寓言"曾子殺豬"，讀懂懂，可以印制

注釋

zh：豬。

适用：到...去

特殊：僅限。

非遊戲：不一樣...笑話。

兒子：你，對方的榮譽。

然後，隻是。

不是這樣教的：這不可能是孩子的良好教育

烹饪（例如）：殺戮。

女人：傳遞"Yu"，你，你。

反：傳遞"傳回"，傳回。

停止：停止。

曾人參：孔子學生，又稱曾子

特别帶嬰兒遊戲耳朵：

耳朵：就是這樣。

嬰兒：兒童

知道：明智

曾氏城的妻子：那個，給

然後她的兒子抽泣着：她，曾子的妻子

妻子的駐地：賀，曾子

今天的兒子欺騙：他，大兒子的兒子

顧：回來吧。反：傳遞"傳回"，傳回。

兒童：兒童，兒童（注意不特别稱為兒子）

譯本

　　曾子的妻子要去市場，兒子和她一起哭，他的母親（曾子的妻子）說："你回去，等我回家為你殺一頭豬。"妻子回到市場，曾子會抓起一頭豬殺了它，妻子攔住他說："跟孩子玩就好了。曾子道："孩子不能和他一起玩。孩子是無知的，要依靠父母逐漸學習，聽從父母的教導。現在你通過教他學會欺騙來欺騙他。欺騙兒子的母親不會相信母親，這不是教育孩子的方式。是以他殺了豬，煮熟了它。

1. 以下句子中點的含義解釋在（D）中不正确

A.曾氏妻子所在的城市：至

B.顧反，為女性殺戮反：與"回歸"

C.妻子對城市的契合度正好相反：去

D.特殊和嬰兒戲劇：特殊（應該意味着"隻是"）

2. 請将"今天的霸淩，教女的霸淩"這句話翻譯成現代漢語。

現在你欺騙他，這教會了他作弊。

3.試着總結這個寓言的寓意，或者簡要地說一下它告訴你的。

無論是為了教育孩子還是為了做人，我們都必須說出"信"這個詞，這樣做，而不是撒謊。

（圈卡已在此處添加，請與今天的标題客戶核實）