laitimes

One idiom a day: shawl left

Behind every idiom there are allusions you don't know

Shawl on the left side

One idiom a day: shawl left

Hair on the left side

Rèn :rèn: The placket is concealed to the left. It means that the hair is scattered and the placket is open on the left. Ancient refers to the attire of ethnic minorities in the north.

Synonyms: phid tattoo

derivation

The Analects of the Constitution: "Zi Gong Yue: 'Guan Zhong's non-benevolent person and the non-benevolent one?' Huan Gong killed Gongzi Zhen, could not die, and then matched. The Son: "Guan Zhongxiang Huan overlords the princes, and the people have been blessed by him to this day." Microtubule Zhong, I was sent to the left. If the wife of the woman is forgiven, it is not known that it is self-deprecating in the ditch. ’”

Translation:

The Analects of the Xian Question: "Zigong said, 'Guan Zhong is not a benevolent man, right?' Duke Huan of Qi killed Gongzi Gui, and he could not be martyred with death, but instead went to assist Duke Huan of Qi. Confucius said, "Guan Zhong assisted Duke Huan of Qi, dominated the princes, and straightened out everything in the world, and the people still benefit from him." If it weren't for Guan Zhong, we would probably all be wearing loose hair and the placket open to the left. Is he going to keep a small letter like an ordinary man and a woman, hang himself in a ravine without anyone knowing? ’”

Analysis:

Here, Confucius and Zigong are talking about whether "Guan Zhong is not dead and difficult" is benevolent. Zigong believed that Guan Zhong could not be regarded as a benevolent person, not even a loyal subject. But Confucius did not see it this way, saying that although Guan Zhong did not die for the monarch, he helped Qi Huangong to establish hegemony, so that social wars and chaos would be slightly peaceful, and the people would live and work in peace and contentment, which would contribute greatly to history, the country, and the people. Not only that, Guan Zhong's kindness was also passed down to posterity. If Guan Zhong had followed Gongzi to death at that time, history would have been a different story. In his conversation with Zigong, Confucius did not denounce Gongzi Gui's death, and certainly did not say that the death of Jungu was commendable. What he meant by the old man was that whether one's life or death was a personal choice, and how to make this choice more meaningful and valuable was worthy of our consideration.

Example

As long as there is no change tomorrow morning, we will be spared from the left side of the hair.

Look at the picture to guess the idiom

Guess the idioms separately based on the information provided in the pictures below.

Come and challenge!

One idiom a day: shawl left

One, the rainbow and a breath

One idiom a day: shawl left

Second, people, horses, eyes and flowers

One idiom a day: shawl left

Third, take a horizontal from the hundred

One idiom a day: shawl left

Fourth, holding a pile of firewood and watching the fire burn

One idiom a day: shawl left

5. Officials and farmers

One idiom a day: shawl left

Please leave your answer in the comments section!

Answers from the previous issue: 1, former servants and successors 2, people and gods are indignant 3, lack of clothes and food 4, green and red

Read on