After the son was betrothed, because the woman's family proposed to retire, Tao Moumou, a 51-year-old woman in Huainan, Anhui Province, went to negotiate the refund of the dowry, and then the two sides fought. During the period, Tao smashed the face of the woman's family, causing her minor injuries of the second degree. Afterwards, Mr. Tao compensated a total of 68,000 yuan for medical expenses and obtained the victim's forgiveness.
△ Image source network Graphics and text have nothing to do with each other
Recently, the China Procuratorial Network published a non-prosecution statement. The People's Procuratorate of Datong District, Huainan City, Anhui Province, held that Tao X deliberately injured Wu X's body, resulting in the consequences of minor injuries of the second degree, and should be investigated for criminal responsibility for the crime of intentional injury. In view of the fact that Tao xxx is a first-time offender, confessed and obtained the victim's forgiveness, voluntarily admitted guilt and accepted punishment, and decided not to prosecute Tao xxx.
Tao Moumou, female, born in 1970, illiterate, farming, currently lives in Tianjia'an District, Huainan City. On Suspicion of intentional injury, he was criminally detained by the Datong Branch of the Huainan Municipal Public Security Bureau on March 19, 2021, released on guarantee pending further investigation by the Datong Branch of the Huainan Municipal Public Security Bureau on March 31, 2021, and continued on bail pending further investigation on April 21, 2021.
After review, it was ascertained that in January 2021, the son of Tao XX and the daughter of the victim Wu XX were betrothed. Later, due to trivial matters, Wu Moumou's family proposed to retire. On the morning of February 21, 2021, at Wu's home, some of the families of the two sides fought due to negotiations on the refund of the dowry.
During the fight, the skin on the right forehead of Wu's face was injured by Tao with a metal garbage bucket. According to the appraisal of Anhui Chaoyang Judicial Laboratory, the length of a single wound on Wu Moumou's face is more than 4.5cm, constituting a minor injury of the second degree. On March 25, 2021, Mr. Tao compensated a total of 68,000 yuan for medical expenses, etc., and obtained the victim's forgiveness.
The Datong District People's Procuratorate of Huainan City held that Tao X deliberately injured Wu X's body, resulting in the consequences of minor injuries of the second degree, and his behavior violated the provisions of Article 234 of the Criminal Law of the People's Republic of China, the facts of the crime were clear, the evidence was credible and sufficient, and he should be investigated for criminal responsibility for the crime of intentional injury.
The procuratorate held that, in view of the fact that Tao xxx was a first-time offender in this case, constituted a confession in accordance with the law, and obtained the victim's forgiveness, and voluntarily admitted guilt and accepted punishment, in accordance with the provisions of the second paragraph of article 177 of the Criminal Procedure Law of the People's Republic of China and article 370 of the Rules of Criminal Procedure of the People's Procuratorate, it was decided not to prosecute Tao xxx.
Xiaoxiang Morning News reporter Jiang Ziwen