Appreciation of He Qifang's Poetry (4)
Give again
Your bare arms caused me
Miss the sea of your hometown,
The dark complexion that once bathed you,
And your darker hair has darker eyeballs.
You open like a flower without scruples,
The maiden of the South, I grieve for you.
Sorrowful of your arrogance, your youth,
And live the years of migration for you.
Stumbling in this cold zone,
Thou shalt not know the cut of sorrow,
Are you willing to fly into my dreams,
Is it also a yellow dust in my dreams?
In 1931
【Reading】
"Re-Gift" is a lyric poem written by 19-year-old He Qifang in 1931 when he was studying at Peking University, expressing the lingering love for a southern girl like a flower.
【Information Link】
The name of "Ho Chi Fang" was changed!
He Qifang, a famous modern poet and literary theorist, was originally named He Yongfang, and the Chinese language teacher changed "Yong" to "its" and became He Qifang. This change of word has made the name shine brightly, from a very cheesy name to a beautiful name with timeless connotations. The change of "yong" to "its" name has undergone two major changes: one is to change the surname and the name file to take the name of the surname, which expands the capacity of the name and enriches the connotation of the name; the second is to change the three real words into two real and one virtual, and the virtual reality is born, so that the name is full of vitality, jumping with emotions, rising with heat waves, and has a touching power.
How fragrant - how fragrant, how beautiful, how intoxicating! The name exudes poetry and is full of romantic feelings, which is really a rare name. He Qifang lived up to his expectations and later became a famous poet and literary critic, making him "worthy of the name" and famous.
