《我媽媽》
by
（英）安東尼·布朗
這是我媽媽，
她真的很棒！
我媽媽是個手藝特好的大廚師。
也是一個很會雜耍的特技演員。
她不但是個神奇的畫家。
還是全世界最強壯的女人！
我媽媽是一個有魔法的園丁,
她能讓所有的東西都長得很好。
她也是一個好心的仙子。
我難過時，總是把我變得很開心。
她的歌聲像天使一樣甜美。
吼起來像獅子一樣兇猛。
我媽媽真的、真的很棒!
我媽媽像蝴蝶一樣美麗，
還像沙發一樣舒适。
她像貓咪一樣溫柔。
有時候，又像犀牛一樣強悍。
不管我媽媽是個舞蹈家，
還是個航天員，
也不管她是個電影明星。
還是個大老闆，
她都是我媽媽。
我媽媽是一個超人媽媽，
常常逗得我哈哈大笑。
我愛她，而且你知道嗎？
她也愛我!
《美麗的夢想》
（德）米歇爾·紹伯
我真想變成一隻瘋狂的小羊，
彎彎的毛毛激情四射，
吉他響得能震聾耳朵。
瞧……
有誰還能認出我來呢？
我真想變成一個勇敢的大漢。
如果有誰再沒完沒了地争吵不休，
我就會跳到他們之間，
大吼一聲：“嘿，别吵了，打住！”
雙方和解的親吻。
我真想變得整潔又高貴。
隻要我晃一晃小尾巴，
仆人馬上就會拿着刷子跑來，
非常非常輕柔的給我……
擦背。
我真想變成一個小小的精靈，
這樣就能把鼻子伸進每個小洞洞，
然後就迅速躲起來。
看，其它的動物都……
驚訝無比。
我真想變成一隻閃電蝸牛，
開着紅色賽車，
飛快地駛過每個角落，
無論什麼樣的路，
都是我的……
跑道。
我真想變得像一片羽毛，
在舞台上輕輕地飄呀飄。
台下的所有觀衆都在大叫……
好。
我真想是一個超級神童——速算大王，
到處展示我的計算技巧。
無論誰有問題，
都會來向……
我請教。
我真想讓自己的頭發變得像絲綢那麼柔軟，
這樣，
我就可以放心地讓你擁抱，
因為我現在……
一點兒都不紮人了。
我真想變成一隻大懶蟲，
再也不像老馬那樣忙個沒完沒了。
當别的蜜蜂不停的采蜜時，
我卻享受着……
美麗的陽光。
那你呢？
你想變成哪一個呢？
瘋狂的小羊還是整潔高貴的小豬？
《長大以後做什麼》
（日） 寮美千子
蒲公英，蒲公英，
長大以後做什麼？
我呀，我要做一隻大獅子！
金色的鬃毛濃又密，
一隻威武又善良的大獅子！
是嘛，你要做一隻大獅子啊,
大獅子好啊。
可是，這片原野，
對大獅子來說太小了呀。
可不是嘛，那我還是做一朵蒲公英吧。
小魚，小魚，
我呀，我要做一頭大鲸魚！
暢遊四大洋，一頭遊得飛快的大鲸魚。
是啊，你要做一頭大鲸魚啊，
大鲸魚好啊。
可是，這條小河，
對大鲸魚來說太小了呀。
可不是嘛，那我還是做一條小魚吧。
蠟筆，蠟筆，
我們呀，我們要做一片大森林！
長滿了蠟筆樹，一片彩虹顔色的大森林。
然後，用綠色塗原野。
塗出一片跑啊，跑啊，永遠、永遠也跑不到頭兒的原野。
接着，用藍色塗大海，
塗出一片遊啊，遊啊，永遠、永遠也遊不到頭兒的大海。
那我長大以後，
要和獅子一起賽跑，
跑啊，跑啊，一直跑到原野的盡頭。
那我長大以後，要和鲸魚一起遊泳，
遊啊，遊啊，一直遊到大海的盡頭。
喂，長大以後，你想做什麼？
希望這些可愛的詩歌能伴你入夢
為你構築一個瑰麗的夢境
本文轉自：大潮星聲，版權歸原作者所有