laitimes

"May you run away for half a lifetime, and return to be a teenager" into a famous online sentence, Su Shi: My original sentence is more intelligent

"I'm still the teenager I was before, and I haven't changed a bit," the song, sung by Inner Mongolian Ulanhot singer Mengran, once exploded on the Internet.

The surface audience of this song is young people, but the actual audience is the majority of middle-aged people. Because the middle-aged group who have experienced the baptism of years and the trials of time can better understand the deep meaning of the lyrics, and at the same time, they can find their lost youth from it and redefine the direction and goal of progress.

There is also another sentence that soothes people's hearts: "May you run away for half your life, and return as a teenager." This sentence can be understood as: "I hope that you will be wandering outside for half a life, in a hurry for half a life, still able to adhere to the original intention and ideals, and when you return, you will still be the energetic, frank and lovely teenager, and still maintain a simple, true and hot young heart." ”

Many people were touched by this gentle sentence, not knowing that its original sentence was originally from Su Shi's famous work "Dingfeng Bo • South China Sea Return to Wang Dingguo Waiter Yu Niang". Compared with the straightforward and simple sentence of the network famous sentence, Su Shi's original sentence is more subtle and clever, so where is the high?

I. "DingfengBo, South China Sea Return to Wang Dingguo Waiter Yu Niang"

"A piece of smoke and rain is a portrayal of Su Shi's life's circumstances, mentality and personality. Su Shi was another literary giant after Li Bai Dufu, who created the pinnacle of Northern Song Literature. However, Su Shi's life was bumpy and turbulent, and he repeatedly suffered hardships and persecutions in his career, but he always retained a broad mind and an optimistic and transparent attitude towards life.

Actively face the frustration of the official ups and downs, laugh at sadness and misfortune, until death is near. "DingfengBo• South China Sea Returns to Wang Dingguo Waiter Yu Niang" is a wonderful poem that perfectly combines narrative, discussion and lyricism, writing the story of Su Shi and his old friend Wang Gongjiu's reunion, and at the same time portraying the image of a charming and skilled singer and slave, intended to praise her noble conduct and noble sentiments.

The opening of the film depicts Rou Nu's fresh and beautiful appearance vividly, and then points out that Rou Nu can not only compose lyrics, but also has a beautiful and pleasant voice. The clean and clear song is like a cool summer breeze, sweeping away the hot summer air, but also sweeping away the bitter, dull, decadent atmosphere that the master has bred due to the frustration of the officialdom, and instantly becomes cheerful, open-minded, calm and calm.

The next film writes that Rou Nu followed her master Wang Gongbeigui, further deepening her personality image. Although Lingnan's life was difficult and difficult, it did not leave the traces of time on her face. After the ordeal, Rou Nu was in a happy mood, and when he returned, he was more radiant and looked better than before. The word "smile" is written with the joy of Rou Nu's hard work and the pride and pride of successfully surviving hardships and tribulations.

Then, Su Shi used Ling Mei as a metaphor for people, and wrote about the indomitable and indomitable perseverance that Rou Nu showed in the face of difficulties. Finally, when Su Shi asked Rou Nu in a negative tone, "Is Lingnan good or not", Rou Nu replied: "This peace of mind is my hometown." It turned out that the main reason why Rou Nu suffered in Lingnan but was able to be calm and physically and mentally good was that "this peace of mind is my hometown."

Second, Yu Lang and Dian Crispy Lady

In the final analysis, "this peace of mind is my hometown" is nothing more than a matter of security. When people are in strange and troubled situations, they feel fear or uneasy; but if they return to the familiar place, they will find comfort and peace of mind. In fact, "township" represents an image, referring to the carrier that gives people comfort and support when a person is helpless, afraid and worried.

It can be people, things or environments that allow the timid and wounded mind to find a habitat, that is, the place where the heart belongs. For Rou Nu, Wang Gong is her peace of mind, and Wang Gong's love is an important force that allows her to support in lingnan, a smoky land. Su Shiwan did not expect that he would be upside down for half a lifetime, and he would actually get a profound understanding from a geji.

Therefore, he did not hesitate to praise the spirit of The Rou nu who insisted on his heart and did not fear hardship. Rou Nu fu surname Yuwen, was originally a lady of a large family in Luoyang City, from a small family, well-off, pampered and pampered. Unexpectedly, later, the family fell, and Rou Nu became a singer, but she was intelligent, eloquent and gentle and kind, and she knew a little medical medicine and pharmacology, often treating the poor people.

Wang Gong, on the other hand, was a handsome and talented painter, and the two met, met, and knew each other, and Rou Nu fell in love with this talented prince, even if his wives and concubines were numerous, and he was determined to follow. Wang Gong was Su Shi's closest friend, and when Su Shi was training in xuzhou regiment, the two often exchanged, feasted, and had a close personal relationship.

In the second year of Yuan Feng (1079 AD), the Wutaishi case occurred, Su Shi almost died, and many of his close friends were tragically degraded, of which Wang Gong was the most seriously degraded. Wang Gong's place of contempt was Pennsylvania, south of Lingnan. At that time, Wang Gong had become a sinner, and Lingnan was a land of smoke and miasma, and the road to Lingnan was long and tortuous, and I did not know how many difficulties and obstacles I would suffer.

When Wang Gong's wives and concubines, Ge Ji, and his entourage learned of this, they were frightened and left, without the slightest thought of sharing with Wang Gong. The only exception was Yuwen Rounu, who, after hearing that Wang Gong had degraded Pennsylvania, voluntarily and firmly followed Wang Gong on the road of devaluing Him. After learning that Wang Gong was implicated because of himself, Su Shi felt helpless and guilty in his heart.

He often sent letters to express his worries, especially the ever-changing Lingnan climate was the most worrying for Su Shi, who was afraid that his friends would die due to miasma, climate and mood factors, so he often talked about the way of health in the letter. In the sixth year of Yuan Feng (1083 AD), Wang Gong was ordered to return to the north and feasted on his former friend Su Shi, who was ecstatic.

After attending the banquet, Su Shi impressively found that Wang Gong was not lonely or depressed or complained about the world because of being degraded, but added a hint of open-mindedness and optimism. At the same time, Rou Nu used a sweet voice to sing for the banquet, which made Su Shi marvel at the open-mindedness of the pair when facing difficulties. Deeply inspired, Su Shi wrote a filler poem "Ding Feng Bo", comparing Wang Gong to the amorous Qiu Yulang, and referring to Rou Nu as a point crisp lady with skin like gelatin, praising the two people's love for Jin Jian and unswerving.

Third, this peace of mind is my hometown

A concubine of status and status naturally cannot say the bold words of the scarf and eyebrows, and the sentence "This peace of mind is my hometown" does not contain a hint of resentment, but calmly and calmly slowly expresses the truest feelings in her heart. Obviously, the external harsh conditions cannot affect the soft slave in the slightest, as long as they can share the sufferings of their loved ones, as long as the heart remains peaceful and calm, even the greatest hardships can be calmly coped with.

The "youth" in "May you run away for half a life and return to be a teenager" is a pun, which can be interpreted as floating for half a life and still maintaining a youthful appearance; it can also be understood as having endured hardships and hardships and still harboring a pure heart. The focus of Su Dongpo's "Dingfeng Wave" is not the youthful beauty of "returning from thousands of miles to face less", but the indifferent mentality of "this peace of mind is my hometown". On some level, the meaning and realm of Su Shi's original words are even worse than those of online famous sentences.

Epilogue:

Su Shi's life was bumpy and tortuous, but the road to entering the world was smooth, and his extraordinary achievements in literature helped him to go straight to the clouds. After the Wutai poetry case, Su Shi was arrested and imprisoned, and he felt the darkness and indifference of the officialdom, but all this darkness did not dampen Su Shi's enthusiasm and determination to make meritorious achievements, but made him gradually mature, responsible, and rethink the meaning of life, began to pursue a detached self, and always maintained an optimistic and open-minded attitude and firm and unyielding faith.

"Songs are sung with chants, and poems are sung with love." It is the lifelong pursuit of the ancient literati Yake, who contains complex emotions and aspirations in poetry works, or makes feelings about life, or criticizes social reality. These works have been passed down from generation to generation, subtly influencing the outlook on life and values of future generations.

Read on