"After the Spring Rain"
[Tang] Mengjiao
Last night it rained, providence su group.
What is the most prophetic, the void grass to fight out.
Translations
Last night, there was a light rain; it was a sign that Heaven wanted all things to revive.
Of all things, what was the first to know that spring was coming? It is a small grass that has sprouted in the empty courtyard.
exegesis
In a flash: the water is pouring, and the rain is small.
Imaginary: A deserted courtyard.
Appreciation
This is a spring rain poem by the Tang Dynasty poet Meng Jiao.
Last night, there was a light rain; it was a sign that Heaven wanted all things to revive. This is the writing of "The Intention of Spring Rain". A "meaning" character writes the heart of love, selflessness, and compassion of Spring Rain extremely vividly. Although it is only a "moment", it is a timely rain of "moisturizing and silent", an amorous rain that awakens all things, and a precursor rain that transmits messages.
Of all things, what was the first to know that spring was coming? It is a small grass that has sprouted in the empty courtyard. This is to write "the perception of all things". A "knowing" word, echoing the "meaning" above, continues to use anthropomorphic techniques to write about the feelings of the revival of all things. The most wonderful thing is the word "virtual court" at the end, it seems that the courtyard is empty and empty, there is nothing, but the magic of the spring rain is to turn the "virtual court" into a poetic "green court". A "dispute" word, just like the word "noisy" in the sentence "red apricot branches are full of spring", as soon as this word comes out, the realm is all out.
The whole poem is simple and true, the words are pearlescent, simple and lovely. Spring rain is endless, courtyard grass is scrambling, green door willow color is yellow, a beautiful spring rain recovery map is presented in front of the world, giving people a beautiful enjoyment.
Author: Yan Yong, Master of Arts. Columnist of "Daily Appreciation" on the learning platform of the Central Propaganda Department. He is a member of the Chinese Poetry Association, a member of the Jiangsu Writers Association, and a member of the third batch of the National Young Writers Class. He has published a collection of literature and history, "Taizhou History: The City by the Salt River", a collection of essays "Reading Travel", and an essay collection "Fengyun Taizhou". He has published more than 500 articles.