laitimes

Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?

Lao She is one of the giants filmed for "A Hundred Years of Masters and Literature".

The first season of "Century-old Masters and Literature" filmed a total of 6 giants, Including Lu Xun, Guo Moruo, Mao Dun, Ba Jin, Lao She, and Cao Yu. The seminar and launching ceremony of "100 Years of Masters and Literature" was held at the China Museum of Modern Literature on December 14, 2014, and was reported by Xinhua Net, People's Daily and China Art News.

A prominent feature of drama creation during the Lao She War of Resistance Against Japanese Aggression is that it has a strong "practicality". Lao She switched from novel creation to drama creation, and in the process of this transformation, he also participated in the debate on the issue of "popularization of literature and art" and "national form".

Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?

In the view of many writers, the problems of national forms and the popularization of literature and art are mainly concentrated at the level of theoretical debate. After all, most writers' creations before the War of Resistance Against Japanese Aggression were not aimed at the masses, and they were even more unfamiliar with national forms and folk art. In this regard, Lao She showed a different side from the attitude and practice of many anti-war writers.

Before the War of Resistance Against Japanese Aggression, Lao She broke through the limitations of theoretical discussion on the "popularization of literature and art" with creative practice.

Lao She was born a commoner, and his pre-War novel creation was aimed at the vast class of citizens. Creating the greatest literature with the most vulgar white words is Lao She's highest demand for himself. This self-demand has great similarity with the policy of "popularization".

Lao She's requirements for this point of his own followed the creation of the War of Resistance Against Japanese Aggression. Therefore, all Lao She had to do when creating was to further implement and implement his own creative principles before the War of Resistance. This principle is consistent for Lao She. This is also an important reason why Lao She was able to break through the empty theoretical discussion and put forward the theory of "division of labor" in the debate on "popularization of literature and art".

Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?

Similarly, it is also based on this principle that Lao She does not always forget the stage when creating dramas, as he said. Exactly, Lao She's eyes not only looked at the stage, but also at the audience.

Lao She has repeatedly said that anti-war dramas should first be suitable for performance according to local conditions, so the stage prompts of Lao She's drama scripts strive to be flexible regardless of the choice of location or the setting of the set, in order to seek the fluidity suitable for anti-war performances.

At the same time, Lao She gave up the "Beijing flavor" language that he had always used, began to use authentic Chinese for writing, and advocated actors to perform in the vernacular language. Writing with Chinese is to facilitate the script to be staged throughout the country, advocating that actors perform in the local vernacular, hoping that every place can maximize the enthusiasm and emotional recognition of the local people.

It can be said that Lao She's drama creation is not the most artistic, which Lao She himself has always admitted, but the drama creation during the Lao She War of Resistance is the most "practical", which is beyond doubt.

In addition, Lao She has a great passion for popular literature and folk art forms. Lao She is a Manchu, and the Manchus themselves have a strong interest in playing and singing and folk music. Lao She grew up in the hutongs of the city and has formed an indissoluble relationship with folk art since childhood. Moreover, Lao She's enthusiasm for folk art does not completely stay at the level of appreciation under the stage, and Lao She has some understanding of various forms of folk art. Understanding on the basis of love enabled Lao She to quickly turn the "national form" problem from theory to practice.

Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?

Photographed in Wuhan in 1938, Lao She presented Zhao Qingge with a photo. After the outbreak of the War of Resistance Against Japanese Aggression, Lao She's life was greatly affected, but his life routine remained regular and he was still fully devoted when writing. Photo courtesy of Shining

Facts have proved that during the War of Resistance Against Japanese Aggression, Lao She's creative output in the field of popular literature was astonishing. Not only that, but what is even more valuable is that Lao She applies the form of folk art to drama creation. In the drama creation of the Lao She Anti-Japanese War period, we can often see the interspersed drum books, Peking opera, rice songs, allegro and so on based on folk literature.

Although this kind of extremely "experimental" drama creation has already been practiced in the "street drama" movement, it is so serious and professional that various forms of folk literature and art are studied as an art and applied to drama creation, which not only greatly enriches the form of expression on the stage and improves the acceptance of the masses, but also makes a good preparation for Lao She to go out of a drama creation route of his own.

Source | People's Publishing House, Lao She Cultural Mentality and Its Drama World

Declare | The copyright of the article and the picture belongs to the original author, the source has been indicated in this public account, if there is any infringement, please contact us, that is, to deal with it.

The launching ceremony of "Century-old Masters and Literature"

Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?

On December 14, 2014, He Jianming, vice chairman of the China Writers Association, Shan Yuhong, representative of the Social Responsibility Management Committee of China Minsheng Bank, Yang Jingdao, producer and chief planner of "100 Years of Masters", and Xiao Tongqing, general director of "100 Years of Masters and Literature", jointly unveiled the opening ceremony of "100 Years of Masters and Literature", and the opening ceremony was presided over by Wu Yiqin, director of the Museum of Modern Chinese Literature

Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?

On December 14, 2014, the launching ceremony of "Century-old Masters and Literature" attended the guest group photo

Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?

Mo Yan endorsed "A Hundred Years of Great Masters and Literature"

Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?

Wang Meng spoke for "A Hundred Years of Great Masters and Literature"

Producer | Hou Xuan

Art Editing | Magical conch

Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?
Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?
Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?
Approaching the giant master丨Lao She Anti-War drama what kind of "practical" and "experimental" is it?

About us

The large-scale cultural project "Centennial Masters" is China's first large-scale series of biographical documentaries focusing on the masters and masters who made outstanding contributions to Chinese civilization in the 20th century, and is jointly produced by the China Federation of Literary and Art Circles, the Central Radio and Television Corporation, the China Academy of Arts, the Central New Film Group, the China Literature and Art Foundation, and the Centennial Masters (Beijing) Cultural Communication Co., Ltd.

"Centennial Masters" is the "Chinese Excellent Traditional Culture Inheritance and Development Project" of the General Office of the CPC Central Committee, the General Office of the State Council and the Central Propaganda Department, which has been selected for two consecutive years as the "Record China" communication project of the Propaganda Department (Information Office of the State Council), the key topic planning project of the "14th Five-Year Plan" documentary of the State Administration of Radio, Film and Television, the key documentary celebrating the 100th anniversary of the founding of the Party, the "Recording the New Era" documentary boutique project and the key documentary project (2018), and the major theme main line publicity and key topic selection project of CCTV. It is also funded by the National Arts Fund, the China Literature and Art Foundation, the China Art and Culture Foundation, the Beijing Municipal Government Cultural Innovation and Development Fund, the Beijing Culture and Art Fund, the Beijing Radio and Television Network Audiovisual Development Fund, and the Beijing Xicheng District Cultural and Art Creation Support Special Fund. It has won 9 documentary awards.

From 2013 to 2017, the filming of 43 masters in the first season of "100 Years of Masters" has been completed, which is divided into art, calligraphy, Peking Opera, drama, music and literature. The filming of 57 masters in the second season of "Centennial Masters" has been launched in 2018, adding science and technology, education, traditional Chinese studies, architecture, traditional Chinese medicine, opera and film, which are scheduled to be completed in 2021, when the "100 Years, 100 People, 100 Episodes" documentary, "100 Masters Special Exhibition" and "100 Books Publishing" will be used as a gift for the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China.

The completed documentary "100 Years of Masters" has been broadcast on CCTV (one set, three sets, four sets, nine sets, ten sets, fifteen sets, discovery channels, international channels), China Education Television, provincial satellite television, overseas television stations and other 134 TV stations at home and abroad, which have been widely praised and have repeatedly set a new high in the ratings of similar documentaries. "100 Years of Masters (International Edition)" is broadcast worldwide in 8 languages.

CCTV Market Research Co., Ltd. (CTR) in July 2020 According to the statistical results of CSM National Measuring Instrument, "Centennial Masters" reached a total of 10.2 billion people.

The series of books "100 Years of Masters" has been distributed to nearly 1,000 colleges and universities across the country for three consecutive years by the Ministry of Education, the Ministry of Culture and Tourism, and the Ministry of Finance as a "High Art entering the campus" study book.

"Centennial Masters" has become one of the most high-end phenomenon-level brands in the field of culture, and with its unique advantages, it has built an important platform for disseminating China's excellent traditional culture, interpreting and displaying cultural self-confidence, and practicing the core values of socialism.

Read on