86年前的今天
1935年6月18日
他演唱了自己翻譯的國際歌曲
到執行站點
他去世時36歲。
他是"常州三鳥"之一的秋白
在第一個公開釋出中
中國共産主義青年團成員赴俄羅斯考察問卷
邱白的個人資訊被記錄下來
圖：餘秋白第一份公開問卷出自《中國曆史研究院中國共産黨海外珍本集》
已婚： 否
職業：記者
開展了哪些活動或革命運動：
參加五四運動...北京市青年聯合會
政治：馬克思主義
來俄的目的：學習馬克思主義
在"對蘇維埃俄羅斯的感覺"專欄中
于秋白填了一句話："好的"
對中國青年運動的看法：
所有青年運動都必須努力工作
您現在要做什麼？目的何在？
翻譯成馬克思主義...
你打算什麼時候回家？
三年後傳回家園
這份履歷讓我們一瞥這位革命先驅
真實可愛的一面
他是儒家學生
他也是一位強大的革命者
幾十年來
他的名字被無數人懷念
他翻譯的國際歌曲在神舟的土地上演唱
他的精神引導着幾代年輕人前進
穿越時空回望
它是什麼力量？
讓36歲的于秋白把死亡當成死了一樣看？
他的"理想"是什麼？
01
圖：少年時期的秋白
于秋白出生于1899年
五四運動之後
餘秋白與《晨報》
《時事》特約記者的身份
前往俄羅斯
（莫斯科）
于秋白與常州同胞張太磊會見
張太磊介紹
于秋白首先加入俄羅斯共産黨（蔔）黨組織
并于1922年春正式加入中國共産黨
在蘇維埃俄國時代
于秋白曾與列甯交談過
編寫通信
僅在《晨報》上就發表了40篇文章。
約160，000字
他還撰寫了《赤都心的曆史》等報道。
于秋白在十月革命之後
第一個系統化的中國人
報道蘇維埃俄國局勢的新聞先驅
1922年11月5日
共産國際第四次代表大會在彼得格勒舉行
中國共産黨派來的
陳獨秀率領代表團出席會議
于秋白，中國共産黨代表團成員
同時擔任翻譯
為了邱白的才華和知識
陳獨秀聽說過
一直相處
讓他更受年輕人的賞識和重視
大會一結束
陳獨秀邀請于秋白重返工作崗位
回國後
在陳獨秀的推薦下
餘秋白赴上海組織中國共産黨中央委員會出版
中國共産黨"三巨頭"期間
他的主編季刊《新青年》也同時問世。
由他翻譯和撰寫的手稿
它幾乎占了創刊号的一半
不僅如此
于秋白還親自撰寫了片名和設計封面
中國共産黨"三巨頭"的最後一天
全體代表齊聚廣州黃花崗岩烈士墓前
在秋柏的指導下演唱《國際歌曲》
歌曲最新中文版
根據法文原文重新翻譯
法語單詞"國際"
隻有兩個單詞中文翻譯成中文
這首歌有八個節拍
他直接翻譯"Indner Xiongnar"。
《國際歌曲》譯者：邱白
也成為未來
一首不朽的戰歌，激勵着中國革命精神前行
02
1925年秋天到1926年之間
于秋白飾中國共産黨"四大"
當選中央執行委員會委員
主持中共中央宣傳工作。
毛澤東是
國民黨中宣部部長
他們緊密合作
共同奮鬥的經曆
這也加深了兩人之間的革命友誼。
秋白理論、實踐
中國共産黨的思想理論建設
他們為中國革命作出了開創性的偉大貢獻
在第一次内戰革命戰争中失敗
處于危險之中
1927年8月7日
中共中央政治局在漢口召開緊急會議
在本次會議上
采納了于秋白起草的《黨員書》
他強調，中國共産黨今後的任務是
"同我軍一起發展土地革命。
會議由于秋白主持。
緻中國共産黨
指出了新的出路
1931年1月7日
中國共産黨六屆中央委員會四中全會
共産國際代表米夫
一隻手計劃和舉起
中國共産黨中央政治局委員。
于秋白離開中央上司職務
他來到上海
有魯迅、毛盾等
左翼旗幟人物與一位密友成為朋友
緻力于左翼文化運動
在上海僅用了三年
于秋白釋放出驚人的能量
多達150萬字被寫成
散文、翻譯、詩歌、散文
這就是為什麼他成為
中國革命文學的創始者之一
1934 年 2 月
他來到江西省瑞金市
曾任中華蘇維埃共和國人民委員會委員
教育人民委員會委員
即中央教育部長
03
1934 年 10 月
中蘇地區第五次反"封印"失敗後
中央紅軍進行戰略轉移
于秋白留任蘇聯地區中央支部宣傳部長
對紅軍的主要撤退保密
于秋白堅持出版《紅色中國報》
它仍然以中國共産黨中央委員會和中央政府的報紙形式出現。
迷惑敵人
此後
于秋白奉命離開江西前往上海接受治療
1935年2月24日
他在前往福建省長定市時被捕。
因為叛徒的背叛
于秋白不幸被捕
因為秋柏的特殊地位
南京派人直接到常定提審
重複多個回合
仍然一無所獲
于秋白的臉平靜下來，走向行刑現場
酷刑室上方
秋天白色坐在他的膝蓋上
對劊子手來說，"這是一個很棒的地方！"
然後喝水并灑血
時年36歲
一個本可以成為文化巨人的弱國小生
因為信仰
甯願走到劊子手的屠刀前
不願意屈服
勇氣以前是公義的
于秋白終于唱了一遍
《國際歌曲》由他自己翻譯
"起來吧，饑餓和寒冷的奴隸們，
起來吧，全世界受苦受難的人！
熱血沸騰，
為真理而戰！
......
這是最後一戰。
團結到明天，
必須實作Intner Xiongnell！"
山川無傷，中國的靈魂！
今天，請記住！
由|編輯馬愛傑
主編|陳偉 江 李翠明