laitimes

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Wei Jun One Night Dawn Spring Cold 60cm×74cm Silk Color 2022

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Introduction of Wei Jun

Wei Jun, born in November 1973, is born in Yiyang, Hunan

Zhai number: Iron Flute Blowing Flowers (named by Mr. Lin Fan), Yi Pin Tang

A member of the Jiusan Society, Mr. Lin Fan was a disciple

He graduated from the Master's Degree program of Chinese Painting at Tianjin Academy of Fine Arts

and Guo Yiwei Studio, Graduate School of China Academy of Arts

Living in Beijing and Changsha, he is a freelance artist

He is currently a member of the Chinese Artists Association

Director, China Society of Engineering Painting

Director of China Tropical Rainforest Art Research Institute

He is a member of the Central Academy of Calligraphy and Painting of the Jiusan Society

Deputy Supervisor of hunan new social class federation

Member of the Freelance Third Branch of the National New Class Service Group

At present, his main research direction is the creation of Chinese Gongbi heavy color painting flowers and birds painting and heavy color landscape painting, and in the academic theoretical research direction, special emphasis is placed on solid painting history painting theory and aesthetic basic research, and is full of unique insights and understanding. His works have been exhibited and awarded more than 30 times in various domestic art works sponsored by the China Artists Association and the China Gongbi Painting Society, and many personal exhibitions have been held in China. He has published three anthologies of "The City of Desire", "Purple Strange Drunken Feather", "Waiting for You Along the Sound of Flowers", and more than 20 personal monographs such as "Selection of Unjun Flower and Bird Painting Works", "Weijun Painting Collection", "Unjun White Painting Flower", "Famous Artist Weijun Gong Pen Flower and Bird", "Weijun Weimei White Painting Selection", "Weijun Freehand Flower and Bird Painting Appreciation", "Weijun Landscape Painting Techniques", etc.

I have a new understanding of flower and bird sketching

Keywords: ability | Context | Confident | Spiritual realm

At present, sketching has become a compulsory course in the artistic practice of many artists, and artists have gone deep into the vast nature in order to realize their dreams and pursuits. Parks, botanical gardens, mountains and lakes, everywhere left the figure of the sketching team, becoming a special "landscape", little by little affecting the cultural views and values of the people around them or passers-by - let people wake up, beautiful things, can be found and obtained in nature. Everyone knows that artistic creation comes from life, from the exposition and experience of "reading thousands of books and walking thousands of miles", from being close to nature, understanding nature, and understanding the spiritual feelings obtained in the process of nature's "teacher creation", which is very worthy of respect and appreciation for this kind of artistic creation practice of loving life. Chinese painting sketching is first of all a process of expression that integrates both inside and outside, sketching and creation have no substantial difference, because the moment you face the natural scenery, you have touched the scenery, and then how to record nature, refine nature, and manage the whole picture involves all aspects of learning.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Unjun Line Depiction of Life - Fufang Fujishita 45cm×65cm Raw Xuan Cardboard Coloring 2022

Indeed, in the face of complex natural objects, how to transform the scene in front of us into the art of painting on paper has stumped a large number of art lovers who love sketching. Some enthusiasts hold the pen for a long time and refuse to write, as if they have no way to start, dare not start, and do not know where to start drawing. It seems that there is a saying called "starving the timid to die of the bold", although it is not necessarily correct, it can actually be understood in this way. I remember a few years ago, I took students to Pu'er, Yunnan Province, sketching, there is a student from Shandong, is a business owner, never took a brush before, she began to stare at the teacher how to draw, and then under my encouragement and guidance, she finally picked up the brush directly to hook the line, although the line of the hook is crooked, there is no solid modeling foundation, but her courage is commendable. From this back and forth, after more than twenty days of sketching, she actually had several sketches that she could still get her hands on, so she was so happy that it was not easy. So, how to sketch? How to lyrical images? How do you express your emotions and understanding of nature? Here, based on my many years of sketching practice and experience, I will explore the following aspects.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

1. Be keenly observant

It seems that there is a lyric that reads: "Life is not only about the present, but also about poetry and distance." In fact, a meaningful life sometimes feels short, and a meaningless life may feel very long. People's life will experience countless hardships and hardships, experience the cold and warm of human feelings, the cold of the world, but also experience the joy of moving and warmth, pursuit and success. Gain calmly, lose indifferently, fight for the inevitable, go with the flow, not discouraged when sad, not forget when happy. All these philosophical words are telling you, turn around, look at the world from a different perspective, and maybe you will find that there is no beauty in life, but a lack of discovery. And how to find beauty, which requires a pair of keen eyes, just rely on the eyes is obviously not enough, because everyone has a pair of eyes, why some people can find beauty, some people can never find beauty?

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Weijun Line Depiction of Life - Lotus Pond 65cm×45cm Raw Xuan Cardboard 2019

It is not difficult to say, it is estimated that you can do it with a pair of wise eyes. When we sketch, we must do: First, to clarify the purpose of our observation, what do you want? Observe with questions, observe with feelings. Second, cultivate your own interest in objects, if you have no interest in natural objects, then you are indifferent to good scenery, how can you bother to observe it. Third, understand and find the essential characteristics of the object, and then establish your observation method, through subtle search, to find the characteristics of the object that are not easy to be discovered. Fourth, through the objects in front of you, search your mind for whether you have seen anyone else paint, whether it is ancient or modern, or contemporary artists, you must quickly go through it in your mind. As the saying goes, "Know thyself and know the other, and never lose a battle." Only when you reach a certain level of familiarity with the object will you further discover the greatest characteristics of the object and the beauty of the object, and your "sensitivity" can be gradually cultivated.

Sophistication and elegance are hidden in your eyes. That kind of unintentional outpouring is the unique atmosphere that your long-term cultivation has invaded into your bones, which can be seen as the artist's unique temperament and endowment, and you will eventually learn to recognize everything in front of you and behind you.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Unjun Line Depiction of Life - Wisteria 65cm×45cm Raw Rice Cardboard Coloring 2022

2. Have a solid modeling ability

Solid modeling skills also need to be cultivated during the long process of painting. I have seen some famous painters who still can't draw a line when sketching, holding an eraser, painting and painting, painting and painting, unable to grasp the main features of the object, and the proportions are completely out of control. Even painting a flower and a leaf takes a long time. Some people will ask, then these famous painters can not sketch, why is the usual creation so wonderful? Quite simply, a painting in the studio can be ground for a long time, no one knows, and through many modern technologies such as computers, it is not difficult to complete a manuscript. However, in the face of natural objects, in public, it is necessary to draw objects directly and accurately on paper, and usually develop the habit of relying on other technologies to solve modeling problems, but at this time it is impossible. Therefore, our usual creation of the manuscript should also try to rely on their own hands to complete. Another problem is not to rely entirely on the copy table to tick the manuscript, in the long run, you originally have a certain modeling ability, will gradually disappear, when faced with sketching, how can the object modeling let you write at will?

My teaching method is to let students pick up a brush to sketch at the beginning. This intensive training helps to train students to solve modeling problems, requiring boldness, rigor and orderliness, and slowly looking for the characteristics of objects while allowing free play, looking for sketching rules and pen methods.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Unjun Line Depiction of Life - Magnolia 65cm×45cm Raw Xuan Cardboard Coloring 2022

3. Be in a good mental state

When it comes to sketching practice, few people mention or ignore the mental state of the artist. We all know that no matter what you do, you are in a bad mental state, you may not be able to do things, or you may not do a good job, or even turn a good thing into a bad thing. The same is true of sketching, with a poor mental state to sketch, you are likely to paint a very flexible and beautiful flower without any life, and paint a strong and powerful leaf soft and collapsed, as if you were sick. The sketches that come out in this way obviously lose their original objectographic characteristics and will not show artistic beauty. Therefore, when we sketch, we must maintain a good mental state, maintain a passionate heart to dialogue with nature, communicate, and listen to the most beautiful voice of nature. Seeing the most beautiful object of nature, you will have a mood that cannot hide the joy and excitement in your heart, and you want to be eager to express it, praise it, and write about it.

Many theorists often talk about the spirit of pen and ink, but in fact, the spirit of pen and ink is more reflected in the mental state of the artist himself. What kind of state, what kind of personality, what kind of painting is naturally drawn, what kind of article is written, this is beyond doubt. We say that painting is like its person, and writing is like its person, and this is the truth. The height of the work of art is the "inward" of man, and it is the most tacit expression of the world that is constantly in dialogue.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Weijun Line Depicts Shengzhi - People Light as Juju 65cm×45cm Raw Xuan Cardboard Coloring 2022

4. Be superhuman in understanding

Some viewers often lament that the flowers on this painting are more beautiful than the flowers in reality, and the trees on this painting are more spiritual than the trees in reality. This is because the painter has sublimated and refined the scenery in front of us when sketching and creating, pouring out the painter's feelings and the refinement of subjective feelings about nature. Therefore, it is necessary for us to advocate nature, revere nature, cultivate our own feelings about the beauty of nature, and understand the objective law of the ever-changing nature.

In nature, there is nothing strange, only what you can't see, nothing you can't think of. That is to say, everything you think, nature can have, although this may sound a bit exaggerated, but it is true. Therefore, in the face of natural objects, you can exaggerate, you can refine, you can generalize. This is the power that the art of painting gives you in terms of subjective feelings, objective does not exist, your subjective feelings can exist. We have to paint not only the vision of the eyes, but also the scene of your heart. Only then will you not capture a circled lens like a camera, copying the nature in focus. All works of art ultimately express what is deep in the soul after the artist understands, and it must be faithful to itself, first to be able to impress itself, and then to impress others. Regardless of sketching and creation, the ultimate purpose of artistic expression of Chinese painting is a process of understanding the natural world, which is to express our truest feelings about the natural world through our pen and ink, and it is the closest link between the natural world and the spirit of humanistic thought.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Unjun Line Depiction of Life - Humble Gentleman 65cm × 45cm Raw Xuan Cardboard Coloring 2022

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Step by step: Line depiction of life - people are as light as chrysanthemums

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

1. Forget the past and regain your self-confidence

As an artist, our biggest characteristic is to constantly change our concepts and meet one new challenge after another. It can be very simple, intention, hook line, shape, color, create an artistic mood, it can also be very complex, so complex that you have to rack your brains, complex enough to try to break your original aesthetic concepts and carry out contemporary context transformation, and finally follow your own heart, into the poetic expression, explain for life, for the natural world everything from the microscopic macro perspective for a new arrangement and layout.

It is undeniable that in the long course of history, any life in the natural world is constantly evolving, innovating and progressing, and many things you cannot see in the process of evolution, but it has accelerated the virtuous circle of our nation's fine traditions in the cultural process. In the process of artistic practice, it is still the same, what we have to do is to constantly introspect and self-confidence, constantly deny ourselves and reconstruct ourselves. Only in this way can we break through ourselves and make each work new, creative, and have a different and novel connotation.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Weijun Line Depicts Shengzhi - Ginger Flower 65cm × 45cm Raw Xuan Cardboard 2019

I remember that Mr. Fan Di'an, president of the Central Academy of Fine Arts, had a classic saying, that is, "the beauty of the same is not called beauty", when I forwarded this WeChat link, the number of readers reached more than 10,000, why would Mr. Fan say such a philosophical word? It is not difficult to find that we sometimes see some artists for twenty years, and thirty years are still repeateding the original pen and ink structure system, without any change. All the works are the same, a thick album, and you don't want to look at a painting because every painting is basically the same in schema. Therefore, I propose to forget the previous glory, regain self-confidence to structure yourself or never touch the new pen and ink, especially to structure the new contextual concept you need, only out of the original fixed pattern, even if you do some new exploration on the schema, make some subtle changes, you will get a new life.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Unjun Line Depiction of Life - Gentleman's Wind 65cm×45cm Raw Xuan Cardboard Coloring 2022

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Appendix: Line depiction of life - gentleman's wind

2. Good reading group view, pay attention to context

In 1990, Mr. Lu Yushao, a master of literati painting and a giant of the Hai School, proposed in his "Learning to Paint Micro Words": "Ten kung fu: four points of reading, three points of writing, three points of painting." "Extra-painting kung fu accounts for seven points, which shows the importance of reading. In the changes of the times, the rapid development of the economy and the rapid rise of the country have aroused the world's attention. While people enjoy the pleasure of material life, our culture is quietly lost, so fast food culture has become an abnormal social phenomenon in the current society. And mobile phone culture has obviously become a trend, completely changing our way of life and breaking our original cultural reading patterns for thousands of years. Especially the sadness of paper reading, in recent years, many big-name magazines and periodicals in China have closed down, publishing houses have compressed various books to publish, libraries, bookstores in few reading crowds, people's hearts are floating, people get together to talk about how to sell paintings, how to compete for fame and profit, and talk about culture, really exchange culture and art Of the few people. I even heard that a teacher with a Chinese painting seminar was very opposed to students reading, and the students wanted to ask the teacher to read what books to buy, but they were ridiculed by the teacher. Teachers don't read, and they oppose students reading, which is very frightening.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Weijun Line Depiction of Life - Grass Sparrow Flower 65cm×45cm Raw Xuan Cardboard 2019

Ancients: "Painting is tangible poetry, poetry is invisible painting." "The artist should first of all be a cultural person, to have the romantic feelings of a poet, to have the lyrical eyes of a essayist, to have the same depth and thickness as a novel playwright, to have the same wise vision as a philosopher, and to have the lofty realm of a high person." Of course, it is unrealistic that artists cannot all become poets. Although it is said that the vendors and business leaders who do small vegetable business, such as interested hobbies, do not prevent you from drawing, let alone prevent you from reading and learning. As artists outside the system, solving our three meals a day is of course the most important, but then what. The great leader Chairman Mao once said: "If you don't study for a day, you can't catch up with Liu Shaoqi." It can be seen that reading is especially important for us who are engaged in culture and art. Someone once asked me if I had studied painting for a few years and had gone everywhere to sketch, but I still couldn't get the gist of it and couldn't paint decent works. I asked, do you usually read? The other party looked dazed and shook his head. Painting may seem simple, but how difficult it is to become a true artist, in addition to talent, talent, hard work, good teachers, there is also a point of importance, is to read. Only by reading books can you have a deep understanding. Treat everything with half-understanding, rigidly sharpening, how many years of painting, composition problems have not been solved, pen and ink problems have not been solved, color problems have not been solved, and do not read books, how can they succeed? I have repeatedly discussed with students to communicate this point, if you open up the traditional Chinese context, absorb the essence of the context, will make you go to a higher level in art, in the face of thousands of years of broad and profound traditional context, we will always be just a student, for this reason, I have been tirelessly working hard to learn, deeply feel that the more difficult it is to learn, the more difficult it is to learn, the more difficult it is to learn, the more you learn, the more you feel that you are very small.

We say that a person's progress and greatness, in fact, is the greatness and progress of thought, the artist's improvement in technical techniques, if there is no cultural support and support, your technique is ultimately difficult to progress, art will not be long-term. Throughout history, all the masters of calligraphy and painting since the Tang, Song, Yuan, Ming, and Qing dynasties have all had profound learning. Of course, in the end, we have to "master", which is also another way of "reading" the natural world after entering the stage of artistic practice.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Weijun Line Depiction of Shengzhi - Sansheng Peach Blossom 65cm×45cm Raw Xuan Cardboard Coloring 2022

3. Nature is the teacher, cultivating daily life

There are many ways to read, we can do it little by little according to our own conditions, little by little accumulation, but combing the traditional context and enhancing our theoretical cultivation has become a compulsory course for artists. After that, we began to take nature as a teacher and enter another field of vision for self-cultivation, that is, sketching. Huang Binhong's teacher, Zheng Shan, once said: "Without the creation of the teacher, without the wonder of heaven and earth, there is no ingenuity in the painting." Huang Gongwang of the Yuan Dynasty once wrote in the "Tips for Writing Landscapes and Waters": "In the middle of the leather bag, the brush is included, or in a good scene, and when you see that the tree is strange, you should write it as a model." Unfortunately, he did not have any surviving sketches. Dong Qichang once said: "Read thousands of books, travel thousands of miles, get rid of the dust in your chest, and camp in the natural hills and ravines." "On the other hand" painters take the ancients as their teachers and are already superior. Enter here, and take heaven and earth as your teacher. Taking the ancients as a teacher, the key is to "change through the ancient and modern", and then to take the heavens and the earth as the teacher, which is "the time to investigate the heavens and the people".

In the fifth generation, Jing Hao sketched in the Taihang Honggu Valley, and it is said that tens of thousands of paintings were made, which is already an example of a relatively early sketch by an ancient painter. As Jing Hao said, the process of sketching is "searching for magic and creating truth", "magic" is objectively existing, but also the feelings of the painter, "searching" is the subjective effort of the painter, and "searching for the magic" and "painting well" are the closest relationship. Later, Gong Xian and other painters had some apprenticeships similar to instructing students to sketch, but their sketches were rarely seen and circulated, including some painters such as Hongren, whose sketches were almost their creations, and what we saw was already finished. But from their works, if we study them carefully, we can still peek into some traces of their sketches.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Unjun Line Depiction of Life - Palm Garden 65cm×45cm Raw Xuan Cardboard 2019

Mr. Guan Shanyue, a master of Chinese painting, believes that sketching should first pay attention to the word "writing" that represents the general term of brush techniques in traditional Chinese painting, but also pay attention to the word "sheng". In the traditional painting theory, from the initial mention of "photography" to "sketching", from "seeing the face" to "vivid rhyme", all attach importance to this "sheng" word, which is a higher artistic requirement for the vivid appearance of objects, typical postures and other objective models, and is the author's living personality temperament and artistic style. Ignoring these and only paying attention to the similarity in appearance can only depict vivid objects as dull specimens, so what is the significance of sketching.

"Foreign teacher creation, the source of the heart" is the Tang Dynasty painter Zhang Xuan put forward the theory of artistic creation, is the history of Chinese aesthetics "teacher creation" theory of representative remarks, emphasizing and clarifying the importance of nature for artistic creation, from the essence of art is not reproduction and imitation, but more attention to the subject's lyricism and performance, is the subject and object, reproduction and performance of a high degree of unity, is the painter's inner perception and natural aesthetic color of the high degree of combination. From this point of view, our teaching or creation of flower and bird painting is an important topic for sketching. The flowers, plants, vegetables and fruits, birds and poultry in nature are indeed the inexhaustible source of creation for every flower and bird painter.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Weijun Line Depiction of Life - Lotus Pond 65cm×45cm Raw Xuan Cardboard 2019

4. Free and rigorous, impartial

The British art historian Gombrich's artistic advocacy "schema-revision" theoretical system has established a clear development context for art history. "Schema-correction" is not only a summary of the development route of art history, but also contains the theory of artists' creative practice. Artists must first follow traditional schemas, and "schemas" determine what the artist draws and how to paint. Secondly, the artist must also revise the "schema" on the basis of following the "schema". Artists exert their own genius and use their own innovative methods to achieve breakthroughs in traditional patterns, so as to seek their own unique artistic style. At present, sketching has become an important way and practice activity for the study and creation of Chinese painting, only through the sketching of nature, can we break the stereotypes of accumulated years, so that artists can seek changes and theories of objects in nature, and expand the field of expression of Chinese painting; only through sketching can we truly understand and grasp the various techniques and patterns and formulas in traditional painting, and pursue their relationship with the source of real life in the practice of sketching, and finally turn the traditional techniques and depiction experience into their own pockets. Only on the basis of mastering and using them can they be further elevated into rational knowledge.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Unjun Line Depiction of Life - Palm Garden 65cm×45cm Raw Xuan Cardboard 2019

I think this understanding of nature can be played freely, and if it is limited by too many rules and regulations, it will constrain our understanding of "schemas". All the knowledge we have learned earlier, technically, theoretically, traditionally, integrating Chinese and Western, and so on, must be crushed and then integrated. Shi Tao of the Qing Dynasty had an aesthetic point of view, that is, "'to the point that man cannot do it'. This means that artists should not be bound by traditional techniques, but if they want to create in accordance with the laws of art, their artistic activities will enter a state of physical and mental freedom, thus reaching the highest realm of aesthetic activities. Mr. Li Keyan, a master of Chinese painting, also has a motto: "Use the greatest skill to enter and the greatest courage to fight out." "It's all about not getting too caught up in traditional techniques. In ancient painting theory, there is: first need to obtain the law, there is a law in the middle, and then there is a need to change the law, the law that cannot be done is the ultimate law, and the master has no skills. The so-called Avenue without Technique, Avenue to Simplicity, etc., are all talking about the height and realm of "Master Without Skill".

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Unjun Line Depiction of Life - Palm Garden 65cm×45cm Raw Xuan Cardboard 2019

Therefore, we sometimes say that "impartiality is the way.". Lao Tzu's so-called: "Man Law Earth, Earth Law Heaven, Heaven Law Tao, Dao Law Nature", "Creation of Nature" is known as the highest state of Chinese painting aesthetics, which is also an important core idea of Chinese Lao Zhuang's philosophical thought. The philosophical way determines the definition of nature in the Chinese, while religion adds life and spirit to the philosophical way. We sketch, paint objects, convey the charm, the so-called shape to write God, both form and God. Between "similar and unlike", the ultimate purpose of "writing God in form" is to "reach the intention" and "convey the spirit", and ultimately to make the object and the artist's emotions, spiritual outlook, and inner cultivation integrate into one and reach the highest artistic realm.

In-depth interpretation of | Weijun: My new understanding of flower and bird sketching

Unjun Line Depiction of Life - Banana Garden 65cm×45cm Raw Rice Cardboard 2019

end:

The creation of the artistic conception, the shaping of the image, the arrangement of the composition layout, the treatment of pen and ink and color, and the strength and beauty of pen and ink are all the embodiment of the artist's "inner" cultivation. The painter's life experience, thoughts and feelings, and aesthetic level can be clearly seen from the works. Art without cultural roots and foundations is frivolous, lacks strong vitality, and cannot withstand the test of history. The shaping and improvement of personality will surely become an important framework for Chinese culture to continuously refine, inherit and improve the cultural system in the process of China's historical civilization. It is a concentrated embodiment of classical Chinese philosophical thought, which fully reflects the Chinese mode of thinking and aesthetic concepts, and also represents the collective personality and wisdom of Chinese. Chinese painting contains profound Chinese philosophical, ideological and cultural connotations, and has important resource energy for the artistic construction of modern society. Gone are the days when titles, fame, and market rungos were all over. Artistic practice has proved that only by following the Chinese cultural tradition, absorbing the nutrients of the times, and paying attention to the cultivation of personality can it be possible to promote the healthy and orderly development of Chinese painting. The establishment of an open-minded personality and a deep understanding of nature, enhancing cultural self-confidence, and self-discipline are the highest core of Chinese painting based on the forest of world painting art, and are also the existence value and significance of contemporary Chinese painting.

This spring, almost shrouded by the "epidemic", I was thinking, the vast fields must be full of golden rape flowers, mountains and rivers began to surge stubble after stubble of spring rain and spring flood. I lingered near the residential area, and I also wanted to spread my legs to run, or travel a long way in the depths of the mountains, but I had no choice but to pay attention to pen and ink, leaving a long dream under the wisteria flower stand.

Months have not moved the writing, a thought, drumming out the above text, pure small talk or personal family words, there are many specific topics to talk about to be corrected and supplemented in the next article, here is only for throwing bricks to lead the jade, please correct the Fang family, but also welcome interested friends in the following message discussion, in this together with thanks.

Weijun on April 20, 2022

Read on