天天看點

「專訪」作家陳春成:群山間有無數秘密,正以一種你不能了解的方式運作

作者:酒死了

記者|董子琪

編輯|黃月亮

夜幕降臨,少年的房間變成了一艘潛水艇,他的桌子變成了一個控制台,眼前的玻璃露出了深海,他和他的副駕駛皮卡丘以及團隊美妙的青蛙種子一起在海裡航行。"皮卡皮卡的意思是陳隊長,"皮卡丘說。"神奇的青蛙種子說種子意味着一切都準備好了......

這樣的奇幻畫面出自陳春成的小說《夜之潛艇》。他的同名短篇小說集已經出版,其中包括幾部小說,包括"The Book of The Cut","The Winemaker"和"The Musician"。這些故事具有類似的幻想元素,在某種程度上,它們講述了關于放縱的故事 - 當人們沉浸在可以與世界分享的技能中時:那些沉迷于聯盟的人,當他們完成時,聽到鳳凰的聲音和天氣霜凍;釀酒師将五行葡萄酒與無盡的黑色,壯麗的星雲混合在一起,任何見過祭壇的人都對世界不屑一顧。

從延伸到宇宙的技能,從小事件到想象一個更普遍、更宏大、更抽象的聯系,這種神秘的興趣從何而來?哪些文本或經曆影響了他的寫作?《界面文化》(ID:Booksandfun)将陳春成聯系起來,與他談論他小說中的山精神,精靈的夢想,宿命論和短篇小說的藝術。

「專訪」作家陳春成:群山間有無數秘密,正以一種你不能了解的方式運作

<h3>山地幻想</h3>

陳春成的家鄉是福建省山中一個縣城。"人們在周圍的群山周圍感到更加平靜,每天看着周圍的地平線,看到山脊的曲線。陳春成說,小時候,他喜歡跑進山裡,也注意到了城和市、縣、縣的荒地,那個地方除了村民砍柴,幾乎沒有人上去,他對這個地區着迷,"它不如旅遊景點那麼美, 這裡有精心設計的景點,也不是那種完全魯莽的原始森林。"他記得小時候從福州回縣的路上,一隻小動物,不知道是松鼠還是黃鼠狼,透過燈光閃過,隻看到那鮮豔的皮毛。山上似乎有無數的秘密,以一種讓人無法了解的方式奔跑,"陳春成說,他有時覺得在樹林裡或山上可能有一隻小動物在看着自己。

對這個神秘領域的迷戀也滲透到他的作品中,最著名的是短篇小說《竹峰廟》和《斬雲之書》。《竹峰廟》圍繞着荒原上的一座廟宇,在從甯德到平南盤山的路上,穿過山地隧道,在短短的二十秒内,"我"看到森林的一角露出一個黑色的屋檐,造成好奇;《割雲》是寫在山中,《雲管理》員工的故事,主角的職責包括修剪雲、維修機器,一個人的山間生活相當舒适,黎明時分可以聽到苔藓生長的聲音,晚上可以自由聆聽各種鳥獸的歌聲,他收拾好工作,閑暇時間沿着草地小路下山到最近的車站搭便車。

提到竹峰寺,陳春成在回家的路上确實看到了山頂上的屋檐,但那不是廟宇,而是一個廢棄的村莊。但他說,像竹峰寺這樣的寺廟确實存在于他的家鄉,小說中的人和現實中的人也是如此。在《竹峰寺》中,"我"先乘坐鄉村巴士在附近車站下車,然後徒步到山腳下,尋找上山的路,半路上還遇到了山獸——"山路好走,路很多土路,難走的地方墊石。走到半山邊,樹上走出一隻小野獸,月光遠遠地站着,看着我,匆匆忙忙地回到森林裡。"

寺内的回杭僧人就像一個企業家,善于與不同人群相處,這也是從他在現實生活中看到的僧尼形象中取出的。有讀者注意到,惠航與王增璇的尼姑任慧相似,問陳春成是否有親屬關系,說這種加入WTO的僧尼形象在他的家鄉很為常見。有一天,爺爺在床上,有人叫門,"是揚州一個和尚,騎着電動車,提着一箱牛奶和一串手來拜訪,因為爺爺以前曾捐錢給他的廟宇。這是對WTO僧侶的加入。"他還與從佛教學院畢業并留在當地的僧侶聊天,覺得他們的坐标系與世界不一樣,是一種加入狀态,而不是一種特别的癡迷。

「專訪」作家陳春成:群山間有無數秘密,正以一種你不能了解的方式運作

<h3>"技術上接近道"</h3>

細心的讀者可以看到,《夜之潛艇》中的幾部小說,如《彩色筆》、《釀酒師》和《切割雲》,都有類似的故事情節。主角們都沉浸在不同類别的知識和藝術中,為了實作世界萬物的連接配接方式,無論是釀酒(釀酒師)、施劍(統治者波浪)還是音樂(音樂家),都是以不同的技能為載體,達到同一境界。

在《彩筆》中,主角得到了一支神奇的彩筆,用它喚醒了之前寫作的笨拙和不足,捕捉了世界上萬物之美,但一旦筆寫下了觸動他人的東西,就會消失得無影無蹤,除了作家自己,沒有人能見證寫作的狂喜, 小說解釋道:"對于宇宙來說,任何形容詞都是虛空的,宇宙既不美也不醜,是以宇宙作為一個整體的美麗和醜陋應該是相等的,兩者之和應該是零。"在《釀酒師》中,為了生産出最好的葡萄酒,釀酒師們會把綠老春酒、紅昆侖、乳白色無名酒、黑酒和金酒融為一體,五色酒在祭壇上互相排斥、互相融合,最後歸為空,飲酒者被世人遺忘,看過酒界的人也從此被鄙視。

《斬雲之書》中的"我"也追求不同種類的學習,對陷入學習的"無限洞穴"持謹慎态度。"我"在山中,先是學習海洋古生物學,一些知識在大腦中沉積下來,如珊瑚,有的如避風港的魚,直到夢見龍,才停止學習從清代初的線索到學習道家術語,後來夢見14世紀的大火,我知道它應該停止, 因為如果我繼續研究它,"我"就會被困在這些洞穴裡,永遠無法走出來。"我"下山進入一座桶形建築,目睹了更多一輩子掉進山洞的人,無法擺脫研究,一些花了一生時間研究開膛手傑克身份的人,一些試圖恢複丢失的樂器的人,一些鑽研密碼學的人, 一心想證明四色猜想的人 癡迷于聯盟的老人相信這句話,聯盟的話語來自不朽的詩句,一旦關閉到連結,就到了所有文字遊戲的盡頭,"文字的世界将消失,宇宙恢複神聖的寂靜。"有趣的是,老人在與'我'交流生命與洞穴的關系時,"有些人注定要陷入某種東西并繞過它。有些人不會,在洞穴和陷阱之外的生活一樣好,通常更好。"

陳春誠說,他對沉浸在自己世界和技能中的人也有同樣的感覺,因為他也處在這個階段,向往"技術接近道"的境界。他引用"笑又憂,能獻給藝術是個好計劃""人類的感情一定有東西要送,然後才能快樂"來解釋這種對知識和技巧的癡迷,而王增軒的《雞捉鴨名言》"藝術家"和阿成的《象棋王》《樹王》都被視為"技術上接近道"的例子。

<h3>詩意的舒适</h3>

在迷茫的時候,陳春成說,他還是想回到中國古籍,他讀了很多蘇偉、杜甫、白居一和魏穎,"有人認為古人對世人的洞見是幼稚的,有一些方面,但在心靈的制約上,古人是最好的。《圓蓮花飄葉,細麥秋天光花》(杜甫)、《竹子外面的黎明,藤蔭水冷器》(王偉)、《客人們炒茶店遠,看人飯午涼》(黃廷堅)、《青峰河秋風遠航,白地城邊古木疏浚》(高),近年來, 這些經文使陳淳大為安撫。在小說中,我們也可以看到這種心靈影響的印記——《竹峰廟》中的"我"坐在廟外的石階上,看着天色有點暗下來,想起劉宗元的《開始西山宴會之旅》中的一段話,"暮色,從遠處,到處什麼也看不見,還想回去。心髒凝結并與普遍性結合。"小說寫《我》在廟外看暮光的經曆,幾乎是對"心靈,和普遍"的解釋,"在一點點黑暗的天空中,一切似乎都微不足道。你有點恐慌,然後放松,然後你不存在。......它在黃昏和夜晚之間的縫隙中一次又一次地融化。很難回到現實世界,拿起心扉,努力成為世俗的勝利者。"

除了詩意的安慰,陳春誠還受到古詩中文藝理論方面的啟發。他說:"蘇炜引用了孔子的兩個字:一個是'公正',即詞語可以表達的意思,隻要它能;這兩句話是沖突的嗎?沒有。他解釋說:「真正好的寫作,是要達到的,達不是不寫的,如果你能把窮人美好的事情寫出,寫出數百萬人無法形容的情緒,是最好的寫作,描繪雨如何,花朵如何落下,雲朵如何流動,隻要你能描述那一刻的狀態, 這首詩可以傳承到一千年,不朽,而不一定包含什麼世界名言和哲學。如果你能在宇宙中和心中保留一個美好的時刻,那就相當于另一件偉大的事情。這個概念在《彩筆》一文中也可以看到,主角拿到了一支彩筆,他想把草葉的脈絡、流水的質感、夜林的聲音,哪怕一秒鐘,一立方米,最後決定把真正不朽的東西寫進去,甚至把整個宇宙都寫進身體裡。

在采訪中,陳春成還談到了短篇小說的藝術,他認為劇情薄弱,小說好看。"比如,王增軒的劇情很輕,但他的小說好看。寫一個人早起做烤餅,賣鹵素味的日子,語言和細節寫得很好,情節也不再重要,比一些辦公室動蕩,誰欺騙了誰或誰殺了誰要好得多。他還談到了自己對博爾赫斯異想天開和叙事的迷戀,從契诃夫的作品中尋找一種語言感,而當他寫《音樂家》(蘇聯背景)時,他不能像"竹峰寺"那樣說話,是以他看了一會兒由玉龍翻譯的契诃夫。

此外,他還表達了自己對流行的《紐約客》風格小說的看法,"現在國外很多小說都是《紐約客》的風格,開頭是幾個名字,對話,不太商業的情節,每天開篇,結尾有淡淡的意味,這是一篇睿智的寫作,但老寫了這麼,很多人這樣寫, 有點閱讀疲勞。陳春成說,他不喜歡上來的是名字和對話,不指出人物之間的關系,很大程度上是了解寫作的方式,好像人物之間的關系已經成為小說最大的懸念。他認為,《紐約客》式的寫作往往看起來像一個安靜的大師,但對初學者來說卻很危險,"因為一些基本的技巧還是要掌握的,比如情節管理、修辭技巧、場景切換、隐喻的準确性,不能直接學會抛出它。他補充說,劇情不僅是外在的,也是内向的劇情,像《彩筆》一樣,人物靜止不動,情節發生在他的腦海中,"人物有時不一定像往常一樣奔跑,與人、一個人一起走出的那一刻,心靈掠過的幻覺不一定不如整個《洛神》。"

<h3>- 對話 陳春成 -</h3>

界面文化:雖然《包夢》在全世界都很受歡迎,但在小說中看得還是第一次。你能談談口袋妖怪Go Dreams嗎?

陳春成:我隻在《潛水艇》中寫過寶可夢。幻想比卡丘和美妙的青蛙種子陪伴着我,這是真的,他們是我最喜歡的兩個,比卡丘有點活潑,美妙的青蛙種子安靜溫柔。小時候我和一群鄰居的朋友都非常癡迷于寶可夢,當時叫寵物精靈,我覺得沒有寶可夢的世界有點無聊。我隻承認前兩百五十一個包克夢境的合法性,後面的畫越差,設計越倉促。主要喜歡精靈的造型設計以及屬性和性格,它們有很好的分類方法,有火、水、電、木,有點像我們中國古代的五行,一切都按照順序排列得井井有條。

精靈的故事相當有趣,有些人會埋葬一些非常深的梗犬。例如,有一集《快龍的燈塔》,引出了一個神秘的龐然大物,它認為霧角是同一種,而這個龐然大物就是快龍,這個故事誕生于科幻作家布拉德伯裡的《濃霧》,我幾年前才發現它藏了起來。還有一個夢 - 它是傳說中的口袋妖怪,它漫遊世界,漂浮在海底或月亮下,就像一隻淡紫色的小貓,充滿了神秘和沉默。《潛水艇》确實是童年的幻想,他們的房間就像一艘潛水艇,晚上這個環境遊離原有的位置,去海上冒險。

界面文化:《Crong Yun》也有狐狸幻影的形成可以談的情節,這是從中國古代奇異的誕生出來的嗎?

陳春成:不一定是志歌或"查傑",可能是安芳或村上春樹的直男。為什麼不能有狐狸?這麼大年紀,一隻狐狸會說話,真的不需要作者來解釋或大驚小怪,我寫的時候就想定義是童話故事還是嚴肅文學。

界面文化:它不必被執行,但執行卻失去了神秘的味道。

陳春成:《竹峰廟》的核心看起來像是一部被削弱的偵探小說,有一種隐蔽而尋找的介紹,但我想說的不是一個外在的物體,也不是一個人如何調整、安定自己的内心,那種不知覺才是真實的感受。以前我特别喜歡縣城的一條路,是我國中每天去上學的路,兩邊有很多80年代、90年代建的綠磚房,有的宿舍桶樓、巷道都是很熟悉的地方,是我經常夢寐以求的場景。現在閉上眼睛,仍然在眼睛裡體驗,有一天突然沒有了,然後感覺無常。對于一個在老房子裡長大的孩子來說,他覺得它和天地一樣長,無法想象沒有它的世界會是什麼樣子,或者它會消失。這種消失給人一種什麼都沒有的感覺。《竹峰廟》其實是一個簡單的,講的是故事的地方。

界面文化:您在之前的活動中提到,相信宿命論,相信它的美學。你能擴充和交談嗎?

陳春成:我不相信,正如小說中提到的,隻是欣賞它的美學價值——有感冒,還有它無法抗拒的僞證——并質疑它的行為也包含在打擊中。我們現在普遍認為,宇宙是漫無目的的時間和空間的總和,比宿命論少一點美感和秩序感。有時候,把理性放在一邊,讓自己在短時間内體驗一點點宿命論是很有趣的。除了博爾赫斯着迷的時間周期外,發生的一切都再次發生,沒有很大的複發,眩暈也有一點穩定性。這并不是什麼新鮮事。

界面文化:分享一種純粹的文學閱讀以外的文學閱讀類型?

陳春成:我不是很喜歡硬科幻小說,我喜歡《九十億個神的名字》和泰德·江的《寶貝蘭達》這樣的作品。《九十億個神的名字》增強了文本的神性,結局非常有利,如果展開,是一部非常普通的小說。在《Babylenta》的結尾,他們的世界在最後是連在一起的,就像一個雕刻的滾輪,我們的球狀世界比他們的要糟糕得多。其實,遠古時代也有類似的世界觀,天地圓,陸地漂浮在巨型蜻蜓的背上。

我是推理小說的粉絲,如果柯南隻寫了幾篇文章而不形成推理小說的範疇,福爾摩斯的馬斯格雷夫案,拿破侖六号半身像,金邊鼻子眼鏡可以成為短篇小說中的小傑作。我對偵探小說的高智商謎題不是特别感興趣,而是在氛圍中,小時候看巴斯克維爾的獵犬,尤其是荒野中的老莊園,薄霧,泥濘,深夜從長廊的窗戶看到黑暗中閃爍的燭光,荒野深處的人在玩着黑暗的标志。

「專訪」作家陳春成:群山間有無數秘密,正以一種你不能了解的方式運作

繼續閱讀