laitimes

Foreigners, there is drama!

Foreigners, there is drama!

Small opera fans from nearby villages also came to learn the basic skills of Gui opera together. A little fan of the drama said, "The teachers are really good!"

Foreigners, there is drama!

The gestures in opera are known for their elegance. The international students carefully looked at the technique of Teacher Wu Siting (right) and began to imitate.

Foreigners, there is drama!

Teacher Deng Fei (left) teaches international students to wear drapery.

Foreigners, there is drama!

The international students who have initially mastered the horse whip technique have arranged a small program of their own.

Foreigners, there is drama!

Wu Siting (second from the left) took out the tuan fan and taught the international students a set of tuan fan movements, and the international students studied seriously with full novelty.

Foreigners, there is drama!

Princess gradually mastered the action essentials of the water sleeve, and after several rehearsals, it became more and more "gui" flavor.

□ Li Sijing, a reporter of this newspaper

Trainee reporter Li Zhongbo correspondent Lu Shichen photographed

30 minutes ago, Princess Tsungayi Masinare, a Zimbabwean international student in a sash, couldn't keep up with the teacher's movements, dragging her water sleeve and shouting: "This is too hard!" After 30 minutes, after repeated practice, Princess folded the water sleeves, recited the mantra in her mouth, and completed a demonstration independently: "I did it!"

On March 3rd and 4th, representatives of international students from Guilin University of Electronic Technology followed Wu Siting and Deng Fei, national first-class actors of Guilin Drama Creation Research Center, to Guanyang, the hometown of Tang Jingsong, the first playwright in the history of Guizhou opera, to interpret Guilin and perceive China through the national intangible cultural heritage of Guizhou opera.

Before starting the day's Gui opera study tour, the international students first went to the Guilin Intangible Cultural Heritage Experience Hall to "preview" Guilin's local opera culture. Subinov Rustem, an international student from Kazakhstan, is the first contact with Gui opera. In front of the curtain of the Museum's Eight Gui Drama Hall, Rustem switched his phone to shooting mode, and his face was full of expectation.

The curtain slowly opened, and the noble concubines on the Ten Thousand Years Stage were graceful and luxurious, two trembling sleeves, dignified and generous. The docent of the Intangible Cultural Heritage Experience Hall told everyone that there are many opinions about the origin of Gui opera, but it is generally believed that it comes from the Jingjiang Wangfu. In the tenth year of Ming Chongzhen (1637), the geographer Xu Xiake came to Guilin and came across the palace to hold a large-scale sacrifice. He wrote in his diary: "The city wine passers- and diners gather in the middle of the road, and quietly smell the fruit." It can be seen that the love of opera has long been integrated into the blood of the People of Guilin at that time.

"The level of this show is so high, it's shocking, and it's a lot of memories." Coming out of the exhibition hall, Rustem quickly sent a circle of friends with the text "Beautiful Gui Opera". Get likes from friends and family. Also impressed by Guilin's local opera culture was Princesses. In the exhibition area of the literary field, she sat in front of a dulcimer, posed for a playing position, and beckoned her companions to help take pictures.

Seeing the love of foreign friends for Guilin's local opera, Zhang Shuping, director of the Guilin Intangible Cultural Heritage Inheritance and Protection Center, was sincerely pleased. She said that the team is exploring a way to closely integrate the inheritance and development of Guiju opera with the cultivation of talents in local colleges and universities, and this time the international students entering the intangible cultural heritage museum is a good start. "Let the world know about Guilin's intangible cultural heritage, and let Guilin's intangible cultural heritage go to the world, which is the responsibility and mission of our intangible cultural heritage workers." With the concept of openness and inclusiveness, we will continue to help Guilin build a world-class tourist city on the cultural road. ”

When they arrived in Guanyang, the international students began to study Gui opera. The two teachers dressed the international students and taught them the basic skills of the body - water sleeves. So there is the scene at the beginning of the article. This side of the box Credits is still following Teacher Deng Fei immersed in hard study, that side of the box Kazakh student Kurmanov Bakhtiyar has been able to keep up with the movements of Teacher Wu Siting, skillfully cocked the orchid finger. "I know a lot about Gui opera now. These movements are very special, calm and smooth, including the performance I saw yesterday, and I can't take my eyes off it. I like Gui opera very much, and I want to share it with my mother. Bakhtiyar said, showing the camera again the movements he had learned.

This is the first time that international students have come into contact with Gui opera, and it is also the first time that two Gui opera performance artists have guided foreign students. Deng Fei said that he was very happy to see the attitude of the international students studying seriously. "We teach one gesture and one action at a time, and they learn carefully and try to be perfect. I can feel that international students like Gui opera and like Chinese culture. We also hope to take such an opportunity to let Gui opera go abroad and let the whole world know our history and culture. Wu Siting also added: "This event also made me feel that our local opera art still needs to do more exploration in the promotion and development, for example, let foreign friends integrate into it, so that they can truly feel the charm of Guilin's local opera art." ”

Wang Yue, dean of the International College of Guilin University of Electronic Technology, said that intangible cultural heritage carries the civilization of human society and is the embodiment of the world's cultural diversity. This intangible cultural heritage into the campus activity not only deepened the experience and love of chinese culture, especially Guilin culture, but also promoted the international dissemination of China's excellent traditional culture and promoted Chinese and foreign people-to-people exchanges.

Read on