原文:
重為輕根,靜為躁君。
是以君子終日行不離辎重。雖有榮觀,燕處超然。奈何萬乘之主,而以身輕天下?
輕則失根,躁則失君。
譯文:
厚重是輕浮的根本,沉靜是躁動的主宰。是以君子整天行走不離開載重的車輛。雖然有華麗的生活,卻安居泰然。為什麼身為大國的君主,還輕率躁動以治天下呢?輕率就失去了根本,躁動就失去了主體。
引述:
本章說“靜重”,評“輕躁”。輕躁的作風,就像斷了線的風筝一般,立身行事,草率盲動,一無效準。
老子有感于當時的統治者奢恣輕淫,縱欲自殘,是以感歎地說:“奈何萬乘之主,而以身輕天下?”這是很沉痛的話。一國的統治者,當能靜重,而不輕浮躁動。
沉穩或者浮躁是一個人心性的外在呈現。我們常以稻穗來形容,顆粒飽滿有真材實料的通常會垂下頭去。而空殼的常常筆直的矗立着,一陣微風它就會嘩嘩作響。
而今這個時代,資本之風橫行,個人的欲望猶如平原走馬一般被釋放出來。而欲望不加遏制的釋放,會讓人們産生虛榮,攀比,這也就給資本提供了繁榮滋養的土壤。資本為了控制和滿足欲望會不斷産生出不同的附加物質,哪怕這些東西可有可無,但隻要資本為它譜寫一些所謂的價值。那麼被欲望控制的人就會飛蛾撲火般沖上去,因為虛榮會讓她們覺得,擁有了就會比人更高一等。
她們一味的追逐着追逐着,成為了資本的提線木偶,變得偏執癫狂而永不滿足…但卻忘了,生活真正的意義并不在這裡。
如今高昂的生存成本,讓每個人都不輕松。環境的惡化,能源的危機,氣候的無常變化,各種不可控的疾病…
資本依大道而行,是人類的福祉。依私欲而走,是人類的災難。
這世界是美好的,繁花似錦,綠水青山,人與人真誠和睦,萬物共興共生…
如今,冷暖自知。夜深人靜的時候還請給自己一個擁抱,因為被欲望操控的傀儡同樣需要溫暖和同情。
人,是極具靈性的生物。終會醒悟,并找到真正對我們重要,真正需要我們守護的東西。