Chen Yunping's four rose words, the first capital has a rose smile, is the helpless chaotic separation
In fact, we know very little about the Song Dynasty poet Chen Yunping. Because just like Cao Xueqin, the year of birth and death is not very certain, but it is precisely because of this that people like Chen Yunping's poetry, and they will be infected by the emotional power expressed by his words themselves. Let people constantly associate and ask, what kind of story will he have behind him?
Among the words handed down by Chen Yunping, there are six roses, and four of them use "rose smile", of course, not an ordinary description of rose flowers, but refers to a period of compassion and love under the roses. Such repeated chanting, you can know the importance of rose and lover in his heart, more than the simple chanting rose brings in a deep emotional color and lovesickness, let us slowly appreciate the reading.
"The jade wrist cage is cold, the green is clear, and the warbler is new."
Dark water through the moss, gossamer willow, people quiet fang day long.
Yunnan Guiyan, Louxi Feiyan, come and go habitually believe that it is hot and cold.
Wang Sunyuan, green grass color, several times look back at the broken soft intestines.
Rose Old Testament, honor a smile, wait for idleness to live up to the years.
The grass is empty, the shuttle frame is cold, and the wind outside the curtain is fragrant.
Hurt spring mood, when the flowers are cherished, the sun oblique has not yet made up.
Smell the laughter, whose female companion, and also pick mulberry. Southern Song Dynasty · Chen Yunping Yongyule "Old On the Sound Rhyme, Now Move into the Flat Sound"
It's late spring, and it's about a woman in love.
Stretching out his jade wrist, he felt the cold in the air, and in the morning he leaned against the railing and heard the yellow oriole chirping.
The water in the courtyard after the rain flowed through the moss, and the willows flew among the willows, and another long day began.
There are geese flying north in the sky, and swallows on the upper floor, they come and go, they are used to seeing the cold parting of the world, what to do. They don't care about the joys and sorrows of the world.
It's just that my beloved husband has long since left, and only I, standing at the head of the building, see the rolling grass spread to the sky, looking at the eyes and soft intestines.
Say good rose agreement, say good rose flower thank you will return, only left, the bitter smile in front of the wine glass, I am here to wait for the old age.
It used to be so warm here, fighting grass in front of the court, talking at the loom, and outside the window was also such a late spring and March.
But now there is only an infinite wind blowing willows, desolate and desolate.
I looked at the roses on the wall of the courtyard, my heart was sad, and in the afternoon, I didn't bother to make up.
Suddenly, I heard a laughing voice at the door, it was the female companion of the same village, shouting to go to the field to pick mulberry leaves.
The allusion to Rose Smile comes from Du Mu of the Tang Dynasty, who wrote a poem to the dancer Zhang Haohao because of his parting, saying, "Dancing boots should be seen by idlers, and the smiling face must wait for me to open." Without tears in front of the mirror, the rose flower will return. "You should dance, but please leave me with the most beautiful smile, and when I leave, don't shed tears in the mirror, because the rose blossoms are thankful, and I will come back from a business trip."
Later, with Rose Laugh, and Rose's engagement, expressing love and return.
Apparently, in this poem, the rose blossoms are thankful for the season of mulberry picking, and the husband and lover who made the promise do not return.
But the woman took it seriously, waiting day by day in anxiety.
Du Yu sounded frequently, and the spring gradually disappeared.
Dark blue willow color, the lake is misty.
Residual incense clean wash red orchid, last night vermilion lead rain.
Gold clay tent bottom, double self-sinking milk.
Skyline, gradually turning to the piece sail South Pu.
Smile rose, don't raise the glass after the glass.
Pipa on the river, Mo sent the east wind to mistake the parrot.
Tears hugged the all-night wax torch. Southern Song Dynasty · Chen Yunping lychee incense one
The cuckoo birds chirp, it is better to go back, it is better to go back, this is the late spring, spring is about to pass.
The dark blue willow trees showed that spring was old, the willow color was clinging, and the lake surface rippled with a blue morning fog.
Yesterday night the wind and rain washed away the red orchids, but also withered endless roses.
And I was in the sound of wind and rain, sleepless all night, closed the window, and saw the red tears of the candles falling, and the incense rising.
I saw that at the edge of the sky, on the lake, a sailboat slowly disappeared.
I remember the smile of the rose, I remember the smile of your rose, I remember our agreement, but I can't go over the water's edge in this cave, and I don't even bother to lift the wine glass, too lazy to sing.
The sound of the pipa on the river is a beautiful sight for others, and it is not about me.
And I couldn't go back, sleeping alone all night, facing the candles that were weeping.
If there is a rose smile or a rose agreement in a word, it can be seen as idle love, but as many as four words, all talk about roses and agreements, with consistency and exclusivity, which can prove that this is Chen Yunping's realistic love affair, expressed and sustenance through poetry.
And these two songs, respectively, with the two scenes of the woman and the husband who cannot return home, depict their respective states, women, seeing the falling roses, sad that the husband did not return as scheduled, and although the husband returned to his heart like an arrow, listened to the wind and rain and flowers of the night, facing the vast rivers and lakes, he could not start. It can be known that the husband is not unwilling to return, but is trapped in various things or poor and unable to return.
Then obviously this is Chen Yunping's own deep love for husband and wife. His wife waited for him day after day while he stayed outside.
So although there is no way to know the specific life of Chen Yunping, the history books still give Chen Yunping a rough background in his life, he was a late Southern Song Dynasty, spanning the southern song and yuan dynasties.
In the Southern Song Dynasty, he repeatedly failed to pass the examination, did a short-term county order, and then spent more than twenty years in roaming. Roaming here is not an imaginary tour, but a constant search for work in the shogunate and staying. Or there may be a meager salary sent home, but his own whereabouts are uncertain and it is difficult to return home.
So in connection with his background of the times, this is the late Southern Song Dynasty, the political turmoil, there are real wars, or hindered by transportation, or hardships in poverty, he has not been reunited with his wife for a long time. And Rose's agreement became the most guilty and painful sadness in her heart.
He could imagine that his wife was on watch and growing old.
And he asked for the return date before, giving infinite tenderness to the memory and imagination of his wife.
"Lazy brush dresser lazy thrush. Only the falling flowers know this.
Flowing water and gentle spring veins,
Idle on the embroidery screen, standing alone for a long time.
There is about Mo to teach the warbler to explain, sentimental but jealous of Yan Yufei.
A smile rose to the Old Testament,
Carry wine for fun, because of laziness to support. Southern Song Dynasty · Chen Yun calmed the storm
The wife, at home, was too lazy to clean up the dresser and too lazy to draw eyebrows.
The parting mood of such a broken intestine, only the falling flowers know.
Outside the window doorway, the water is leisurely, the spring pulse is clear, but it is something about her.
Leaning against the courtyard, she saw the rose blossoms blooming on the wall, speechless.
It was once said that the rose blossoms, the rose season, you will come back, but the agreement is still there, only to see the warbler song and swallow dance, the rose flower flying.
I know you've failed our promise. Even if I have a good wine partner, I don't bother to socialize, just stay in the courtyard in the middle of spring and cry.
Only a turbulent person can read the affection and guilt of Li Shangyin Rose.
This poem is an extension of Li Shangyin's "Sunshot". Li Shangyin has been away for many years, guilty of his little wife, and has been alone for many years, writing down the spring loneliness of "Parrot to Red Rose".
And Chen Yunping also had such feelings.
In the deep courtyard, the wife was alone in the wall full of roses and flowers, how lonely and sad it must be.
"Jade incense fine tassel warm. The flower tips are short on cold days.
Cui Luo dust dark wisps of gold pins.
Donghua House, Self-Hidden Jiao.
At that time, we joined hands with the Mandarin Duck Trail. A smile rose shadow.
Now Mei Dai town is sad.
Want to ask for the return date news, hope Binhong. Southern Song Dynasty · Chen Yunping, "Yu Meiren"
This is Chen Yunping, who is wandering away, remembering the new marriage with his wife and getting along sweetly.
The courtyard is full of roses, which bud to bloom on a semi-cold sunny day in the spring.
And they have had the deepest love and bondage, which he describes as Kanaya Zangjiao.
At that time, holding hands and walking in the courtyard, roses were smiling, and his wife was smiling, how tender and beautiful.
It's just roses, I can't come back, I can imagine her looking forward to letters all day, waiting for my news.
In Chen Yunping's words, you can see that the courtyard of his hometown, the residence of the husband and wife, is full of roses. When the wanderer goes out, he must agree on the return date, but the man is outside, in the chaotic world, it is difficult to return, the roses in the courtyard, the wife's waiting, have melted into the deepest love and feelings.
How many times, the wine and rose blossoms in other places have aroused his infinite guilt and sadness.
Because under the rose flowers in his hometown, there is a wife who watches over him, and the rose flowers bloom like a smile, which is particularly moving.
Hatsuyoshi Katsuyuki interprets the love and beauty in the poems for you. Image from the web.