天天看點

嚴複逝世100周年紀念會福州舉行

作者:新線傳真
嚴複逝世100周年紀念會福州舉行

10月27日,嚴複逝世100周年紀念會在福州舉行。嚴複第三代外侄孫陳浩然,夫人田冬梅女士,嚴氏宗親嚴炳容,嚴氏宗親琴亭福州代表,速馬鮮生農業科技發展有限公司代表,菁雲科技發展有限公司代表,福州三山詩社、福州市陽光詩社、福建星光雜志社、福建省海峽民生嚴複書院等多家社團負責人等出席了活動。

嚴複逝世100周年紀念會福州舉行

上午11時,司儀宣布紀念會開始,陳浩然先生及夫人田冬梅女士率全體來賓向先輩嚴複默哀一分鐘。活動現場,陳浩然宣讀《祭詞》。

嚴複逝世100周年紀念會福州舉行
嚴複逝世100周年紀念會福州舉行

與會人員向嚴複像三躹躬。福州三山詩社社長李林洲,福建省海峽民生嚴複書院執行院長龔義,福州市陽光詩社社長林小影、常務副社長官大樑,琴亭嚴氏宗親代表等在會上講話,緬懷嚴複光輝的一生,追尋嚴複先賢的吉光片羽,弘揚愛國主義精神,闡述嚴複波瀾壯闊曆史功績。

嚴複逝世100周年紀念會福州舉行
嚴複逝世100周年紀念會福州舉行

嚴複是清末資産階級啟蒙思想家、翻譯家、教育家,是中國近代史上向西方國家尋找真理的“先進的中國人”之一,出生于1854年1月8日,1921年10月27日在福州郎官巷住宅與世長辭,享年67歲。嚴複先後畢業于福建船政學堂和英國皇家海軍學院,曾擔任京師大學堂譯局總辦、上海複旦公學校長、清朝學部名辭館總編輯。

嚴複逝世100周年紀念會福州舉行
嚴複逝世100周年紀念會福州舉行

嚴複系統地向中國介紹了西方民主和科學,翻譯了《天演論》,創辦了《國聞報》。嚴複對翻譯提出了“信、達、雅”的标準,對中國的翻譯工作産生深遠影響。(林影)

繼續閱讀