天天看點

“有老一輩編輯風範”——“書愛者”季滌塵的文學書事

□ 徐明祥

開始對季滌塵先生有所了解,是因為當代文學大師孫犁的話。孫犁在《兒女英雄傳》書衣上的題跋中寫道:

此說部,餘向無所藏。近知人文印有此本,乃緻函季滌塵代覓一部。書已出版多年,不易得,後從處理書堆中,得一部。又恐郵寄有失,托人帶來,并以書有污損為歉。季君為人持重負責,有老一輩編輯風範,盛情可感也。遂于燈下修整包裝之。(一九八七年二月七日)

這則“書衣文錄”原載《無為集》(孫犁著,人民文學出版社1989年初版)。二十世紀九十年代,我是在三卷本《孫犁散文》(中國廣播電視出版社1995年)中讀到的。孫犁給季滌塵如此高的評價,令我印象深刻。

之後,讀到張阿泉的書衣題跋,對季滌塵的了解更具體了,時間已是2000年了。阿泉深情地回憶了季滌塵寄贈自存的《無為集》的過程:

孫犁這本小書,已求兩載不得。無奈,寫明信片請該書責任編輯季滌塵先生代尋。一九八五年,我在四川上學,經北京為曾紹義師辦事,到人民文學出版社拜望過季先生,謙和熱情,溫文爾雅,儒者也。在先生寓所承蒙款待,并得季老贈書兩冊,一是《吳伯蕭散文選》,一是《荒煤散文選》。兩書至今包着書衣,擺在我的書架上端。

頃接人文挂号,打開竟是《無為集》!季老内附一短箋,雲:“孫犁《無為集》隻印了二千多冊,早已售完,敝社亦無一本存書。現将自存之一冊寄去。收到後請告知,鄙免懸念。”誠笃謙遜如季先生者于今鮮矣!有緣謀面,又親受關懷,心下感念無已,聊作數語記幸。一九九一年四月三十日,風沙彌漫。

(《掌上珠玑》,張阿泉著,内蒙古人民出版社1998年12月)

後來,有緣與季先生通信,他寄贈他的詩集《太陽·人·落花》、随筆集《生命的開花——〈随想錄〉紀事及其他》和他主編的《現當代中華散文名家名作》(上、下冊),我親身感受到了他的“謙和熱情”。抄錄一封來信,可略見一斑:

明祥先生:

您好!

捧讀大作已逾一周,因事遲複,尚祈宥諒!

久仰文名,心儀殊深,日前喜獲贈書,現在又聽到您充滿友情的話語,令我十分欣喜。

大著《潛廬藏書紀事》,我和其他書(也是贈書)穿插着讀,至今隻看了大半本,但愛不釋手,獲益良多。

書的外觀很美,流沙河題簽和陳師曾的畫分置右上、左下,相得益彰,内頁文圖并茂,字行疏朗,整本書很大氣、美觀,品相一流。

讀了集中多篇,對您的文品、人品有所認識,甚為欽佩。看來您愛書、藏書、讀書都下了大功夫。搜書不遺餘力,讀書細品精研。讀書記用力甚勤,不是泛泛而談,不是短小的書話,而是名副其實的藏書紀事。内容豐富,述評精深,将著作本身與書信、晤談、趣事、感想融為一體,娓娓而談,啟人心智。我要拜您為師,隻是為時已晚,因我年老力衰,不再從事編書、品書之事。就讓我當您的一名忠實讀者吧!

匆此,即頌

著安

季滌塵上

2012.7.27

季先生的信裡充滿了對晚輩的鼓勵和獎掖之情。儒者的謙遜令人感動。他所說的“将著作本身與書信、晤談、趣事、感想融為一體”,正是我一直在努力的書話寫作方向,他一下子就看出來了。

季滌塵,筆名季年,1928年生,江蘇無錫人。1951年畢業于北京新聞學校。先後任勞工日報編輯和人民文學出版社副編審。曾擔任《随想錄》(巴金)《冰心散文選》《柯靈散文選》《無為集》(孫犁)《過去的足迹》(黃裳)《相思一片》(姜德明)等書的責任編輯。主編《中國當代散文精華》《現當代中華散文名家名作》等多部散文選集。著名作家、翻譯家、人民文學出版社原總編輯屠岸稱他是“散文編輯家”。著名散文家、劇作家柯靈稱他是“散文老園丁”。

季滌塵說:“我編任何一本書,不論是擔當責任編輯或者編選者的角色,無不孜孜矻矻,認認真真,力求把工作做得好一些。我覺得,既然叫‘責任編輯’,叫‘編者’或‘選家’,就應當一絲不苟,竭盡全力,真正做到對作者、也對讀者負責,要不然就對不起他們。”(《文學書事·編者的話》)為了出一本書,他這個責任編輯與作者的通信一般有二三十次,最多的有五六十次。也許,是以使孫犁作出了“季君為人持重負責,有老一輩編輯風範”的判斷。

我最喜歡他的兩本書:《文學書事:作家給編輯的信》和《生命的開花——〈随想錄〉紀事及其他》。前者是他編的書信集,後者是他寫的随筆集。

《文學書事:作家給編輯的信》(巴金等著,季滌塵編,人民文學出版社2001年,定價13.80元),2005年2月我購于臨沂書城,3折。這本書選錄五十位作家緻季滌塵的二百餘封信。季滌塵說:“是以要編這本書信集,是為了使我珍存的作家書信——一批有價值的文學資料和特殊文體的散文,不緻因歲月的流逝而散失,能夠留下一個文本、一種紀念;同時,也是為了表達我——一個文學編輯對給過我幫助和鼓勵的衆多優秀作家的感謝和敬意。”這些信内容豐富,讀起來很有意思。“附錄:品書小劄”讀起來興緻盎然,也很有意思。巴金的《爝火集》《探索集》《真話集》《無題集》《随想錄》,黃秋耘的《風雨年華》,黃裳的《過去的足迹》等由他編發的書問世時,他就懷着喜悅的心情寫短文将出版資訊或讀後感及時地告訴讀者。附錄中的這些短文是書評、書介、書話,樸實簡潔,洋溢着書香和友情,讀來備感親切。

《生命的開花——〈随想錄〉紀事及其他》(季滌塵著,大衆文藝出版社2011年),内容分為“《随想錄》紀事”“巴金先生和我”“品書劄記”“黃昏思絮”等四輯。“品書小劄”與《文學書事》附錄所收篇目大體相同。作者編輯這本書,主要是為了紀念巴金先生。他是人民文學出版社出版的《爝火集》《随想錄》的責任編輯,有機會與作者巴金多次晤面,并長期保持通信聯系,《文學書事》中收錄了巴金給他的36封信。“《随想錄》紀事”“巴金先生和我”兩輯文章,有助于我們了解巴金晚年的巨著《随想錄》。

“我自稱‘書愛者’,因為我一生都喜歡書——喜歡讀書、編書、購書、藏書。本書的内容也大多是說自己喜歡的一些書。我對這些書是以喜歡,除了被作品本身所吸引,還因為自己擔任了書的責任編輯,略知它們的底細和價值所在。有如面對知己,即使相視無言,也有深深的情意和完全的了解。”這是季先生在《生命的開花·後記》中抒發的心音。正是以,他所寫的,都是美好的文學書事啊。

繼續閱讀