laitimes

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

In July 2020, a "Remember nostalgia – Shandong Folk Art Exhibition" was exhibited at the National Museum of China. In the large and bright exhibition hall, more than 1,500 utensils with earthy smell are placed in different categories, introducing the "food, clothing, housing and entertainment" of Ludi rural areas in the most simple way, evoking people's long-lost local memories.

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Exhibition entrance

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Shandong noodle flowers

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Lion dance props

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Willow

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Boshan big fish plate

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Tancheng wood toys and stick people

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Steamed bun bumps

In the process of urbanization and industrialization, the "outdated" traditional handicrafts that have been abandoned and the "backward" rural culture they represent have now appeared in China's top museums, and they are treated equally like historical relics.

This is the recognition and respect for the value of folk culture at the national level and in the mainstream context.

Folk culture represented by folklore, folk art and folk literature is the survival wisdom created by generations of working people in production and life, and the sum of people's spiritual beliefs, moral concepts, lifestyles and aesthetic forms.

Because of this, these warm and vivid, simple and childish, mysterious and romantic folk handicrafts in the exhibition still look close and familiar even if they have regional and chronological differences with us.

The exhibits are mainly from the China Folk Art Museum founded in 1998 by Pan Lusheng, president of the Shandong Academy of Arts and Crafts and chairman of the China Folk Writers Association. This is a private museum with the theme of rescuing, protecting and disseminating folk culture and art. Nearly 10,000 folk customs collections in the museum were "picked up" one by one during his many years of folk investigations.

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Pan Rubin and his team's field research map

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Pan Lusheng rural expedition part of the picture

From the beginning of the 1980s to follow Wang Chaowen to compile the "Complete Collection of Chinese Folk Art", to learn from Mr. Zhang Daoyi, to take folk art as the doctoral research direction, to start the Chinese folk culture rescue project with Feng Jicai, and then to lead the research team to carry out the design transformation, scientific research and creation of folk art...

In the past 40 years, Pan Lusheng has been walking on the land of the countryside, excavating and combing the folk culture that is on the verge of extinction, conducting research on folk art theory, and gradually building a discipline system of Chinese folk art.

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Pan Lusheng is a scholarly monograph on some folk art studies

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Folk Art Magazine, the journal of the Chinese Folk Writers Association

It is also based on the profound understanding of the value and current situation of rural culture during walking, and the concepts of "folk cultural ecological protection", "development of rural cultural industry" and "accurate poverty alleviation of national traditional crafts" put forward by him have become practical and important methods in today's intangible cultural heritage protection work.

Following the exhibition "Remember nostalgia", at the beginning of this year, Pan Lusheng brought his folk art collection to the National Museum.

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Shandong Gaomi paper-cut

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Woodblock Painting Fukumotoko

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Embroidered pillow top

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Ethnic minority flowers with patterns

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Shandong Weifang Yangjiabu New Year Painting "Mountain Forest Tiger"

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Shaanxi Shehuo Horse Spoon Face

Swipe left or right to view

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Top left: Shaanxi Xuanyou mask Bottom left and right: Tibetan mask Top right: Guizhou puppet mask

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

High-density gray year painting

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Tea Picking Spring Cow Picture / Jiangsu Taohuawu New Year Painting

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Wang Hu fell to Feng Yan down the mountain / Shanxi Linfen Nian painting

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Town house condor / Shandong Weifang Yangjiabu New Year painting

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

For more than a year / Tianjin Yangliu Youth Painting

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Tianji Sending Son / Guangdong Foshan New Year Painting

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Shandong Heze mud toy "baby model"

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Henan Huaiyang mud dog

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Painting by a farmer in Jinshan, Shanghai

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Color printed cloth

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Kazakh carpet weaving

In addition to the rescue protection and theoretical research of folk art, Pan Lusheng, who came from art, also explored more possibilities of folk art in contemporary times from its artistic value.

The exhibition includes a series of contemporary art works created by him in recent years that have absorbed the nourishment of folk art.

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Wind and rain smooth / fiber hand embroidery 2006

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Momofuku Mutetsu / Fiber Hand Embroidery 2006

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Door God/Installation 2007

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Heaven and Earth / Fiber Hand Embroidery 2020

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Bless all sentient beings / Fiber Hand Embroidery 2007

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk
Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Energetic / Porcelain plate painting 2014

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Fuhu Town House / Fiber Hand Embroidery 2006

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Colorful Quibble / Porcelain Plate Painting 2015

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Shadow/Lacquer Painting 2014-2015

Fibers, ceramics, lacquer paintings, door gods, color ink, Luban line, which not only have the use of traditional handicrafts, but also the inheritance of the modeling system, color system and spiritual connotation of folk art.

In Pan Lusheng's eyes, folk art has never been a shackle that contemporary artists need to break, but an inexhaustible source of inspiration for literary and artistic creators. From this, you can touch the emotional code common to Chinese, and you can also find the unique cultural imprint of Chinese artists under the world art vocabulary.

The title of the exhibition, "Going to the Folk", is his work attitude and experience on the road of folk art half a lifetime, and it is also his ardent appeal to literary and art workers:

Go to the field and pay attention to the folk.

Text: Contributed by Wu Yi

Photo: Wu Yi

Edit: Zhile

Review and read

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Tangshan has a | drama A classic story in the shadows of lights

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

Qianzhou cloth toys in the market

Pan Lusheng: Remember nostalgia and go to the folk

The "Nine-Nine Cold Map" in the New Year Painting

Read on