laitimes

Rudaki poem: This world

Rudaki poem: This world

【Polish to Chinese】

This life is pure dream

The knower is awakened by his heart

His kindness will go to unknown places

His joy will be replaced by grief

How to live comfortably in this world

Let him have no hindrance to all his actions

He wants to be different from the surface

— Tajik poet Rudaki (translated by Roxana)

Statement of Original Translation (Roxana Translation). The article was originally edited and published by Penguin "Silk Road Literature and Tourism", and synchronized with WeChat public accounts, Zhihu, Weibo, Today's Headlines, Jianshu, Meibi, Douban and other platforms.

Read on