laitimes

【Epidemic prevention and control】Children's new crown vaccination "understanding card", contraindications, differences, precautions...

In order to facilitate grassroots medical workers to carry out children's new crown vaccination work, parents understand the latest children's vaccination dynamics, and specially sorted out a version of the "Children's New Crown Vaccination Card", including vaccine types, contraindications and other vaccination issues, let's take a look.

Children are vaccinated with COVID-19

【Epidemic prevention and control】Children's new crown vaccination "understanding card", contraindications, differences, precautions...

Specifically, this includes

1

Types of vaccines and vaccination sites

2

Vaccination process

3

Contraindications to vaccination, suspension

4

Other Vaccine Issues Section

01. Types of vaccines and vaccination locations

1. Inoculation targets

Including students and non-school (kindergarten) people, the person who is vaccinated at the time of vaccination must be at least 3 years old.

2. Types of vaccines

Inactivated vaccines of Beijing Biologics, Kexing Zhongwei and Wuhan Biologics

The whole process requires two doses, and the interval between the two doses is recommended to be no less than 21 days, and it should be completed within 8 weeks as much as possible.

3. Vaccination site

Children in school: Arranged by the school (kindergarten) to be vaccinated at a designated vaccination clinic.

Non-school children: Attend vaccination clinics near your place of residence.

02. Vaccinations

Other adults should be accompanied by their guardians, and a power of attorney and informed consent signed by the guardian should be provided.

Please bring your guardian's ID card and your child's valid national id card (ID card or household registration booklet, etc.) and your child's vaccination certificate to the vaccination clinic.

The scene is waiting in an orderly manner according to the organization of the school or vaccination unit, and the specific vaccination process mainly has the following links:

A. Health consultation

Field workers inquire about the child's health status and screen for contraindications to vaccination. The guardian shall truthfully provide the child's health status, disease history, medication history, etc., and let the vaccination doctor evaluate whether it can be vaccinated on the spot.

B. Registration

The staff searched the children's vaccination files or newly created files on the vaccination management information system and made a preliminary registration of the vaccine information to be vaccinated.

C. Vaccination

Staff implement vaccinations in accordance with specifications and enter vaccine information into the vaccination management information system.

D. Staying:

After vaccination, the recipient should be observed in the observation area for 30 minutes, during which an emergency doctor will patrol the scene. Guardians and teachers who find that the child is unwell during the observation period will also inform the medical staff in time.

03. Contraindications and suspension of vaccination

1. Under what circumstances can I not get the COVID-19 vaccine?

(1) Those who are allergic to the active ingredient of the vaccine, any kind of inactive ingredient, the substance used in the production process, or those who have been allergic to the same vaccine before;

(2) Those who have had a severe allergic reaction to the vaccine in the past (such as acute allergic reaction, angioedema, dyspnea, etc.);

(3) People with uncontrolled epilepsy and other serious neurological diseases (such as transverse myelitis, Guillain-Barre syndrome, demyelinating disease, etc.);

(4) Patients who are feverish, or suffering from acute diseases, or acute onset of chronic diseases, or patients with uncontrolled serious chronic diseases.

2. What are the circumstances under which COVID-19 vaccination is suspended?

(1) The acute period of various diseases, the active period of chronic diseases (after the recovery of acute diseases, 3 months after the stabilization of chronic diseases can be considered for vaccination);

(2) Immunosuppressive drugs (including biologics related to immunity regulation) are being used, such as high-dose glucocorticoids, rituximab, etc.;

(3) Leukemia patients are temporarily postponed during chemotherapy and within 6 months after chemotherapy;

(4) Children with hematopoietic stem cell transplantation are temporarily postponed for one year after transplantation.

04. Other issues with vaccination

1. Can I get vaccinated with a slight runny nose or cough?

A child with a slight runny nose and cough does not affect the vaccination, but if the child has fever symptoms in the past two or three days, even if the fever has subsided in the near future, it is not suitable for vaccination.

2. Everyone in the family has been beaten, but does the child still use the beating?

Families have beaten, and it is recommended that school-age children also fight, because children are not only exposed to their families on a daily basis, but also many other people in public places.

3. Is there a difference between the children's version of the COVID-19 vaccine and the adult version?

According to national requirements, the current COVID-19 vaccines for children aged 3 to 11 years are "inactivated vaccines" (other process vaccines have not yet been approved for use in this age group), which is completely consistent with the composition and dosage of inactivated COVID-19 vaccines used by adolescents over 12 years of age and adults.

4. What are the adverse reactions that my child may have after receiving the COVID-19 vaccine?

It is mainly manifested as local reactions such as redness, swelling and pain at the vaccination site, and systemic reactions such as fever, headache, and fatigue. Usually such reactions disappear on their own without special treatment. If there is obvious discomfort after vaccination, you should seek medical attention in time and report to the vaccination unit.

5. Is there any special attention to vaccination for people aged 3-11 years?

In view of the characteristics of 3-11-year-old people such as young age and liveliness, all aspects of the vaccination process should give more care and care, pay attention to the various reactions of children at any time, and create a relaxed, affinity and warm atmosphere as much as possible.

6. Is there anything to be aware of before and after vaccination?

Parents should ensure that their children are in a relatively relaxed state before and after vaccination, do not exercise strenuously, and avoid overwork.

In addition, parents should also pay attention to:

Organizer: Propaganda Department of The Cpc Ziyang Yanjiang District Committee

Source: Commune of Grassroots Physicians

Read on