting Su Shi, Qin Guan showed his proud work "Yellow Lou Fu" in front of him.
Su Shi read it and exclaimed, "This Qu Song Cai also!" So he accepted him as a disciple, and Qin Guan's life was changed.
However, at the time of writing this poem, Qin Guan had not yet appeared.
At that time, Qin Guan lived at home, and one spring, he took advantage of the pleasure to tour a village, and was infected by the simple and natural scenery of the village, and created this word.
In this song
Qin Guan changed his gentle and lingering style
In 66 words
Vividly depict the beautiful scenery of the early spring of the Northern Song Dynasty
A poem is a picture
Finish reading a song
Fresh and rustic farmhouse atmosphere comes to the face
The beauty of Song Ci is not only the dashing heroism of "the great river east goes to the end of the waves", or the lingering lovesickness of "the belt gradually widens and never regrets". What is even more rare is that it has also left a life interest of "gambling on books to consume the aroma of tea".
Because of the Song Dynasty, let us feel the love of life of the people of the Song Dynasty after a thousand years. Qin Guan's "Xingxiangzi" is exactly such a poem.
Today, we re-read and sing the Song Dynasty, allowing traditional culture to travel through time and reach the heart.
This is not a shallow continuation of poetry, but more importantly, it is hoped to revisit the classics, "innovate in the inheritance, inherit in innovation", awaken the students' inner cultural self-confidence and cultural identity, and make the traditional culture glow with the current value.
To this end, the "Shaowen Lian" of the "Classic of Mountains and Seas" and the primary and secondary schools in Hangzhou jointly launched the "Children's Voice" Song Rhyme column, using the youngest voice to recite the ancient rhyme of the millennium.
"Jiang chengzi Mizhou Hunting", recited and narrated by the teachers and students of Hangzhou Phoenix Primary School, not only showed us a heroic hunting map, but also told everyone a story hidden behind the poem.
(Click on the video to watch the children's voice recitation pure enjoyment version ~)
Dear students, do you have any song words that you particularly like, or song stories that you want to know? Leave us a message below
Maybe next time, you'll hear the story you want
Executive Producer/Zhu Geqian
Audit/Ying Wu
Editor/Yisha Lee
-END-
Music exam highlights