在九仙山西面氣象台大樓下過道右邊，一塊大石上镌刻着一方珍貴的明代“靖海碑”，它差不多有五百年曆史了。幾百年來，歲月侵蝕，風吹日曬，靖海碑長滿苔藓，部分字迹模糊難辨。九仙山為省級文物保護機關，每一處碑刻都蘊含着一段往事，是第一手曆史資料，具有相當高的史料價值。
為進一步挖掘曆史，保護文物，3月31日，銅陵文促會組織文史人士劉長國、劉文生對靖海碑進行保護性清理和描紅。他們利用竹梯、鐵架，爬高就低，清除藤蔓，仔細剔除塵垢，清洗岩壁，然後對大字描摹紅漆，小字描摹青漆。經過三天苦幹，完成了“靖海碑”石刻的清理和描紅工作，使九仙山靖海碑重制新姿。幾年來，劉長國、劉文生二位先生積累了許多石刻清理和描紅的經驗，先後完成了古嵝山、九仙山及東山抗戰獻機紀念碑、東山抗戰陣亡烈士陵園、明德宮等多處摩崖石刻及碑文的清理和描紅。
“靖海碑”的碑高、碑文的字型、排行、字數、字徑，在陳立群、王君豔《東山曆代石刻》一書中已有詳細記載。碑文為楷書，直行5行，碑首“大明”兩字橫排，全文共108字。碑高3米，寬1.2米。“大明”兩字字徑12厘米，中間豎書大字“把總泉揮使王公靖海碑”每字高27厘米，寬23.5厘米，左右兩邊豎書小字字徑均9厘米。
此碑立于嘉靖三十四（乙卯）年（1555）十二月初一，石刻全文如下：
大明
把總泉揮使王公靖海碑
公諱鏊，字器之，号肖厓，累登武科，當道拔以總銅寨，其謀略之建畫，其政令之修明，井然不可及焉，餘可知也，故刻石以識之。
嘉靖乙卯年臘月朔，守備玄鐘澳漳州衛指揮佥事顧喬嶽、備倭指揮同知覃顯宗、百戶徐麟、汪梓、周福、劉欽、王章、羅清等仝立。
王鏊，時任銅山水寨把總。從“靖海”曆史可知，王鏊不僅消滅了進犯玄鐘的倭寇，而且在其任職期間多有惠政，“其謀略之建畫（注：建樹、謀劃），其政令之修明，井然不可及焉，餘可知也。”那個時期，銅山水寨的欽依把總是銅山的實際管理者，由于衛所官兵世襲，居民均為軍籍，是以把軍事和民政疊加在一起進行管理。
顧喬嶽，明代懷遠人。始祖成，洪武間，累功升指揮佥事。至達，調本衛。至娥，以全城功，升福建都指揮佥事，有傳。喬嶽以嘉靖間破賊功，升本衛指揮同知。子臬，襲升福建中路參将。（據萬曆《漳州府志》卷23兵紀上· 明·曆官·指揮佥事載）該碑即是顧喬嶽協同備倭指揮同知覃顯宗、百戶徐麟、汪梓、周福、劉欽、王章、羅清等仝立。
來源 - 銅山古城
文圖 - 劉長國 陳旭山 許培斌