Tang Liu Gongquan 'Lanting Poems》 volume, silk, xingshu, 26.5cm in length, 365.3cm in width. The Collection of the Palace Museum in Beijing, Silk Book, Silk Column, Line Book. In the Song "Xuanhe Book Genealogy", the Ming Dynasty was engraved into the "Xihongtang Thesis", and later entered the Qianlong Inner Province of the Qing Dynasty, which was the fourth pillar of the "Lanting Eight Pillar Thesis".
This biography is written by Liu Gongquan on March 3 of the ninth year of the Eastern Jin Dynasty (353), When Wang Xizhi, Xie An, Sun Qi, and others gathered at lanting in Shaoxing, Zhejiang, during a meeting of the participants, 37 poems and poems were given by the participants.
[1] The Fourth of the Eight Pillars of Lanting, the four poems of Wang Xianzhi and the preface.
[2] Four-word poems, Wang Xizhi as the preamble, the preamble is in the generation, so it is not recorded. Most of his poems cannot be fully loaded, and now each of them has its own good sentences and titles, and it is also the meaning of the ancients' broken chapters. Second to the right.
Since then, Wang Xizhi has had eleven people, and he has five words.
Metabolic scales, suddenly in a week. Happy this late spring, and the air is soft. Wing Pi dances, and the generations are in the same stream. It is to carry together a good, scattered hill.
[3] Xie An
Ishiko, there is a spring trip. Qi Ci Xuanzhi, sending Lin Qiu. Sen Sen Lian Ling, vast original domain. Touched, condensed springs flowing.
Xie Wan
Overlooking Chong'a, yumu Gaolin. Qingluo Fengxiu, XiuZhuguan Cen. The valley is clear and the drums are sounding. Xuan Wei spits out, and Fei Xia becomes yin.
[4] Sun Qi
Spring chants on stage, there are also current streams. Huai Pi dai water, suppress this good couple. Shurin Yin Mound, Swirling Se Yingqiu. Through the pool of excitement, ripples of boats.
Xu Fengzhi
Wave down and look up at Fanglan. Still want to meditate, Xi Feng will sigh forever.
[5] Sun Tong
Vast and large, all in harmony. Ignorant of Xuan Tong, he even had a different purpose. Ping Bo Yun touched, Huang Qi hidden machine. Where I look up, the mountains and the water.
Wang Binzhi
Dan cliffs stand tall, and the algae reflect the forest. The water is blowing, and the load is floating and sinking.
[6] Yuan Jiaozhi
People also have words, and those who have intentions are happy. The guests are both perfect and matched with the tour. Microphonic recitation, Fu Yan Ruolan. Agree, reverie.
Wang Ningzhi
Zhuang Lang Haojin, Chao Bu Yingmei. Send your heart to meditate, and return to the same place for a thousand years.
[7] Wang Suzhi
In the old days, the taste of the forest ridge. Now I am traveling, and God is quiet.
Wang Huizhi
Scattered landscapes and rivers, forgetting the bondage. Thin and thin, loose cage cliffs. Swim lupine incense, scales jump clear pool. Unbridled, joyful.
Since then, Wang Fengzhi has not said a word to the three of them.
Wild rocks, linquan mao toes. Delighted fish and birds, Ainz is ghostly.
[8] Huamao
Lin Rong qiwei, jian qi kuma. Deep and light, carrying its joy.
Yu friends
Send the heart of the city table, Liao Liao far away. Sense of reason is one, meditation and mystery.
[9] Preface to the Five Words of Poetry, Sun Xinggong.
The ancients used water as a metaphor for nature, there is a purpose, not to purify the water, and to be turbid. Therefore, if you are in the market, you will be born with a heart of submission, and if you wander in the forest, you will be happy. Looking up to Xi Tang is far away. Near the YongTai direction, Gu Tan increased his □, in the ambiguity, thinking about the way of the whisk. At the beginning of late spring, on the shore of the South Stream, Gaoling Chihiro, Chenghu Lake, Nai Xi Fangcao, Mirror Clear Stream
[10] Hui. Objects look at fish and birds, with the same glory, Shisheng salty. So with the mellow mash, with the view of the da, and with the wu. Yan Fu Jue Peng Er Thing Ya! Obsidian Spirit, Xuanjing Simi, Music and the Passage of Time, Sorrow and Sorrow, Reciprocal Passage, Exchange of New and Old, Traces of Today, Ming Fu Chen Yi, The Rejuvenation of the Original Poet, the Reason for the Song of Good Songs. Wenduo is not prepared, its □ is slightly so, and its poems are also cut and thrown, such as four words.
[11] Since then, Wang Xizhi has had eleven people, and he has four words.
Look up at the skyline and look down at the waterfront. There is no cliff view, and the physics is self-explanatory. Great achievements and creations, all kinds of differences are uneven. Although the crowd is uneven, it is nothing more than new to me.
Xie An
Phase and Xinjia Festival, rate with the same dress. Thin clouds luo yang scenery, breeze wings sail. Chun Mash Tao Xuan
[12] Fu, Wu Ruo You Xi Tang. Wan Shu mixed with one elephant, and An Fu felt Peng Yan.
Xie Wan
Xuan Di rolled yin flag, sentence Mang Shu Yang Jing. The Spirit Liquid is covered by the Nine Zones, and the light fan is scaled. The green forest is brilliant, and the red leaf is promoted to a new stem. The birds caressed Han You, and the scales leaped to the cold.
[13] Sun Qi
The wind blows in vain, and the pavilion clouds shade Jiugao. Yu Yu Yin XiuLin, swimming scales playing with Lan Tao. Carry the pen to fall cloud algae, micro-talk and cut the fiber. Shi Zhen was not willing to forget the smell in Smell Shao.
Xu Fengzhi
Clear sound of silk bamboo, Ban Jing to Qi sparse. Zero Flying Curved Water, Joyful Zhu Yanshu.
[14] Sun Tong
Subjective landscapes, looking up to the traces of ghosts. Back to the swamp agitation in the middle of the kui, bamboo cypress between the trees. Because of the flow of flowers, the cold wind drifts loose. When the birds groaned for a long time, the ten thousand chirped and blew The Cens.
Wang Binzhi
Fresh leaves reflect the thin forest, and the scales play clear the canal. Linchuan is happy to fish, proud of the fish.
[15] Yuan Jiaozhi
Looking at The Four Woods, you can look down at Kiyokawa. The torrent is full of mash, and the heart is tired and scattered. Look up to the people's track, the will is good to play. The ancients chanted without a song, and now they also sigh with the same.
Wang Ningzhi
Smokey soft fan, bustling and pure. Driving words and the □ of the times, and the leisure is reflected in the passing.
[16] Wang Suzhi
Jiahui will swim from time to time and be open-minded. ChantIng Linquse, green waves turn to vegetarian scales.
Wang Huizhi
The first master had meditation, and an used the Qishi Luo. □□□□□, □ the Qiji Mountains and Rivers.
Xi Xi has been following twelve people since then, without four words.
□ the wind rises to the east and □, and the wind □□□. Sit □□□ and □ travel to the outskirts.
[17] Yu Yue
Within the universe, the gods are scattered in the universe, and the shape of the waves is haoliangjin. □ Changshu huan, still want to taste the ancients.
Grandson
□ Yan huaiyi xu, Linliu wanted to □. □□□□, a thousand years to leave a legacy.
Cao Maozhi
Whoever does not harbor in the future will scatter the mountains and rivers. Still want to fang foreign guests, super super spare time.
Warburg Pincus
May the different masters travel and untie the knots. Rampant and arbitrary, the waves have no place.
Wei Huan
Three spring pottery and qi, vientiane in unison. Ming Hou Xin Shi And, driving
[18] Words reflect the clear land. The sound of the dede is smooth, and the □ of the world. Wangyan Yan was detached, and Linchuan Xie unveiled the pole.
Thank you
Indulge in whatever you want, and the echoes are swimming in the scales. Thousands of years in the same dynasty, bathed in pottery and dust.
Yu Yu
Looking up at the empty boat, he looked down on the world's guests. Although Chao Rong is happy, the evil is self-cause.
Huan Wei
□□□□□, should be sent to the goods. Xuanni Yijin, the King of Divine Hearts. The number of sons has their own words, and they have been born to sing strangely. Now I am traveling happily, and I am also in a good mood.
[19] Wang Xuanzhi
Pine bamboo stands tall and steep, and the stream is clear. Xiao scattered his emotions and was open-minded.
Wang Yun
Scattered and open-minded, dusty and suddenly donated. Yang Yongyi left his fang, and the sweet taste was heavy.
Wang Zhuozhi
Come and go slowly, cloaked in brown good feet. Transcendence.
Sharing to the circle of friends is also an appreciation!
If you like it, click on it