新年即将來臨之際，時尚業兩家舉足輕重的家族企業也站在了新起點。
ZARA母公司、快時尚巨頭Inditex集團創始人的小女兒Marta Ortega成為新董事長。意大利百年奢侈男裝品牌Ermenegildo Zegna（傑尼亞）在紐約上市，為意大利品牌的發展提供了新思路。
重大變動之際，兩家企業的主導者都充分表達了他們心中家族的價值觀。Marta Ortega稱，“我會把我的一生奉獻給我父母的遺産。傑尼亞集團首席執行官Gildo Zegna表示，強大的家族和強大的公司是互相成就的，公開上市後，“他為家族将繼續控制集團、擁有66%的股份而感到自豪。”
年輕的快時尚巨頭接班人
ZARA母公司、西班牙快時尚集團Inditex正式開始新一代移交。
明年4月，創始人Amancio Ortega的女兒， Marta Ortega将接任Inditex董事長。她也是以成為幾個全球主要快時尚集團中最年輕的公司上司者。
Marta Ortega
現年37歲的Marta Ortega在倫敦上大學時主修國際貿易專業，懂得西班牙語、英語、法語、意大利語四國語言。自2007年在Inditex集團旗下Bershka開始首站實習，她已經Inditex工作了15年，其中包括在中國上海的Zara店打工。
現任董事長Pablo Isla将按計劃于明年3月31日離開公司，他已經在Inditex集團工作17年。
近兩年Marta Ortega主要負責Zara品牌形象和時尚業務，并主導了Zara美妝業務的開發。雖然她的繼任早就闆上釘釘，但不少業内人士覺得交接班的時間早了點，即便Amancio Ortega已經年近九旬。
優衣庫母公司迅銷集團CEO柳井正已年過七旬，他因未找到合适的接班人而一再推遲退休。2020年，H&M總裁兼首席執行官Karl-Johan Persson接過父親董事會主席一職，同時辭去CEO一職，徹底完成了家族企業的第三代傳承，當時他46歲。
Marta Ortega在一份聲明中表示，“我從小就在這家公司生活和呼吸，在過去15年裡，我從與我一起工作的所有偉大的專業人士身上學到了東西。我一直說，我會把我的一生奉獻給我父母的遺産，展望未來，但也要從過去中學習。”
據最新财報，截至10月底，Inditex集團共擁有6657家門店，其中，前九個月集團在39個市場開設了179家新店。第三季度，集團繼續貫徹其戰略投資數字化轉型，門店的優化及現代化更新等環節。其中，集團旗下多個品牌都在持續拓展并開設旗艦店，包括Zara、Massimo Dutti、Oysho等。
Inditex集團在2021财年的前九個月收入為193.3億歐元(2021年2月1日至10月31日)，同比增長37%；淨利潤為25億歐元，較2020年前九個月的6.71億歐元增長了273%。
在最新财報釋出後，Inditex集團新任首席執行官 scar García Maceiras強調了集團整合線上線下店鋪戰略對于增長成果的重要性，“Inditex延展、深化和發展整合商業模式，是公司非常關鍵的差異化特質”。
Oscar García Maceiras今年初才加入Inditex集團，任總法律顧問兼董事會秘書，他曾在公共部門擔任西班牙國家檢察官。11月底Oscar Garcia Maceiras接替Carlos Crespo，成為Inditex的新任CEO。
2021年Inditex釋出“2022 HORIZON”增長計劃，包括27億歐元的戰略支援，其中10億歐元專用于數字化管道，17億歐元用于管道整合的技術投入。
OYSHO北京藍色港灣門店完成煥新更新。
在中國，Inditex集團保留了Zara、Zara Home、Massimo Dutti和Oysho等主要品牌的實體門店，Bershka和Pull&Bear等均轉為純電商業務。
作為快時尚行業的新生代上司者，年輕能否Marta Ortega的資本，相信2022年答案就會有所呈現。而對于投資人而言，Inditex平穩有序過渡更為重要。
首家在紐約上市的意大利時裝公司
同為家族企業，意大利奢侈品集團 Ermenegildo Zegna（傑尼亞）集團首席執行官Gildo Zegna今年已66歲，在談及未來時，身為家族第三代傳人的他，覺得自己“還得再服務幾年”。
傑尼亞戶外系列限時精品店于上海芮歐揭幕。
“下一代正在介入。我的大兒子Edo負責市場營銷，小兒子Angelo是傑尼亞美國零售部門的負責人，我的侄子Francesco是歐洲零售的主管。是以，誰知道未來會發生什麼呢？”
11月，傑尼亞宣布了全新Logo和品牌辨別，并将于2022年内，在全球零售管道完成更換。
傑尼亞已經将品牌定位從定制奢侈品牌轉變為運動奢侈品牌。近日正式發售的傑尼亞戶外系列首次啟用全新品牌辨別及logo。全新駱馬紅棕色雙條紋品牌辨別靈感來源于傑尼亞232号公路，代表着傑尼亞經曆的璀璨旅途與對未來的展望，将貫穿于傑尼亞所有的産品系列設計之中，以此向傑尼亞公路緻敬。品牌的logo也以更具現代感的字型煥新呈現。
傑尼亞戶外系列産品
全新系列采用可持續面料，進一步兌現傑尼亞對環境負責的長期承諾。
結合一個月後傑尼亞就宣告正式上市，更換全新的品牌辨別和Logo的确可以紀念“擁有111年曆史的傑尼亞邁入全新時代”，成為第一家在紐約上市的意大利時裝公司。”
事實上，Gildo Zegna曾一直拒絕上市，但疫情加劇了經營壓力，也促使他改變了主意。
傑尼亞上市。
12月20日，傑尼亞正式登陸紐約證券交易所。傑尼亞家族控制近66%的股權，確定上司層連續性。意威基金Investindustrial将持股約13%，成為高持股量股東；自由流通量為21%。
據官方資料，傑尼亞集團通過全球80個國家中的500多家精品店銷售旗下産品。截至2021年6月30日，其中284家為傑尼亞直營店（239家ZEGNA品牌店及45家Thom Browne品牌店）。
據官方資料，傑尼亞集團在2021年上半年實作了強勁的銷售和盈利能力，收入同比增長50%。截至11月底，集團今年的全球業績與疫情之前的水準基本一緻。此輪IPO或将推動傑尼亞集團進一步在全球範圍内擴張。