Two "tigers" captured! The same is a "two-faced person", one of whom retired after 8 years of retirement

On the morning of February 10, two "tigers" who fell last year were arrested separately.

According to the Supreme People's Procuratorate, the Supreme People's Procuratorate recently made an arrest decision against Cai Esheng, former member of the party committee and vice chairman of the China Banking Regulatory Commission, on suspicion of accepting bribes, using influence to accept bribes, and abusing power; the Henan Provincial Procuratorate made an arrest decision against Meng Xiang, former member of the Adjudication Committee of the Supreme People's Court and former director of the Executive Bureau, on suspicion of accepting bribes in accordance with the law.

Both Cai Esheng and Meng Xiang were dismissed in July last year, and both were dealt with on the same day, and on January 24 this year, Meng Xiang was "double-dismissed" and Cai Esheng was expelled from the party.

The "financial tigers" are unscrupulous and shameful, and vigorously engage in power and money trading

Cai Esheng was born in 1951, was 70 years old when he fell, and retired for 8 years.

At the age of 17, Cai Esheng, who was born in Hubei Province, joined the team in the countryside of Daixian County, Shanxi Province, and two years later became a soldier in the 631st Regiment of the 71st Anti-Aircraft Artillery Division of the People's Liberation Army, and after another 5 years, he came to the Haidian District Office of the Beijing Branch of the Chinese Minmin Bank and began a career in financial work.

Later, Cai Esheng successively worked in the Personnel Department, the Financial Management Department, the Comprehensive Planning Department, the Financial System Reform Department, the Interest Rate Savings Management Department, the Banking Department, and the Bank Supervision Department II of the Central Bank. In 1998, he was promoted to assistant to the governor of the central bank, a member of the party committee, and two years later, he was also the president and party secretary of the Shanghai branch. From 2001 to 2005, he served as Chairman of the Supervisory Board of Key State-Owned Financial Institutions, after which he was promoted to Vice Chairman of the China Banking Regulatory Commission until his retirement in June 2013.

The circular of the Central Commission for Discipline Inspection shows that Cai Esheng has lost his ideals and convictions, betrayed his original mission, undergone a complete political transformation, is disloyal and dishonest to the party, engages in duplicity and duplicity, abuses the power of financial supervision, seriously disrupts the order of the financial market, seriously pollutes the political ecology in the financial sector, and resists organizational censorship.

At the same time, he also disregarded the spirit of the eight central regulations, became extravagant and corrupt, accepted gifts and gifts in violation of the law, accepted arrangements for banquets, tours, and golfing that might affect the fair performance of official duties, and repeatedly entered and exited private clubs in violation of the law; he was indifferent to his organizational concept and did not report personal matters according to regulations; he was unscrupulous and shameful, and engaged in power and money trading.

The circular also pointed out that Cai Esheng incorrectly performed his duties, interfered in and interfered in administrative licensing matters in violation of the law, was lawless, "retired without resting," committed crimes against the wind, used the convenience and influence of his position to seek benefits for others in financing loans, project contracting, and job promotions, and illegally accepted huge amounts of money and property.

Long-term work in the court system, accused of being a typical "two-faced person"

Born in 1965, Meng Xiang has long worked in the court system.

Meng Xiang has been working in the Beijing municipal court system since 1985, and in 2013 he was promoted to vice president of the Beijing Municipal High Court, and three years later he was appointed director of the SPC Executive Bureau. In 2019, Meng Xiang served as a member of the Adjudication Committee and director of the Executive Bureau of the Supreme People's Court until his dismissal in July last year.

The circular issued by the Central Commission for Discipline Inspection shows that Meng Xiang has betrayed his original mission, lost his ideals and convictions, was disloyal and dishonest to the party, deliberately and deliberately resisted organizational examination, and engaged in superstitious activities; violated the spirit of the eight central regulations, accepted gifts and gifts in violation of the law, and accepted banquets for a long time that might affect the fair performance of official duties; and did not report personal matters in accordance with regulations.

The circular also pointed out that Meng Xiang engaged in profit-making activities in violation of the law and obtained large returns through private lending; violated the law by violating the law and interfered in the selection and appointment of cadres and judicial activities in violation of the law; his life was corrupt and degenerate; he engaged in power and money transactions on a large scale, took advantage of his position to seek profits for others in the trial and execution of cases, the contracting of engineering projects, and other aspects, and illegally accepted huge amounts of money and property.

On January 24, the day Meng Xiang was informed of the "double opening," the SPC also released the news of convening a party group meeting to convey the decision of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission. The meeting pointed out that Meng Xiang has been working in the people's courts for a long time and should have taken the lead in abiding by discipline and law, but he betrayed his original mission and lost his ideals and convictions, and is a typical "two-faced person" who is disloyal to the party and dishonest. Meng Xiang's serious violations of discipline and law have seriously damaged the image of the people's courts, seriously damaged judicial authority and judicial credibility, and caused serious harm to the people's judicial cause.

The meeting also called for resolutely eradicating the poisonous influence of Meng Xiang, thoroughly analyzing the typical degeneration trajectory and the root causes of the degeneration of Meng Xiang and other court systems, deepening warning education, persisting in using cases to clarify discipline, using cases to explain the law, and using cases to promote reform, so as to effectively prevent microaggressions and sound alarm bells forever.

Column Editor-in-Chief: Zhang Jun Text Editor: Wu Wei Title Map Source: Shangguan Tu Editor Photo Editor: Shao Jing

Source: Author: Fanfu