laitimes

Zhejiang "female red skillful hand" to create "common prosperity and peace lock" art works

Recently, the art work "Common Prosperity and Peace Lock" created by Ms. Xu Hefen, a "female red skillful hand" in Zhejiang Province, won the National Copyright Registration Certificate (registration number: Guozuo Dengzi - 2021 - F - 00269300). It has been confirmed that this is the first domestic art work to obtain national copyright protection of "Common Prosperity and Peace Lock".

Zhejiang "female red skillful hand" to create "common prosperity and peace lock" art works

According to reports, the peace lock is an ancient sachet circulating in Chinese folk, which contains a variety of aromatic Chinese medicines, which can avoid filthy poisonous gas and prevent epidemics. As a traditional mascot, it means peace and health, and has the effect of suppressing alarm, avoiding evil spirits, and praying for a happy life. The "Common Prosperity Safe Lock" supporting pattern can be placed on the case table, wall decoration, close wear and car pendants.

On December 28, 2021, Xu Hefen introduced the creative experience of Ping An Lock to reporters. She said that as an intangible cultural heritage, the color matching, pattern design and sewing process of ping an lock are very exquisite.

About color matching. The "Common Prosperity and Peace Lock" is preferred in red, symbolizing festivity, auspiciousness and beauty, and has the meaning of expelling evil in ancient Chinese culture. Matched this is blue, which is reminiscent of the sky and the sea, symbolizing eternity, reason, peace, and purity. "The combination of red and blue is a beautiful encounter, both traditional and stylish, warm and calm." Xu Hefen said.

Zhejiang "female red skillful hand" to create "common prosperity and peace lock" art works

About pattern design. According to traditional customs, the two sides of the bag are usually embroidered with various auspicious patterns, such as bats, pomegranates, dragons and phoenixes, evergreens, cash cows, ruyi, lotuses, peony flowers, etc. While retaining the peony flower pattern and its rich and auspicious meaning, Xu Hefen used his brain to innovate and give the peace lock a new connotation with the theme of "common prosperity", with distinct characteristics of the times.

From the production process, Xu Hefen used two techniques: embroidery and paper cutting. She uses contour embroidery to outline the shape of the peace lock, embroiders the edges with a roll needle, and uses paper-cutting and its thermal transfer technique to inlay blue peony flowers and "common wealth" on two pieces of red satin wrapping, showing her superb skill.

According to experts, the combination of paper-cutting techniques and traditional embroidery constitutes the uniqueness of the art works of "Common Prosperity and Peace Lock". On the one hand, the image of peony blossom is depicted with simple paper-cut lines, symbolizing the blossoming wealth and prosperity; the other side is the word "common prosperity" of paper-cutting, supplemented by the locking edge of traditional Chinese hand-embroidery techniques, the shape is three-dimensional and full, showing a simple and healthy national cultural and sports connotation, showing the modern society people's expectations for a happy and prosperous life and the spiritual outlook of hard work, hard work and prosperity, and common prosperity.

It is understood that the bag is specially packed with epidemic prevention Chinese medicine spices prepared by the Minghe Branch of shanghai traditional Chinese medicine museum, with three-dimensional fullness, exquisite and flexible, and exudes the classical atmosphere of traditional Chinese culture from the inside out. After "Common Prosperity Safe Lock" obtained the national copyright registration certificate, Xu Hefen immediately came to cixi No. 3 Experimental Primary School, preached the connotation, goals and tasks of common prosperity to the children, guided the children to cut and engrave the words "common prosperity", and comforted the noodles. The children looked at their own copy of the "Common Prosperity peace lock" and felt proud and proud.

Xia Xuemin, academic adviser of the Zhejiang Chinese Culture Overseas Communication Promotion Association, suggested that after the "Common Prosperity and Safe Lock" art works obtain the national copyright registration certificate, they should actively participate in copyright transactions, and be developed into cultural and creative products by a third party in the form of exclusive licensing or ordinary licensing, so that more people can appreciate the great artistic charm of Chinese traditional culture and intangible cultural heritage on the road to "common prosperity", as well as the noble sentiment of immersing herself in research, innovation and striving to tell Chinese stories well like Ms. Xu Hefen. (Photo: Zhu Guan)

(China Daily Zhejiang Reporter Station)

Read on