微信id:iwenxuebao

電影中的作家故事,往往以傳記為主,大多或浪漫歌頌或平淡嚴肅。今天我們推薦的兩部電影則氣質大不同,《傑出公民》是虛構了阿根廷小說家丹尼爾·曼托瓦尼獲得諾獎後回到家鄉後的尴尬遭遇。《追捕聶魯達》則是用一個偵探故事的外殼進行了一次詩人聶魯達的詩歌之旅。前者諷刺搞笑,後者深沉驚險,亦虛亦實,是近期該題材新片中不容錯過的文學電影。
傑出公民
el ciudadano ilustre
導演: 加斯頓·杜帕拉特 / 馬裡亞諾·寇恩
編劇: 安德烈斯·杜普拉特
主演: 奧斯卡·馬丁内茲 / 達迪·布列瓦 / 安德麗娅·弗裡傑裡奧 / 諾拉·納瓦斯 / 曼努埃爾·維森特/ 更多...
類型: 劇情 / 喜劇
制片國家/地區: 阿根廷 / 西班牙
語言: 西班牙語
這部電影榮獲了 2016 年威尼斯電影節最佳男主角獎,并且代表阿根廷參與角逐今年奧斯卡最佳外語片(可惜沒能最終入圍)。《傑出公民》講述了小說家丹尼爾·曼托瓦尼榮獲諾貝爾文學獎後,回到了自己的故鄉小城薩拉斯,那裡帶給了他創作的全部靈感,但他回到家鄉後卻經曆了種種讓人啼笑皆非的遭遇。
拿的獎都塞不下海報了
這部電影延續了《荒蠻故事》的諷刺力度,甚至可以說有過之而無不及,用作家新書當手紙的司機、向其伸手要錢的父子、咄咄逼人的童年好友,最終作家隻得逃離故鄉,從萬衆膜拜到被人唾棄,作家所代表的知識分子的自大和糾結也沒有被放過。
從《蠻荒故事》到《傑出公民》,天生驕傲的阿根廷人在自黑的道路上真是越走越遠了。
這個有趣的故事是這樣開始的:
阿根廷小說家丹尼爾·曼托瓦尼常年定居西班牙,雖然他筆下的故事都發生在距離布宜諾斯艾利斯七小時車程的故鄉小鎮薩拉斯,但實際上,他已經有四十年不曾回鄉。
在諾貝爾文學獎頒獎禮上,丹尼爾衣着随便,坦言獲獎讓他深感榮幸但又頗為不安,因為他害怕如此巨大的成功會磨平藝術的棱角。
轉眼五年過去,丹尼爾依舊是出版界和媒體的寵兒,即使他在這五年中沒有寫出任何作品。這天,助理照例帶着一大堆事務來詢問他的意見,他心不在焉地一一回絕,隻有一封邀請函引起了他的好奇——家鄉小鎮薩拉斯打算頒給他“傑出公民”獎,并邀請他進行一趟為期四天的通路。丹尼爾猶豫許久,表示将接受邀請,隻身返鄉。
行程從一開始就不太順利,前來接機的司機自作主張走了一條近路,車卻在黃昏時分抛錨在荒野裡。由于通訊不暢,兩人決定過一晚再作打算,丹尼爾撕下自己的書的書頁引燃樹枝取暖。第二天一早,他又眼睜睜看着司機撕下幾頁紙作為衛生紙。
經過一番折騰終于來到薩拉斯,住進旅館花裡胡哨的房間,丹尼爾感覺恍若隔世。他茫然走在故鄉熟悉又陌生的街道上,居民們對他指指點點,認出他的人拿着手機不停拍攝。鎮長告訴他,此行他有三場文學公開課,一次電視直播通路,還要擔任繪畫大賽評審。丹尼爾知道助理一定按慣例傳真來了他的出訪要求,但鎮長根本不把這當回事。
片刻後丹尼爾被拉上一輛消防車,站在小鎮選美皇後旁邊,車子拉響警笛如同遊街般向公開課會場駛去。會場裡座無虛席,丹尼爾從鎮長手中接過“傑出公民”獎章。課前播放了專門制作的短片,看着自己童年時的照片,特别是已經去世了的父母的影像,丹尼爾熱淚盈眶。然而課程并不順利,年輕女孩茱莉娅頻頻發問,指出他的發言與此前觀點的相悖之處。好不容易捱到課程結束,一個灰白頭發的中年人走向丹尼爾,這是他年輕時的朋友安東尼奧。兩人擁抱問好,安東尼奧第一句話便是:“我和艾琳結婚了。”丹尼爾心中百味雜陳,艾琳曾是他的女友,因為他的離開兩人分手。
麻煩事還沒有結束,電視直播的主持人極不專業,問了幾個老套的問題後竟然拿出飲料做起廣告,一個中年男人攔住丹尼爾,認定他小說中的一個人物就是自己的父親……這一切讓丹尼爾覺得厭煩。晚上,茱莉娅不請自來,她的熱情打動了丹尼爾,兩人共度良宵。
第二天,丹尼爾參加繪畫大賽評審,他不顧評審會秘書的反複暗示,執意淘汰了幾幅平庸畫作,而将一幅無名作者的畫作定為首獎。片刻後,自稱是薩拉斯藝術家協會主席的羅梅羅沖了進來,質問為何自己的作品落選,丹尼爾試圖解釋,可對方拒不接受。
回到旅館,一個中年男人正等着丹尼爾,希望他能出資購買一輛價值近一萬美元的電動輪椅贈給自己殘疾的兒子,丹尼爾以“對其他需要幫助的人不公平”為由拒絕了。
下午,丹尼爾的第二堂公開課,聽衆隻有第一堂課的半數,他剛講了幾句話,羅梅羅就帶着一群人沖了進來,指責丹尼爾是叛國者,“诋毀小鎮及其居民”來換取榮譽。丹尼爾無奈地對着觀衆說:“這就是現實勝過虛構的生動案例,這就是我們生活的世界。”
晚上,他應邀去安東尼奧家作客,自卑又自大的安東尼奧不停支使着艾琳。然而更出乎意料的是,茱莉娅竟然是安東尼奧和艾琳的女兒。丹尼爾渾渾噩噩地度過了這混亂的夜晚。
第三天上午,丹尼爾出席自己的雕像落成儀式,鎮長悄悄對他說,希望他能通融,讓被淘汰的畫作入圍獎項,“否則這個落成儀式不會這麼太平”。在繪畫大賽頒獎儀式上,丹尼爾看到首獎作品竟然是羅梅羅的平庸之作,他走到話筒前說這不是自己的決定。惱羞成怒的羅梅羅将手裡的雞蛋狠狠砸到丹尼爾身上。丹尼爾從後門離開,不出所料,他的雕像已經被潑上紅色油漆。聞詢趕來的艾琳警告他必須趕緊離開。
丹尼爾在旅館門口等車一直等到晚上,艾琳沒有來,來的卻是打算去打獵的安東尼奧和茱莉亞的男友,丹尼爾不由分說被他們拉到車上。來到荒野裡,兩人把他趕下車,安東尼奧舉起獵槍:“趕緊跑吧,膽小鬼。”丹尼爾踉踉跄跄向前跑去,突然槍聲響起,他倒在地上說:“一切都結束了。”
巴塞羅那,封筆五年的丹尼爾·曼托瓦尼推出新作《傑出公民》,引起新聞界的高度關注。首發式上,他先是朗讀了其中片段:“第一章《邀請函》:離開并不意味着終結,曾有許多年,每當冬天到來,我的身體都會感覺到故鄉的夏日……這個故事始于一封邀請函,來自我的故鄉薩拉斯,我成功逃離了那裡。我的主人公永遠無法離開,而我卻永遠回不去……”一位記者問丹尼爾,這部作品究竟是真實的還是虛構的,丹尼爾臉上露出高深莫測的微笑,“真相并不存在,沒有事實,隻有解構和诠釋”。面對記者的追問,他拉開衣領露出胸口的一道疤痕,“這是什麼?是手術造成的?是騎自行車摔倒的?還是槍傷?這就是留給你的功課。”
縮寫|阿遙
追捕聶魯達
neruda
導演: 帕布羅·拉雷恩
編劇: 吉列爾莫·考爾德隆
主演: 蓋爾·加西亞·貝納爾 / 路易斯·尼科 / 梅賽黛斯·莫朗 / 埃米利奧·古鐵雷斯·卡巴 / 疊戈·穆尼奧斯 / 更多...
類型: 劇情 / 傳記 / 曆史 / 犯罪
制片國家/地區: 智利 / 阿根廷 / 法國 / 西班牙 / 美國
語言: 西班牙語 / 法語
聶魯達這個名字想必大家都不陌生,這位 1971 年諾貝爾文學獎得主是智利乃至整個南美最著名的詩人,用諾貝爾獎委員會的評語就是“他的詩歌,複蘇了一個大陸的命運和夢想”。
這部名為《追捕聶魯達》的智利電影講述的就是聶魯達一段不為人知的往事,上世紀五十年代,由于聶魯達加入政黨,他受到了警察的追捕,但影片中呈現的不是單向的追捕,而是一種雙向的滲透,詩人在逃亡,卻希望近距離感受追捕他的人,不想藏在他們找不到的地方。他每次留下一本偵探小說給追捕他的人。
随着追捕的深入,執着的警察追尋着詩人的足迹,讀着他的作品,體驗他的思想,他的身份開始模糊,倒在雪地裡的人相信自己不再是警察頭子的兒子,而是聶魯達的兒子,人民的兒子。
尤其是結尾在雪山上的交鋒,警察和聶魯達已經實作了某種精神層面的互通。
你以為是詩人與警察的周旋較量,不想卻被帶入了詩歌的迷宮。星夜兼程的追随,觸不可及的槍聲,最後化為了自由歌頌。蓋爾·加西亞踩上機車時,這個梗是來自《摩托日記》,格瓦拉乘着聶魯達的詩歌穿越了美洲大陸。剛到智利時,年輕小夥歡呼着:我們來到了聶魯達的故鄉。
導演帕布羅·拉雷恩去年更被大衆熟知的作品應該是娜塔莉·波特曼主演的《第一夫人》,但與那部以個人表演為核心的電影不同,《追捕聶魯達》更能展現導演的功力,它就像聶魯達本人一樣富有詩意,實作了文本和電影的巧妙融合,整部電影的鏡頭語言如詩一樣韻律十足。
何況,我們還可以在電影中追憶一下那個不追星隻追巨匠的年代。
聶魯達|絕望的歌(節選)
我在的這一夜浮現出對你的回憶。
河水用自己固執的呻吟與海連接配接。被抛棄的人兒如同晨曦中的碼頭。
是離去的時候了,哦,被抛棄的我。冰冷的花瓣雨點般灑落在我心田。
哦,廢墟之地啊,遇難者殘酷的洞天。在你身上經曆過戰火和起飛。
從你身上唱歌的鳥展翅飛去。猶如遙遠的距離,你把一切吞食下去。
仿佛大海,仿佛時間。你的一切是海難!有過歡聚與親吻的快樂時刻。
有過塔燈燃燒般的驚惶時刻。駕駛員的焦慮,盲目的潛水員的怒氣,
對愛情的朦胧陶醉,你的一切是海難!如霧的童年裡,我的心長過翅膀,受過傷。
請輸入标題 abcdefg
文學照亮生活