Song Xiaozong and Zhao Yun's "Later Chibi Fu Scroll" cursive, 24.5 cm in length and 101.4 cm in width, is now in the Liaoning Provincial Museum. Emperor Xiaozong of Song (1127-1194), originally known as Bo Chun (伯琮), was the second emperor of the Southern Song Dynasty.
Since there is no author's knowledge at the end of the work, there have been different theories about who the writer is from the Yuan Dynasty: some people think that it was written by Emperor Huizong of Song, some people think that it is the work of Emperor Gaozong of Song, and some people think that it is the handwriting of Emperor Xiaozong of Song. Zhao Yun's study of Zhao Shu calligraphy is very similar, almost chaotic. From the analysis of writing, Compared with Zhao Shuo, Zhao Yun's writing is often not dignified enough, and the knot is slightly loose. Looking at this volume, there is such a deficiency. Moreover, Zhao Yun was more fond of Su Shi's poetry, so this cursive "Hou Chibi Fu" volume was written by Zhao Yun.
Although this work is cursive, reading it makes people feel the tepid and calm general style. Zhao Yun's calligraphy has no continuous and meticulous habits, and the pen is clear and clear, the characters are independent and coherent, and it is easy to identify. We can extract individual words from them to appreciate them one by one, even if they are out of the context of the whole picture. Zhao Yun's volume has its own appearance, but it also has its own origins, and the influence of Tang and Song scholars on him can be seen from the penmanship and character posture. Paying attention to the Fa is the strength of Zhao Yun's calligraphy, which is consistent with Su Shi's proposition that "true life is born, grass is born, true is standing, line is like walking, grass is like walking, and there are no people who can walk without being able to stand up". Shiyun's "Tang People Shangfa, Song People Shangyi" is in terms of the overall style of writing between Tang and Song; if we specialize in cursive writing, the Song people are also "Shangfa". Zhao Yun's calligraphy confirms this.
[Interpretation] is the hope of october, walking from the Snow Hall, will be attributed to Lingao. The second guest has been given to the Yellow Clay Nosaka. The frost dew has fallen, the leaves have fallen, the shadows are on the ground, looking up at the bright moon, taking care of it and enjoying it, and singing and answering each other. He sighed: "There are guests without wine, there is wine without food, the moon is white and the wind is clear, what a good night!" The guest said: "Now the twilight is thin, holding up the net to get fish, with a huge mouth and fine scales, shaped like a perch of the Songjiang River." Gu An got the wine? "Return to the wives." The woman said, "I have a bucket of wine, and I have hidden it for a long time, so that my son will need it from time to time." So he took the wine and the fish and swam back under the red wall. The river has a sound, the broken shore is thousands of feet; the mountain is high and the moon is small, and the water falls out of the rocks. The sun and the moon were once geometric, and the country and mountains could not be recognized. Yu Nai went up in his clothes, walked on the rock, draped in mist, stood on the tiger and leopard, climbed the dragon, climbed the dangerous nest of the falcon, and overlooked the ghost palace of Feng Yi. Cover two guests can not be from the yan. The long roar, the grass and trees shake, the mountains and valleys respond, and the wind and water rise. Yu is also quiet and sad, solemn but afraid, and he cannot stay. Instead, board the boat, let go of the middle stream, and listen to what it stops. The night is half over, and there is solitude in all directions. Suitable for the lone crane, hengjiang east. Wings like wheels, Xuan Dressed in silk, suddenly long sound, skimming the boat and the west also. If the guest goes, he will sleep. Dreaming of a soldier, the feathered man, passed under the Lingao, and said, "The amusement of Chibi? "Ask for his name, but don't answer." alack! Woohoo! I know. In the past night, those who flew past me, are not sons and evil? The Taoist priest smiled, and Yu was also shocked. Open an account and look at it, not see it anywhere.
::shèn (mostly used for personal names). Gu Tong "Cautious".
::Gao (gāo) highlands by the water.
::鹘(gǔ) [鹘鸼] is also called a dove. A migratory bird mentioned in ancient books. Partridge (zhōu)
::寤(wù) 1. Wake up. 2. Same as "enlightenment".
Zhao Yun's "Later Chibi Fu" is followed by a one-word version▼
[1] It is the hope of october, walking from the snow hall, it will return to Lingao. The second guest has been given to the Yellow Clay Nosaka. Frost dew both fall, wood leaves
[2] Take off as much as possible, the shadows are on the ground, look up at the bright moon, take care of it, and sing and answer each other. He sighed: "There is no wine for guests, no wine for wine,
[3] The moon is white and the wind is clear, so what a good night! The guest said: "Now the twilight is thin, holding up the net to get fish, with a huge mouth and fine scales, shaped like a perch of the Songjiang River." look at
[4] What about the wine that Ann got? "Return to the wives." The woman said, "I have a bucket of wine, and I have hidden it for a long time, so that my son will need it from time to time." So
[5] Carry wine and fish and swim under the red cliff. The river has a sound, the broken shore is thousands of feet; the mountain is high and the moon is small, and the water falls out of the rocks. Once the sun and the moon
[6] The geometry of the country, and the country and mountains can not be recognized. Yu Nai went up in his clothes, walked on the rock, covered with mist, stood on the tiger and leopard, climbed the dragon, and climbed
[7] The nest of perching, the palace of Feng Yi. Cover two guests can not be from the yan. Long roar, grass and trees vibrate, mountains and valleys should,
[8] Wind and water. Yu is also quiet and sad, solemn but afraid, and he cannot stay. Instead, board the boat, let go of the middle stream, and listen
[9] It stops and rests. The night is half over, and there is solitude in all directions. Suitable for the lone crane, hengjiang east. Wings like wheels, xuan clothes,
[10] Suddenly, the sound of the long roar, skimming the boat and the west also. If the guest goes, he will sleep. Dream of a soldier, hagoromo, passing through Lingaozhi
[11] Next, Yu Yu said, "Chibi's amusement? "Ask for his name, but don't answer." alack! Woohoo! I know. Domains used to be
[12] At night, who flies through me, is not the son evil? The Taoist priest smiled, and Yu was also shocked. Open an account and look at it, not see it anywhere.
Monogram▼