二戰結束前夕，日本還想拖延時間，做最後的掙紮，卻因為翻譯官的口誤，迎來了美國兩枚原子彈，死傷60萬人。
1945年，盡管二戰的主力軍德國已經宣布了無條件投降，但敗局已定的日本，内心依然不想投降，《波茨坦公告》發出後，當時的日本首相決定召開内閣會議，對這一公告進行讨論。
這場讨論非常激烈，大家意見參半，一部分人認為，應該接受投降的條件，及時止損，避免更大的損失；還有一部分認為，絕對不能投降，要死磕到底。
兩種意見僵持不下，可是首相鈴木貫太郎心裡非常清楚，長達14年的戰争，不但沒有啃下中國這塊硬骨頭，随着時間的加長，日本國内群眾也對戰争開始産生了懷疑。
再加上日本領土面積小，日本的财政也不能支援日本繼續死磕到底，說白了，就是日本已經到了内憂外患的時候，岌岌可危。
可盡管如此，《波茨坦公告》裡的條件，在他們看來，就和《開羅宣言》裡的沒什麼兩樣，鈴木貫太郎的意思是，想要暫不恢複，把這件事情拖一拖緩一緩，希望能夠再為日本争取一些利益。
日軍翻譯官了解到首相的意思之後，立即起草了回應的檔案，并釋出出來，可是吧，這位翻譯官太馬虎了！竟然把鈴木“暫不予回複”的意思，給翻譯成了“完全忽視”！
這下，美國當局徹底被激怒了，既然大家好商量你不接受，那就采取一些特殊手段讓你認清現實吧！美國立即行動，在同年8月6日，向日本廣島投放第一顆原子彈。
一瞬間，廣島被夷為平地，無數日本人被燒焦，加上當時日本木質房屋較多，爆炸引起房屋的燒毀，日本普通百姓苦不堪言，堪稱人間煉獄。
經此一遭，衆國都以為日本這下就該乖乖投降了，可是沒想到，日本當局不知為何，竟對群眾宣布，說這次爆炸并非是原子彈，而是隕石撞擊引起的。
好家夥！美國看到日本如此嘴硬，那就是心裡還不打算投降啊！看來給的教訓不夠，于是在8月9日，美國向日本長崎投放了第二顆原子彈。
爆炸當日，日本就有約6萬人死亡，在日本還沒來得及做出搶救措施時，美國就強硬地給日本發出通告：如果還不投降，那就往日本投放第三枚原子彈，再不投降，那就投第四枚原子彈，一直到日本投降為止！
日本一看這情況，不管是經濟上還是軍事實力上，三天一枚原子彈，這就算有10個日本也耗不起啊，于是迅速地，在8月15日，日本天皇宣布投降，第二次世界大戰徹底落幕。
雖然日本投降了，但是日本首相及上司階層，卻遭受了群眾的怒火攻擊，被群眾們罵得擡不起頭，責怪政府為什麼要強硬拒絕公告。
鈴木也是很委屈，自己明明說的是暫時不予回複，還有商量的餘地，哪裡想到，對方直接原子彈就甩過來了，還說自己的态度太強硬了。
思來想去，經過各種排查才發現，原來這錯誤的源頭竟然是翻譯的問題，這個翻譯官工作失誤的代價太大了！竟然讓日本為此喪失了60萬人口！
這名翻譯官最終在日本被處死，他的事情出來以後，除了日本，其餘國家都在拍手叫好。不怕神一樣的隊手，就怕豬一樣的隊友，這位翻譯官的所作所為，算是對這句話最好地诠釋了吧！