天天看點

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

文|令狐伯光

最近,網飛版《三體》發預告了,今年簡直就是劉慈欣爆發的一年,春節檔電影《流浪地球2》,電視劇《三體》,再到動畫《三體》(雖然口碑崩了),現在網飛《三體》又快要來了。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

這個網飛版預告一石激起千層浪,有國産版《三體》珠玉在前。網飛版預告雖然特效好了不少,但是西方視角下的争議還是很大的。但由于劇沒有播出,現在沒有什麼好争議的,網絡上的分析也是鋪天蓋地了。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

我認為,還是因為《三體》在國内地位太高。即便不看其文學藝術性以及想象力,單就其深刻的思想性絕對夠得上世界名著地位。不管影視劇版多差,百年後《三體》依然會熠熠生輝,影視劇反而不重要了。

至少哪怕目前國内電視劇版,就影視工業意義還是比不上《流浪地球》系列的。

世界科幻看西方,西方科幻看美國,劉慈欣不輸美國科幻三巨頭

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

上世紀的西方科幻小說黃金時代,像科幻黃金三巨頭就在美蘇航天競賽期間得到長足發展,但隐藏的問題是人民生活品質下降,以《星船傘兵》為代表的一系列科幻名著,在20世紀末的影視化過程中變得娛樂化,很多嚴肅的内容沒有讨論也沒有表現。

科幻迷的普遍認知《三體》已經是登峰造極,但未必能超越美國科幻三巨頭,畢竟大家年代不同很難具體比較,劉慈欣還明确說過受到克拉克的影響。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

最關鍵是拿劉慈欣和三巨頭比較。因為中國近代,現代發展結合曆史的不同道路。我們今天看很多經典西方科幻,其實也未必能get到他們為何那麼經典,甚至覺得落後。

這種落後不止是因為年代原因技術表現,科幻概念的落後,而是文化價值觀的不認同。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

比如《星球大戰》系列,再到《沙丘》,包括《銀河帝國》為主的太空歌劇。中國觀衆對于“太空歌劇”是真的越來越get不到了。原因是中國近代因為落後挨打,對于科技是第一生産力有深刻的認知。

是以,太空歌劇那種星際級别的先進生産力,結果生産關系卻是封建時代的領主打架很不了解。但歐美技術先進,文化領域還有定義權,你可能不喜歡太空歌劇,但你不能否認人家對于全世界的科幻影響力大對吧。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

西方科幻一開始就是太空騎士小說,它不是紮根于嚴肅文學這個門類裡的文學。科學家不需要科幻來幫他們幻想,科學家自己想就行,就像騎士老爺不需要讀騎士小說來滿足自己受封的渴望。

《三體》和劉慈欣科幻,很多人批評劉慈欣文筆差,作品全靠點子,角色都是工具人。這都有點刻闆印象,和對于西方科幻一樣,像史強、羅輯、程心、雲天明、托馬斯維德這些人的人物形象。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

如果不是這些人物豐富的形象,光靠類似劇情大綱式的“想象力”文字,大家覺得《三體》能獲得世界範圍内廣泛的認可和共鳴嗎?

我們就拿《黑暗森林》最經典的場景:羅輯在漆黑的天穹下向史強講述,一切文明都是帶槍的獵人——如果光靠大綱式的設定宇宙社會學第一公理生存是文明的第一需要;第二文明不斷發展與擴張而宇宙中物質總量不變,再定義一下猜疑鍊和技術爆炸,你覺得會有人喜歡和認同嗎?

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

例如《三體》中的許多廣為人知的金句之一:“弱小與無知不是生存的障礙,傲慢才是”,那麼在作者看來這些隻不過是想象力文字,文學性究竟是要通過什麼來展現呢?

更不要說《三體》在科學界引發的熱議,例如黑暗森林法則是對費米悖論的一種解釋,而這恰恰是三體出圈的因素之一;降維打擊成為很多科技界大咖口中熱詞,說明其廣泛性的影響力等等。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

這些表明僅僅是想象力反而不足以成就《三體》出圈,這也是《三體》和劉慈欣科幻本身強大,成為中國科幻代表的地方。

《三體》是否名著雖然還有争議,但《三體》是否代表了中國科幻,中國通俗文學的最高成就應該沒有疑問。之前看港台金庸古龍和瓊瑤(同時代内地就是嚴肅文學),90年代末到現在就是劉慈欣了。

和“美國科幻黃金三巨頭”相比,劉慈欣科幻是世界級嗎?是,也不是

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

這麼說吧,劉慈欣的科幻好在哪裡呢?不止是《三體》,他紮根中國這片土地,結合馬列、毛的思想和中國近代史。

在21世紀初輿論環境普遍唱衰的這片土地的時候,劉慈欣在作品中反思這種唱衰,而且不是一部作品有表現,劉慈欣的許多作品都反映了他的這種價值觀。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

《三體》創造了一種近代中華文明遭遇的宇宙秩序的本質,就是同等級文明遵循黑暗森林法則。即同等級文明最為生死攸關的大事就是不能暴露自己的坐标,否則必然遭到其他文明的打擊。

這條規則雖然隻是人類對宇宙秩序的想象,完全無法證明,但是這條規則能來自一部小說,卻深刻的揭示人類與外星文明相處的某種邏輯。未來,人類文明無論是發展到可控核聚變的實作,還是反物質能量的駕馭,都應自覺遵循黑暗森林法制。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

把陌生的外星文明看成要消滅你的敵人隐藏自己,總比想象成天使擁抱對方要安全得多。

《三體》這部書有極強的現實批判性。批判什麼呢?自然就是程心以及這個人代表的一種人,即聖母。劉慈欣對程心是這麼評價的:她其實很自私,但這種自私和普通的自私不一樣,因為她自己覺察不到。遵循道德的人其實很自私,因為他們除了道德和良心什麼都不管。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

程心恰恰就是一個這樣的人。她會認為自己很崇高,認為自己不自私,認為自己的價值觀和道德準則是普世的、正确的。至于遵循它會帶來什麼後果,她隻考慮能不能讓自己的良心得到平安。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

這種人有犧牲精神,能夠為自己的價值觀和道德準則犧牲生命,但也不能改變他們自私的本質。在小說裡真正做到“大愛無仁”不自私的人,會從人類整體去考慮,因為犧牲良心是最難的事情,比犧牲生命要難得多。

看看劉慈欣對程心的描述像什麼?相信大家都知道了。

科幻巅峰,媲美世界名著?不止《三體》,更不止劉慈欣

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

《三體》之是以被熱捧,且有别于其他科幻小說,最根本的原因是給出了一套名為“宇宙社會學”的基于宇宙空間的生存體系,已經屬于哲學範疇。其他科幻大多不是打外星人就是對某些未來科技的想象。

這還處于器物層面,沒有上升到哲學的高度,像阿西莫夫“機器人三定律”也是哲學概念。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

未來相當長一段時期内,或許《三體》裡的武器想象會過時,甚至對高維的想象會有人突破,但那套自洽的哲學體系依然不會過時。

科幻小說不屬于傳統小說範疇,很多人将科幻小說拿來跟傳統小說類比,然後得出《三體》不配經典,不是世界名著,然而科幻小說已然屬于全新的文學體系,雖然它是通俗文學。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

傳統小說是基于“土地”的産物,它的内容無論有無涉及工業,它都是土地上的這些人的事兒,更本質的說傳統小說永遠都在回望過去。

科幻小說則是人類脫離了“土地”束縛後的産物,它的内容是宇宙時空的,它的目光永遠注視着未來,它隻為未來而存在。傳統小說人性是核心,個體在大時代中被裹挾的無力,在心靈幽暗深處的複雜難明。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

而對于科幻小說,當在宇宙的時空背景下,人類、文明這些最宏觀的概念成了一個整體,而個體必然被整體取代,個體的人性雖然依然重要,但必然被超大時空稀釋,被以文明為機關的武器所擠壓。在文明的延續面前,個體的人性微不足道。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

是以,為過去而存在的的傳統小說體系,根本無法将為未來而存在的科幻小說納入體系内部。我們曆史上還不存在科幻小說的體系評價,因為大陸的科技才剛剛走上正軌。當未來的科學發展到邁入宇宙,科幻小說的地位将變得越來越重要。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

說實話,當代的傳統小說家真的配不上當代中國的發展。

主要就是近代以為中華民族多災多難,到新中國建立再到開放,那時開始中國嚴肅文學騰飛,出現了以莫言為主的一票嚴肅文學作家,作家數量,作品品質,文學意義,時代意義,再到世界地位都很高。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

但中國嚴肅文學好像掉入“鄉土時代”出不來了,一直到今天嚴肅文學作家好像還在寫那些年的事情,從技法到内容,從時代到意義,似乎沒有進步反而是退步。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

而中國科幻四大天王,王亞康可謂是同一代作家,劉慈欣在90年代才開始崛起晚了一二十年,但中國科幻四大天王隻有劉慈欣成就最高。

中國嚴肅文學作家太多,時至今日仍然是主流,劉慈欣和科幻文學才剛剛開始,仍然太少。

事實證明,能讓網友為國版和網飛版吵起來,《三體》已成世界名著

是以,《三體》是不是世界名著,以及劉慈欣的地位到底有多高,更不用提網飛版《三體》都沒有多大的意義。因為現在的影視劇哪怕國内劇版《三體》,顯然沒辦法成為《2001太空漫遊》《銀翼殺手》那樣的名垂青史的永恒經典,電影《流浪地球》系列倒有機會。

而原著《三體》一直在那裡,國内觀衆在乎還是想争新時代影視文化傳播權和定義權,這就是下一個話題了。

繼續閱讀