Kozo Murashita, First Love

Samidare is green

It rains green in May

It made me sad, one afternoon.

Unbearable is a one-man afternoon

I'm in love and lonely.

Expect love but be lonely

I warmed up my unreaching thoughts.

Warm thoughts cannot be transmitted

First love without saying that I like it

Love it! Unspeakable first love

The Heart of Furiko Zaiku

It is inherently delicate mentality

There was you running in the schoolyard after school.

See you running in the playground after school

In the distance I was always looking for you

No matter how far away I am always looking for you

It's a shallow dream.

Because it is a superficial dream

I won't leave my chest.

Treasured in the deepest recesses of the heart

The sunset is an apricot color.

The sunset is the color of apricot silver

On the way home, pull a single brush

On the way home a man whistled

I can't even call my name.

I don't even know the name

I was staring at the captured heart.

Discovery has captured my heart

The Heart of FrikoZaiku

It's a routine mindset

Petals in the wind

The wind waved the flowers

As if disturbing the water

Zero falls on the surface of the water

Why don't you write a letter called love?

It's like drawing a love word

When I was shaking,

It was a time to tremble the heart

Unforgettable

I was always looking for you in the distance

No matter how far away I will always look for you

Superficial dreams

Unforgettable

I'm still not leaving.

The depths of my heart are still never separated

Difficult to separate