2023年2月23日刊 | 總第3156期
2月22日,由中國電視藝術委員會主辦的電視劇《三體》研讨會在京舉行。
《三體》改編自科幻作家劉慈欣的同名小說,由楊磊擔任總導演,田良良擔任總編劇,張魯一、于和偉、陳瑾、王子文、林永健、李小冉領銜主演,講述了實體學家汪淼(張魯一 飾)與刑警史強(于和偉 飾),聯手揭開“三體”世界神秘面紗,并與三體文明舍生一戰的故事。

本次研讨會由藝委會秘書長易凱主持,國家廣播電視總局電視劇司司長高長力出席會議并發言。與會上司及專家與主創團隊就這部劇的題材選擇、創作手法、價值意義等進行了深入探讨。
創新表達拓寬國劇疆域
國家廣播電視總局電視劇司司長高長力認為,劇版《三體》之是以廣受好評,是因為實作了三個次元的創新,即題材創新、技術創新和思想創新。“電視劇創作應當是一個百花園,我們要在堅持主題創作的同時,鼓勵題材的多樣化和風格的多元化,進而滿足不同收視群體的需求。”
上海廣播電視局副局長羅毅同樣肯定了《三體》的開拓性,他認為《三體》從0到1,開辟了經典文學IP影視化改編的新路徑,尤其為科幻題材劇集的精品化創作指明了方向。
中央廣播電視總台影視劇紀錄片中心黨委副書記、電視劇項目部副主任夏曉輝分享了《三體》在CCTV-8的播出資料,并表示,這部劇極大提高了CCTV-8高學曆收視人群的比重,收獲了更多年輕人的關注。它是電視劇頻道的一次大膽突破,是不斷拓寬作品題材的一次成功嘗試。
騰訊公司副總裁、騰訊線上視訊首席執行官、《三體》總出品人孫忠懷表示,未來,騰訊視訊将在科幻劇領域持續精耕細作,堅定對内容的深入開發,講述更多屬于中國人的科幻故事,推動中國科幻劇集走出國門,讓海外觀衆感受華流科幻作品的魅力。
中國移動咪咕公司業務發展事業群進階副總裁單磊将《三體》比作“用數字技術手段诠釋科幻内容的‘樣闆間’”。他認為,這些技術在《三體》中的成功運用表明,中國影視工業在技術層面上具備了彎道超車的可能性。
三體宇宙CEO趙骥龍從産業、科普和文化等三個角度分析了《三體》的多重價值和意義。他表示這部劇的出現,意味着中國科幻劇集擁有了進一步向上發展的可能性。
立足現實,講好科幻故事
《三體》總制片人白一骢分享了對科幻題材和創作環境的思考。他表示,優質的中國科幻内容能夠成為中國文化對外傳播的重要管道,是以應該鼓勵更多創作者鼓起勇氣,迎接挑戰,創作出更多優秀的中國科幻故事。
總導演楊磊也有類似的體察,他說,科幻題材在國内的落地 ,必須要跟中國文化相結合,要和現實生活相結合,要用中國人自己的态度和價值觀去表現中國對于未來的看法。
總編劇田良良表示,“雖然改編的是一部科幻作品,但我們選擇締造一個可信的情境,這樣可以使角色更真實,情感更飽滿,觀衆更容易産生共情。雖然科幻,但不懸浮。”
視覺導演陸貝珂在創作中抓住的也是一股獨屬于中國人的氣質,他相信《三體》所傳達的進取精神和具有中國特色的人文反思能帶給更多人探索世界的驅動力。
在劇中扮演史強的演員于和偉感觸頗深。作為《三體》的老讀者,他深知自己的形象并不符合書粉的想象,但随着播出過程中觀衆對這個角色越來越認可,他受到了鼓舞,以後有更大的信心去塑造一些科幻作品中的人物。
常偉思的扮演者林永健則表示,科幻題材對演員來說或許将是一個新課題,“比如陳瑾老師背那些門檻較高的台詞時,甚至練出了肌肉記憶,少說兩個字,她都能察覺到不對,得從頭背起。是以拍攝這部劇對我來說也是一個全新的學習過程。”
深挖作品核心與思想價值
當談及劇集的文化意義和創作價值時,四川科幻世界雜志社有限公司副總編姚海軍對電視劇《三體》表達了肯定。他認為,“這部劇緊扣人性人情,采用了現實主義手法,把小說的高概念進行了成功的視覺轉化,獲得了觀衆的認可。”
中國文藝評論家協會副主席向雲駒也談到了劇集對現實和科幻的巧妙處理,“這部劇呈現出了一種科幻現實主義風格,巧妙處理了科幻與現實的關系。讓劇集的現實性超過以往的科幻片,但是科幻屬性又沒有受到限制,這是它獨特的藝術成就。”
《科幻世界》主編拉茲表示他感受到了創作者對人類文明的深厚情感和對生命的深度思考。
依托騰訊視訊海外站WeTV和騰訊視訊Youtube官方頻道,《三體》收獲了海外觀衆的好評,IMDb評分高達7.9,其中單集最高評分達9.9。
中國外文局《對外傳播》雜志執行主編孫墨笛表示,“《三體》為中國線上影視劇‘走出去’開辟了新賽道、新空間、新氣象。”在他看來,電視劇《三體》的“走出去”具有深刻的現實意義,也積極彰顯了中國智慧,這将是2023年大陸數字文化出海的新亮點。
國家廣播電視總局閱評組副組長陳真認為,《三體》等科幻影視劇的熱播,反映了中國科技創新、綜合國力的極大提升;它在塑造中國科學家群像的同時,也展現了中國科技的創新發展。
《人民日報》文藝部理論評論編輯室副主編任姗姗肯定了《三體》對科幻叙事的複合化探索和對中國價值觀的傳播。
北京大學融媒體中心音視訊辦主任呂帆認可了《三體》的軟硬結合的美學呈現、創新型改編和人類尺度上的哲學内涵。
正如中國社科院新聞與傳播研究所世界傳媒研究中心秘書長冷凇所說,“電視劇《三體》能夠引發大衆對人性的哲思和反思。劇中渺小之下照見的尊嚴,蕭瑟和絕望中蘊藏的希望,是典型的東方詩意美學。”
中廣聯副會長李京盛點出了電視劇《三體》強大的人性力量之所在,他表示“《三體》的創作具有國際視角的叙事風格,在精良制作、飽滿故事中注入了具有普世意義的宏闊主題。”
【文/許心強】