Description of the original book of "Wang Duo's Cursive Poetry Volume" and Shang Yanjun's inscription, Rong Geng's inscription Appendix: "The Poetry Volume of Wang Duo's Cursive Poetry of the Dynasties" (Shanghai Calligraphy and Painting Publishing House) The original book description

Wang Duo's Cursive Poetry Scroll (1649) Hand Scroll on Paper Introduction: 25×71cm Painting Heart: 26.6×785cm Paowen: 32×95cm

Xiling Auction 2007 Autumn Art Auction Chinese Calligraphy and Painting Ancient Works (Ming Dynasty and Pre-Ming Dynasty)

Estimate: 2,000,000-2,800,000 RMB

Realized price: RMB 16,912,000

Auction date: 19 December 2007

Looking at the Two Kings series, there are many people who learn rice, but they are not lost in madness or they are lost in humility, but Wang Duo uses pen, ink, structure, and chapter method, from Mi Shang to Yan Zhenqing to the Second King, dot painting vibration, divine spirit, thousands of changes, time is new, when after the Rice YuanZhang, the secret of the Wang Shu can be more elaborated.

It is a volume for Wang Duo's twilight years, which is rare in the world, and is enough to be a post-learning Jinliang.

It is a volume that is in the collection of Mr. Shang Chengzuo. The gentleman does not secret himself, but is indignant to make himself known as a good friend, and makes a preface to the introduction, which is a quick matter for ShuLin. On the occasion of the commentary, the editor also thanked Mr. Meng for his efforts to proofread it.

At the end of 1983, Wu Jianxian

A sigh of amazement (◎ Hu Xilin )

There is no doubt that this famous work, which was included in the fourth volume of the Complete Works of Wang Duo's Calligraphy and published for a variety of Wang Duo's calligraphy collections and research works, is the most rare masterpiece of Wang Duo seen in the art market at present. The cursive poetry scrolls are on paper, with a total length of 939.5 centimeters, of which the calligraphy part of Wang Duo is 26.6 centimeters in length and 773.5 centimeters in width, with the shang yanjun in the front and the shang yanjun and rong geng in the back. The hand scroll was written on July 13 of the year when Wang Duo was 58 years old, and wrote 15 old poems by Wang Duo, and there are more than 130 words of Wang Duo's reading at the back of the volume, telling the reason for the scroll, which describes his cherishing of his own poetry. This genius artist in the chaotic world composed more than fifteen thousand poems in his lifetime, but because of his background as a courtier, after entering the Qing Dynasty, he self-immolated his own poems in "Tianjin Zhouci", and when the Qianlong Emperor compiled the "Four Libraries of the Whole Book", he deleted and destroyed it as much as possible, so that only more than 4900 poems remain in the "Selected Works of Quasi-Mountain Gardens" to this day. Wang Duo likes to make poetry, often venting the resentment and emotions in his chest in the poem, and there is an unknown Wang Duo hidden in the poem, so he hopes that his poems will be passed on to future generations, in the hope that future generations will read his inner world from his poems. He once said: "He who remains to tell the world to the hereafter, and the readers of the future generations and pity their aspirations, only a few volumes of poetry." "So we know that the reason why Wang Duo wrote 15 poems in one breath during a drink between friends was because he met a close friend who could read his poems." My poems are known to one person, can not regret", "because of the book pity poems, because of the poetry pity me", Wang Duo's mood is particularly excited, so that when the end of the volume falls, as if there is no need to think, the handwriting is written with divine help, so the whole volume is written more and more excitedly, the ocean is full of emotion, thick and light, withered, lean and sideways, sparse and dense, and even the curved line of the pen seems not to make the wrist out, but providence For this volume of calligraphy, if appreciated from the perspective of art, it can be said that countless words, and from the perspective of poetry to verify historical facts, Spying into Wang Duo's inner world is something that can only be done in a monograph, and it is limited by space and energy time, and can only be abandoned at present. Come to Japan for a long time, and then do research.

It is not known where and by whom this volume was hidden for three hundred years. What is certain is that there must be a person or a digital master who is carefully caring for her, otherwise she will be able to reproduce the world in such a way in three hundred years? In the summer and autumn of 1959, mr. Rong Geng, a famous archaeologist and paleographer, did not know where to get this treasure, he held the scroll and asked Guangxu to explore the flowers for thirty years and was then the deputy director of the Central Museum of Literature and History, Shang Yanjun, who was amazed, from Wang Duo's poems to the volume, after deduction and examination, wrote down a long trek. Two years later, Shang Chengzuo, the son of Shang Yanjun and also a famous paleographer, exchanged this volume with Rong Geng with a volume of Wang Pet calligraphy, and before changing hands, Rong Geng also made an inscription after the volume to record the events. This is the scale of Wang Duo's Cursive Poetry Scrolls that we see today.

Commentary:

The two of them made a good contract. Ugly Autumn Day, Wang Duo.

"Noji Yusui"

In late autumn, there is still a reverse journey, every meal is in the home mountain, medicine can cure the disease, and the prayer can be closed. Birds are suspicious of being impatient, clouds love the old and idle, flowing water is very affectionate, and peeping is a relief.

《Fragrant Hills Temple》

The fine meridian is slightly intruded, the shadow is sparse and thin, the virtual pool leaves a phantom color, and the Min Valley is cleared. People listen to the pine, the monks idle wash the medicine, do not peep outside the spiritual scenery, indifferent a gull flies.

"Into the Yellow Gai Peak After the Mountain"

Remember the place where you want to ask, the sound of the crowd, the green clouds are open, and the footwork is high. Strange birds look for spirit wood, Zhenhua is Gu Cen, Qiao Qing urges guests to be happy, and Yu Green is far away and heavy.

《Big Shop Station》

There are few fields and obscure short grasses. Leave the disciples worried about home, and go to the station to see the shrews. The world is chaotic and wise, and the danger is getting worse. Kun Wei Rao stole and repeatedly tried to save Xiyu.

"Su Shi Shan Zhan's Virtual Quiet Original Tour Ii"

Faint far back to the deep breath, if there are people in the empty mountains, the ancient clouds are suddenly obscure, and the strange trees are autumn. Drinking with falsehood, living in seclusion wants to be illusory, Yu Chips will go tomorrow, and stay in the sand for the rugged.

"On the Mountain"

Want to go to the middle peak, Yang Ah Ji Hou Xin, Jiang Lai Mountain back white, people look at the sea heart qing. Stone Qi Dragon Awakens, Pine Wind Grass Wood Spirit, Yi Yu Wu Di Yuan, Ancient But Dark.

"Return in the Rain"

The rain is bright, the stone bank is bright at dusk, the Qingxi Road is endless, and the body is covered by water and light. The night watch did not sound, and the mountains were all good. After a hundred months, what is the feeling of gratitude?

"After the rain, tongzhan virtual tour of the riverside ancient rock"

Quite envious of the western river color, vast and mixed yuan. Jiaolong plots cave house, rain hail angry mountain roots, want to sprinkle new pavilion tears, fear of hurting the soul of the fisherman, Yu Sen feels the day, what is the worry about this?

Second:

Night rain comes and goes, the spring river is white, the bamboo building is suspicious, and the flowers and stones are covered with Hongmeng. The sand is wide, the water is empty, the view is more than tireless, and it is in the wild pipe.

Third:

Walking in the open, walking on the berry moss, the distant green appears from time to time, and the good wind comes all day long. Sails Peng Li Ji, Thunder And Lightning Guangling Hui, Guest Situation Qi Qingmu, Jiang Zhou Evening Illumination.

"Ge Jing public opinion recruits Zhulan Sheng Peach Leaf Villa co-author"

Blame this Qin Huaiyue, yi yi to the traveler, try to look up, harvest several layers of spring. The rock ravine roared, the peach blossom burned the heron body, the love was long, and it was in Wulingjin.

"Dawn Rises"

Huang Yemen will be closed, and he will have no self-consciousness, and he will not dare to ask about the rise and fall because of many retreats. The poetry of The Wattle is short, the medicine is dark, the morning is suspicious of the towel, and the plain hair is greasy.

"October Works"

The mood is not comfortable, the heart should be early October. When the soul is raised, the old few people are sparse. Wall Dark Slaughter Dragon Blade, Bag Yu Curse Ghost Book. Hugh was suspicious and cold.

《Kanayama Myokodai》

The Heavenly Gate hangs over a stone, half of the wall sees Su Wen, where Yi Yun returns, and the empty mountain cannot be heard. Chaliao obeys the sea air, and the Buddha □ pave the clouds. Looking north at the temple, the fishing song enters the sunset.

"Langya Mountain Pond Avoiding Kou Nocturnal Work"

Wild wind insults wood, crow road helps people to worry, funeral chaos must be dangerous, wife and child lights up. The water is boiling in the pond, the tiger is called Shimen, the unique color of the SaiJiang, and the xinxin flows day and night.

On July 13, he passed the Qishui Lao Dao Qi Zhai and arrived in Jiang Yizhang Ergong. In the same drinking room, he learned a volume of ancient cursive writing, a book slang, and the inner one was deeply loved by the Huanggang official, the coffin and the inner son. Even the book so far, overwhelmed with pity, hate in life has not been to repay the official friends also, because the lacquer water is fair. One person in my poem knows that he can not regret it, and the coffin is like the righteousness of a wheat boat. Knowing that because of the book pity poems, because of the poetry pity, the good friend guanzhang is there. Lacquer water father, dunshou, dunshou, dunshou! Meng Jin's friend Wang Duo was fifty-eight years old. Seal: Seal of Wang Duo (White)

Signature: Wang Duo cursive poetry volume. September 1959.

Traverse:

1. This volume is majestic, and the elite is on top of the books collected in the garden. Fifteen poems, playing with their titles, are mostly in the south, such as Regent Mountain (that is, Jiangning Qixia Mountain), Jinshan (in Zhenjiang), and the same Sentence after the Rain with Zhan's virtual travel poem "Sail Tree Peng Li Ji, Thunder and Lightning Guangling Hui"; Peach Leaf Villa's poem "Blame this Qin Huaiyue, Yi Yi xiang traveler" and other sentences are particularly proof. Wang Duo was hiding in Nanjing to Langya Mountain that day, and the night verse "Unique cold river color, Xinxin day and night flow", then this is also the Langya of Chuzhou near the river, not the Langya of Zunhai Shandong, according to Ouyang Xiu drunken Weng Tingjiyun: "Around the Chu Mountains, its southwest peaks, the forest is beautiful, the azure but deep show, Lang evil also." Then Wang Duo avoided the Langya of Kou, and it must be this, so that he could cross the river from Nanjing. All of them were written by Guanfu Wang when he was a scholar. At the age of fifty-eight, he was the sixth year of Shunzhi, and his old works were already living in Beijing after the Qing Dynasty. But the lacquer water does not know who it is, and the people in the poem have not yet been examined. Brother XiBai appreciated it, collected it, knew a few words, and asked for advice. In 1959, he was eighty-six years old when he was in Kangle Village. Plutonium Seal: Zaoting Longevity (Zhu)

2. This scroll is like a famous general facing the enemy, and the horse is reined, and the spirit of the male is deep. Xi Yong brother Zang YaYi Shan people rolled like a Yao qin to wave, cold ripples and fine flow, get the fun of ease. The two of us have different interests like two volumes, but they are mutually easy, and they are high and bright, and they are deep and strong, and each has a heart. In July 1961, Yung Geng. Seal: Rong Geng (Zhu)

Jianzang Seal: Xuehai Family Collection Liu's Descendants Sun Yongbao □□ (White) Xuehai Liu Family Collection (Zhu) Zhou Family Collection (White) Lai Feng (White) Rong Geng's Secret Code (White)

publication:

1. "Cursive Poetry Volume of The Fashu Of past dynasties" by Cuiying Wang Duo, Shanghai Calligraphy and Painting Publishing House, 1984.

2. The Complete Works of Wang Duo's Calligraphy, Vol. 4, P1230-1270, Henan Fine Arts Publishing House, 2001.

3. The Fourth Collection of Wang Duo's Calligraphy, P962~1011, Guangming Daily Press, 2001.

4. Catalogue of Wang Duo's Calligraphy and Painting Chronicle, P180, Cultural Relics Publishing House, 2004.

5. "Wang Duo's Ten Series of Calligraphy", Volume 2, Volume 9, P2~57, People's Fine Arts Publishing House, 2006.

Bibliography: Annals of Wang Duo, pp. 224-225, Shanghai Calligraphy and Painting Publishing House, 2007.

Description: Shang Yanjun inscription, Rong Geng inscription.