中國戲曲學院慶祝中國共産黨成立100周年劇目展演活動之一、由中國戲曲學院張火丁平劇程派傳承中心與國家平劇院三團合作演出的青春版平劇《江姐》，6月27日登台保利劇院。張火丁五位弟子翟謙、馬鳳鳳、鄭雪蓮、殷婵娟、潘钰共同飾演江姐，跌宕劇情與柔中帶剛、催人淚下的唱腔赢得觀衆數次掌聲與喝彩。
張火丁與弟子們
2001年，張火丁将自己一直以來的情結——《江姐》，以程派唱腔搬上平劇舞台。該劇由同名歌劇的原作者閻肅先生親自執筆改編，萬瑞興擔任唱腔設計，至今已整整二十年。二十年來，這部戲在不斷的演出實踐中精益求精，《紅梅贊》《繡紅旗》《不要用哭聲告别》等唱段在戲迷中廣為傳唱。二十年後的今天，平劇《江姐》已成為不可多得的流派新經典。但其實創作之初，很多業内人士對程派《江姐》的創排并不十分看好，最初張火丁也是帶着敢于失敗的嘗試之心開始創作的。
此次張火丁的弟子聯袂呈現這位舍生忘死的慷慨志士，緻敬峥嵘歲月也借此緬懷作曲家萬瑞興。中國戲曲學院黨委副書記兼張火丁程派藝術傳承中心主任徐超說：“這次演出特别邀請了國家平劇院三團合作，還得到了北京平劇院老生名家杜鎮傑的助陣。我們希望通過和國家級院團和優秀表演者的合作，為學員提供一個高水準的平台，更利于她們專業上的成長，五位演員十分重視及珍惜此次演出的機會，在對于戲和角色的了解上也下了很多功夫。”開演前，張火丁在化妝間親自為弟子整理服裝，并叮囑演唱及表演細節，甚至比自己演出還要緊張。
談及江姐一角，來自大連平劇院的翟謙說：“江姐既是一個堅毅的英雄形象，同時又有溫柔的一面。我們在塑造她剛毅形象的同時也要注重她的柔美，讓江姐這個人物有血有肉地呈現在觀衆面前。她犧牲的時候新中國已經成立了，得知這個消息的時候她在獄中，遺憾沒有親眼看到這一幕。但是在面對犧牲時，她沒有一絲的恐懼，因為她願意把自己的生命獻給黨獻給祖國。這種精神，值得我們去紀念、學習和尊重。”
來自青島平劇院的馬鳳鳳是第一次飾演江姐，“江姐的許多大悲大恸是隐于心底的，我個人覺得程派很适合演這種有着内在力量的人物。”湖北省平劇院國家二級演員鄭雪蓮認為，“出演《江姐》最大的挑戰是傳統戲的手眼身法步進入了現代戲後要做一些調整，有很多有力度的細節需要表現出來。”于是，在張火丁的傳授下，她學習和體悟了如何在舞台上将江姐的英雄氣概表現出來。
天津市青年平劇團的青年演員殷婵娟表示：“江姐在每一場戲中的人物感覺都不同，而現代戲又無法像傳統戲一樣借助水袖等技術技巧去展現，更多地是考驗念白、表演和舞台節奏的把控，需要更多地練習。”
潘钰來自于甘肅省平劇團，她介紹說，她們在扮好戲後，會一邊在側幕認真觀看其他演員的演出，一邊揣摩角色，以前一場的人物去帶入自己的演出狀态，沉浸下來可以讓戲銜接得更加流暢。
而演出結束後出現了難得一見的一幕，五位“江姐”共同謝幕，一直在側幕把場的張火丁也登台與五位學生合影，五個人共同飾演“江姐”這一角色也展現了中國戲曲學院流派傳承與人才培養模式探索的成果。據悉，張火丁平劇程派傳承中心五年來培養了十餘位程派青年演員，經過一年的集中學習後回到各自的院團進行演出實踐，如今他們都已成為各自院團的主要演員。而在傳承中心的學習也并沒有因為回到各自院團而結束，未來，傳承中心還将帶着演出班底到學員所在院團，托着他們完成更多劇目的創排和演出，張火丁程派傳承中心永遠不“畢業”。
文/北京青年報記者 郭佳
攝影/北京青年報記者 王曉溪
編輯/賀夢禹