《假如容我撲入你的胸懷》泰戈爾

假如給我的愛以回報--

僅僅擡頭看一眼，

熱淚就撲簌簌滾落--

親愛的，我就朝你奔去，不顧疲倦。

假如容我撲入你的胸懷--

那麼一輩子

我這顆心不會知道

失戀的劇痛是什麼滋味。

假如一句溫軟的情話

能熄滅渴望的烈火，

那麼快對命蹇的我說吧--

否則心兒必将裂破。