雙重間諜。于1940年第二次世界大戰的初期，波霍爾立志要“為了人性更美好”而作出貢獻，和佛朗哥的法西斯政權抗争。
是以，他決定幫助英國，因為在當時這是唯一一個在和德國法西斯對抗的國家，波霍爾多次投誠英國，但是英國人根本沒有興趣招募他為間諜。
胡安·波霍爾·加西亞
是以，他決定先讓自己成為德國間諜，然後再投誠英國人成為一名雙重間諜。波霍爾給自己僞造了一個身份，把自己打造成一個狂熱擁護納粹的西班牙政府官員，并聲稱自己可以經常以公務理由出訪倫敦，是以他很容易被接受。
然而，納粹忽視了他的真實意圖，胡安·波霍爾·加西亞迅速成為一名值得信賴的特工，并從他的情報和報告中賺取了可觀的收入。在此期間，他進一步建構了一個虛構的下線間諜網絡，并聲稱他們來自英國的不同地方。
仿真的充氣坦克
由于他事實上根本就沒去過英國，是以犯了幾個錯誤，比如他聲稱他在格拉斯哥的線人可以“為了一升紅酒而做任何事情”，而事實上蘇格蘭人并不熱衷于紅酒。
他的數份報告被英方布萊切利園截獲，由于真實性太高而使得英國的反間諜組織軍情五處針對他展開了一場大規模的抓捕行動，實際上他自然是不可能在英國境内。
1942年2月，他或者他的妻子]在美國參戰後嘗試聯系美國駐葡武官處的海軍中尉帕特裡克·德莫裡斯特（Patrick Demorest），德莫裡斯特認識到普約爾的反情報潛力，并将其推薦給他的英國同僚。
當英國人意識到有人誤導了他們的敵人時，他們接受了他并給他起了代号嘉寶，他提供給德國人的資訊是虛構、真實但無用的軍事資料和有價值但延遲的報告的混合體。
波霍爾曾經收到回複，“那是紅色的報價，我們很抱歉他們來得太晚了，但您的上次報告很棒。”雙重間諜甚至在諾曼底登入的問題上誤導了納粹，改變了時間和地點，進而說服德國人襲擊将發生在帕塔卡萊。
諾曼底登陸
納粹不僅被愚弄了，而且還間接資助了英國戰略服務官員，他們付給他 34 萬美元來支援他的特工網絡。
為表彰“阿拉貝爾”為德國在戰争期間作出的“貢獻”，波霍爾于1944年7月29日獲得了二級鐵十字勳章，該榮譽通常隻授予在前線戰鬥的人員，并由希特勒親手簽署授勳指令。
同時，作為“嘉寶”，英國國王喬治六世給他授勳了大英帝國勳章。納粹德國從未意識到他們被普約爾所愚弄，也讓他成為極少數在二戰交戰雙方國家都被授勳的人士，甚至可能是唯一的一位。