猴子们正在捣毁蜂巢。
湿地沼泽就像跳动的脉搏，栖息着众多动物，数量甚至超过了某些国家。黑帽卷尾猴智商超群，美洲豹身着漂亮的“梅花袍”，巨獭家族整日吵闹，长鼻浣熊可爱无比，洪水和野火交替肆虐。在这种极端环境中，它们如何生存？每年春分和秋分，巴西进入短暂的极端气候过渡期，气候干燥，食物匮乏，各种动物都面临着生存挑战。
想要养育幼崽更是难上加难，幼崽们要想顺利长大也将面临重重险关。这只猴宝宝正在妈妈的背上睡午觉，自出生以来，猴妈妈一直无微不至地照顾它。这个卷尾猴家族生活在皮奥伊峡谷，悬崖陡峭，怪石林立，让人仿佛置身于潘多拉星球，在这里觅食极为困难。每年这个时候，它们别无选择，只能逮到什么吃什么。
这只蜥蜴动作敏捷，速度极快，想要抓住它可不容易，猴子的反应速度要慢上好几拍。好在它们智商高，当蜥蜴躲进石缝中，猴子就会找一根木棍儿，再打磨光滑，毕竟有了称手的工具，事半功倍。蜥蜴想要逃出洞口的时候，瞬间就成了猴子的开胃小菜。
猴妈妈带着宝宝只能眼巴巴地看着，它必须想办法搞到食物，否则就无法产出奶水，猴宝就得挨饿。在地上翻了半天，连塞牙缝的食物都没找到。好在一只公猴的意外发现，给它带来了福音。这个山洞里藏着一个蜂巢，蜂蜜可是难得的美食，况且这种蜜蜂还不带尾针。
猴宝第一次离开妈妈的背，好让妈妈有机会去觅食。猴宝也有了第一个保姆，它的姐姐。猴妈妈必须要吃到蜂蜜，才能熬过眼下的艰难时刻。它顺着崖缝向上攀登，历尽艰辛才成功登顶，吃到了蜂蜜。让它没想到的是，孩子们那边却出了问题。没有经验的“保姆”，做出了鲁莽的决定。
它想带着弟弟去找妈妈，爬到半山腰才发现进退两难。显然这个姐姐太不靠谱了，它直接把弟弟揪了下来，索性不管了。猴宝孤独无助地蹲在树枝上，眼神里满是恐惧。妈妈正在大口吃着蜂蜜，还没意识到猴宝遇到了危险。幸好猴宝胆子小不敢乱跑。过了好一阵子，妈妈才发现大事不妙，它赶紧冲下山坡向着宝宝飞奔而去。有妈妈背它下山，它终于安全了。
