laitimes

From "Don't listen to the sound of leaves beating through the forest" to "This peace of mind is my hometown" - reading Su Shi's two poems "Fixing the Wind and Waves"

Wen 丨 reverse boat

Today is the birthday of Mr. Su Dongpo. We read his "Fixing the Storm" together.

Fix the storm

On March 7, it rained on Sand Lake Road. The rain gear went first, the peers were all embarrassed, Yu Du was unaware, and it was already sunny, so he made this word.

Don't listen to the sound of leaves beating through the forest, why not groan and walk slowly. Bamboo cane mango shoes light victory over horses, who is afraid? A cloud of smoke and rain is a life of peace.

The steep spring wind blows wine awake, slightly cold, but the mountain head obliquely illuminates each other. Looking back at the place where it has always been, returning, there is no wind or rain or sunshine

From "Don't listen to the sound of leaves beating through the forest" to "This peace of mind is my hometown" - reading Su Shi's two poems "Fixing the Wind and Waves"

The phrase "no wind and rain and no sunshine", as an optimistic, open-minded and indifferent attitude towards life, is often quoted in the discourse of daily life of posterity. Here, starting from the text of the word, I will talk about how Su Xueshi's sentence "there is no wind and rain and no sunshine" came out. After the sentence, is there a multi-layer meaning.

There is a sentence in the small preface before the word, "Yu Du is unconscious", which is understood to mean that Su Xueshi is not aware of the embarrassment. Should it be more than that, including "unconsciously" encountering rain? This is a denial of "rain". Rain is a real thing, and this Su Bachelor, who has been relegated to Huangzhou, turns a blind eye to "real rain". Therefore, the first sentence of the word is "Mo listen". The noisy, shouting, mighty rain in the ears, that's not real.

In daily life, when persuading people not to be angry, they often say "Mo listen", and Su Xueshi wants everyone to "not listen" to the sound of rain hitting the woods. If you don't listen to the terrible sound of the rain, you won't be afraid. Walk at your own pace and live.

Su Xueshi's "listening but not hearing" and "turning a blind eye" is not a confrontation with "rain"? No, then Su Xueshi is not really unheard, not really optimistic and indifferent. From "Who's Afraid?" "Can be seen. This word is originally an emotional and lacking poetic word. However, Su Shi is a master of mastering the first class of words, and he has tamed the word. A completely aggressive word, here becomes a kind of ridicule. There is no third person in the word, only Su Xueshi and Rain. This is Su Xueshi fighting with the rain, you are not taking advantage of people who are not prepared (the rain gear is not there, suddenly coming. Is it menacing (through the forest to beat leaves)? Who is afraid of whom? "A rain of smoke and rain will be a lifetime." "YiYi" has a sense of image and dynamic here, and the cloak is a tool to block the rain, and it is written here as a quantifier, isn't the rain very strong? Ordinary people resist with a single coat, ploughing the fields and doing things as usual. In this way, it does not feel ridiculous that the rain is raging. Is something ridiculous worth not seeing or smelling? Is it necessary to use Su Bachelor to fight?

The "rain" is gone in frustration. Write sunny under the sun.

"The spring breeze blows and wakes up," this sentence gives the reader a scene of Su Xueshi drinking freely. Whether the rain comes or not, whether it rains or not, drinking is a must. This is turning a blind eye to the "rain" and not hearing it. The degree of "slightly cold" is very precise, just "cold" and "sober" wine. Otherwise, too addicted to indulge. What is "slightly cold"? It's just blowing people up from their drunkenness.

"Xiao Ser", Su Xueshi seems to have also had Xiao Ser, when is "Xiao Ser"? At the beginning of that time. "Greeting" is a polite action, but Su Shi seems to be a university scholar who does not understand human feelings, reads poetry and books, and greets each other obliquely, which is not so joyful, and also says "there is no sunshine". Su Xueshi's calmness in welcoming "Qing" can only be calm and optimistic in the wind and rain. On the contrary, "obliquely taking a picture to greet" is joyful, fart upside down, then, Su Xueshi must not wake up from the wine, did not feel slightly cold, and it is difficult to be optimistic in the wind and rain.

Su Shi's calmness and optimism is a kind of life's ultimate quiet, indifferent, tranquil, the real "bamboo stick and mango shoes light victory over horses," in the poetry article, Su Xueshi is calm, indifferent, optimistic, and open-minded.

Su Shi also wrote a poem "Dingfeng Bo • South China Sea Return to Wang Dingguo Waiter Yu Niang", which is also a sentence that is passed down in people's colloquial language.

Often envious of the world's Jade Lang, Heaven should beg and point crispy lady. As far as the song is sung, the wind rises, and the snow flies and the sea becomes cool.

Wanli returned with fewer faces, smiling, and smiling with lingmei fragrance. I asked whether Lingnan should be good, but I said: This peace of mind is my hometown.

From "Don't listen to the sound of leaves beating through the forest" to "This peace of mind is my hometown" - reading Su Shi's two poems "Fixing the Wind and Waves"

"This peace of mind is my hometown." No matter how degraded you are, or when you are shining, keep a quiet and peaceful heart, everywhere is hometown, do not feel leaving hometown, do not feel degraded, just as Su Xueshi wrote, there is no wind and rain and no sunshine.

Read on