天天看點

茅盾不姓茅,巴金也不姓巴

茅盾不姓茅,巴金也不姓巴

隻知筆名,不知本名,或者隻知原名,不知筆名,都是容易生誤會鬧尴尬的。筆名,是作者發表作品時起的别名。起筆名也很講究,有的表達人生期許,有的聊作自勉自省,有的是不便或不願公開真名,有的簡直令人懷疑作家抱着“擺爛”心态在自黑。分享一些文化名人的筆名與原名,請你再次正式問候一下他們!

1

筆名丨魯迅

原名丨周樹人

魯迅的第一個筆名是“戛劍生”,

一生大概用了150多個筆名,

如雪之、華約瑟、ELEF等,不可謂不多。

“ELEF”是因夫妻許廣平

親昵地稱他為“小白象”,

魯迅便用“ELEF”署名回信,

這是德文大象“Elefant”一詞的簡寫。

老友問起“魯迅”這一筆名由來,

他說,“理由是:(一)母親姓魯,

(二)周魯是同姓之國,

(三)取愚魯而迅速之意。”

茅盾不姓茅,巴金也不姓巴

2

筆名丨巴金

原名丨李堯棠

巴金筆名的“巴”字,

是為了紀念同學“巴恩波”,

他當時正在翻譯

俄國理論家克魯泡特金的著作,

就又取了一個“金”字。

茅盾不姓茅,巴金也不姓巴

03

筆名丨老舍

原名丨舒慶春

老舍,原名舒慶春,

上學時自己更名為舒舍予。

“老舍”這一筆名,是他在“舍予”前

添了“老”字,去掉了“予”字。

茅盾不姓茅,巴金也不姓巴

04

筆名丨冰心

原名丨謝婉瑩

冰心自述的筆名由來,

“一來是冰心兩字,筆畫簡單好寫,

而且是瑩字的含義;

二來是我膽小,怕人家笑話批評:

冰心這兩個字是新的,人家看到的時候,

不會想到這兩個字和謝婉瑩有什麼關系。”

茅盾不姓茅,巴金也不姓巴

05

筆名丨三毛

原名丨陳平 陳懋平

三毛本人曾說過,起初起此名,

是因為喜歡《三毛流浪記》,

後來又幽默發揮,

說因為自己的作品隻值三毛錢。

親人回憶,三毛以前還得意地說過,

“三毛”兩字筆畫總共七畫,三加七是十,

十全十美,就在這平凡無奇的筆名裡。

茅盾不姓茅,巴金也不姓巴

06

筆名丨金庸原名丨查良镛

筆名丨穆旦 原名丨查良铮

金庸與穆旦一定要放在一起講,

他倆是同族的叔伯兄弟,

皆為“良”字輩,名字都帶金字旁。

查良铮拆“查”字為木旦——穆旦,

查良镛,拆“镛”字為金庸,

一個成了“詩人中最好的翻譯家”,

一個成了名滿天下的小說家。

金庸的母親為徐志摩的堂妹,

這對查氏兄弟與徐志摩還是沾親帶故的同鄉呢。

茅盾不姓茅,巴金也不姓巴

07

筆名丨楊绛

原名丨楊季康

楊绛的母親常逗她說:

“阿季的腳下

拴着月下老人的紅絲呢,

是以心心念念隻想考清華。”

阿季,就是楊绛的小名。

這是在說當年楊绛與朋友

都考上了燕京大學,準備一起入學,

可楊绛臨了變卦,毅然去了清華大學。

同年,她在清華古月堂前與錢锺書初見。

茅盾不姓茅,巴金也不姓巴

8

筆名丨茅盾

原名丨沈德鴻

随手取的是“沖突”,

草字頭是葉聖陶為他加上去的,

是以有了“茅盾”。

沈雁冰,也是筆名,并非原名,

茅盾還用過——

郎損、玄珠、方璧、止敬、蒲牢、朱琅、

朱仲珠、丙生、丙申、石萌、石崩、

何典、施華洛、陽秋、東方未明、伯元、履箱、

惕若、高子荪、胡繩祖、冬芬、

謝芬、甫、明甫、逃墨館主等140餘個筆名,

跟魯迅有一拼了!

茅盾不姓茅,巴金也不姓巴

09

原名丨徐志摩

筆名丨詩哲 雲中鶴 黃狗

筆名,好似徐志摩

另外一種“接地氣”的人格,

這位浪漫詩人曾用過“大兵”“黃狗”。

筆名,仿佛也是一種預言,

詩人的詩如白鶴,

輕盈,華美,遺世獨立,

他的一生一如“雲中之鶴”,

揮一揮翅膀,

頃刻就消失在濃霧深處,

“不帶走一片雲彩”。

内容 | 央視新聞整編

圖 | 出自視覺中國、網絡 版權歸原作者所有

點選【寫留言】

解鎖更多名人的筆名與原名

央視新聞《夜讀》特别薦讀

監制 | 李浙

編輯 | 王若璐 校對 | 少卓

央視新聞

這些耳熟的筆名,值得一贊!

繼續閱讀