2017年12月6日-8日，第五屆中國淘寶村高峰論壇在山東菏澤舉行，本屆峰會的主題是“能，無限可能”，探讨如何利用網際網路新技術，賦能新鄉村，激活村民創業活力，實作新舊動能轉換，發掘電子商務在支援創業、帶動就業、減貧脫貧、鄉村振興等方面的重要價值。
世界銀行貧困與公平全球實踐局進階局長商樂至出席大會，并發表題為《從地方到全球：中國在全球減貧和未來發展中的作用》的主題演講。
她認為，移動網絡和網際網路擴充了連通的定義，使之超出了道路橋梁的範圍，使得那些偏遠地區的居民能夠受益于過去遙不可及的服務。淘寶村在基層的發展利用了這種連通性，提供了一些有意義的經驗可供其他國家借鑒。
近年來，淘寶村的數量顯著增加，并且日益聚集在一起，促進了農村的物資銷售，創造了就業機會。由于電子商務提供了更靈活的就業和創業模式，尤其對婦女産生了顯著影響。女性以男性相同的速度參與電商創業，女性經營的電商企業占網上交易總額的一半，而在傳統商業活動中則不及男性。
以下為商樂至演講全文：
于國安副省長，孫愛軍書記，解維俊市長，高紅冰副總裁，女士們，先生們！
我很榮幸出席第五屆淘寶村峰會，進一步了解這個對全中國人民的影響日益增大的令人興奮的倡議。未來幾天的會議将探讨電子商務在支援中國創業、就業、扶貧和農村複興中的重要價值。
在去年的淘寶村峰會上，世界銀行和阿裡巴巴集團簽署了一項聯合研究協定，研究中國電商發展和阿裡巴巴最大的社會公益項目對農村扶貧的影響。
我很高興看到，一年來我們和阿裡巴巴集團的夥伴關系不斷發展，我們進一步了解了電子商務對幫助貧困居民改善生活所能發揮的作用。
我們預計将于2018年初釋出聯合研究成果，我們的研究團隊将在部分淘寶村和非淘寶村開展調查，研究淘寶村的成功要素以及從電子商務中受益的淘寶村的特點。
我們的聯合分析顯示出電商對農村社群和貧困人口具有顯著影響，可以為下一波淘寶村浪潮提供依據，為其他國家提供借鑒。
我過一會兒将分享一些研究成果，但我首先想回顧一下曆史，把中國放在全世界過去數十年減貧程序的大背景下。
全世界從整體上說取得了顯著的減貧進展。事實上，自1990年以來，将近11億人擺脫了極端貧困，也就是說日均生活費1.9美元貧困線下的人口數大幅減少。
2012-2013年僅一年時間就有近1億人擺脫極端貧困，相當于每天25萬人脫貧，每分鐘200人脫貧。
中國和很多東亞國家在很大程度上推動了世界減貧程序。僅就中國而言，上世紀80年代以來有将近8億人脫貧。東亞在1990年占世界極貧人口總數的一半左右，如今僅占極貧人口的9%。
但戰勝這一挑戰仍任重道遠。根據我們的估計，全世界仍有近8億人生活在極端貧困之中，其中約2500萬人在中國。
在這個擁有近乎無盡資源和财富的世界，這是令人無法接受的。
是以，我們怎樣才能幫到剩餘極貧人口，怎樣才能戰勝威脅全球各個角落進步的全球性挑戰？
增長很重要，但必須具有包容性。如果我們期望看到世界人民共享進步與繁榮，就不能讓整體增長的成果被極少數特權階層所攫取。
為了推動增長和建設健康、有文化、參與型的社會，國家必須投資普及全民優質教育、醫療、衛生設施和供水。沒有這些，千百萬人的潛能就會被擱置一旁，因為本可以避免的障礙而受到長期遏制。
例如，農村淘寶項目利用農村教育來幫助貧困農村地區，項目開設圖書角、線上課堂、親情熱線，為兒童提供文具，啟動開放式教育平台。
與此同時，我們必須承認，世界上還有數十億人徘徊在貧困線上下，取得了一點點進步，但不足以確定安全的未來。
保障國民能夠抵禦可能導緻返貧的風險，國家就能保護發展成果，確定較少的人因幹旱、洪災、失業或家人患病而陷入貧困。
中國在過去數十年走了一條非同尋常的發展道路，以強勁增長為動力，配合人力資源投資，以確定增長能夠轉化為減貧成果。
回想一下，40年前中國還是一個以農業為主的貧困經濟體，如今已成為世界最大經濟體之一，人民開始進入技能和知識集約化程度更高的行業。
幾乎人口各階層、包括貧困弱勢人口都分享了進步成果，而且中國還有宏偉計劃不讓任何人掉隊。
這是适合中國國情的道路，也能為其他國家提供有益的借鑒。但是，中國在幫助脆弱人群、確定機會均等和普及優質基本服務方面仍需繼續努力。
更為複雜的是，當今各國面臨的風險是無國界的，氣候變化、發展不平衡、經濟不穩定、脆弱性和沖突都超出單個國家的邊界，對全球的繁榮和本地的進步帶來影響。
沒有哪個國家能夠單獨對抗這些威脅：圍繞這些問題的國際合作和行動對于預防和減緩其影響至關重要。
簡而言之，我們國際社會擁有多年的進步基礎，但未來的路充滿不确定性。
我們世界銀行集團與世界各地的政府合作夥伴共同努力，試圖為各國最貧困的人口開辟一條清晰的未來之路。
我們常常提出的一個問題是：對仍在為進步而奮鬥的國家來說發展之路是什麼？他們會走像中國這些國家同樣的道路嗎？人口離開農業進入制造業然後繼續向前。抑或，一些開發中國家今天也有機會開辟自己的道路？學習那些目前已進入中等收入行列的國家的經驗，跨越前者程序中的某些步驟。
移動網絡和網際網路擴充了連通的定義，使之超出了道路橋梁的範圍，使得那些偏遠地區的居民能夠受益于過去遙不可及的服務。
我們看到了肯亞等國的創新，移動錢包實際上已經取代了在農村建立實體銀行分行的必要性，使過去受制于地處偏遠的居民得以獲得金融服務和進入金融市場。
淘寶村在基層的發展利用了這種連通性，提供了一些有意義的經驗可供其他國家借鑒。
我們知道電商和網上零售業在中國發展十分迅速。
近年來，淘寶村的數量顯著增加，并且日益聚集在一起，促進了農村的物資銷售，創造了就業機會。
特别是農村淘寶，幫助貧困縣擴大了電子商務，進而為村民提供了各種商品和就業機會，改善了農村生活水準。
由于電子商務提供了更靈活的就業和創業模式，尤其對婦女産生了顯著影響。女性以男性相同的速度參與電商創業，女性經營的電商企業占網上交易總額的一半，而在傳統商業活動中則不及男性。
女性擁有企業，往往會激勵她們的親友和鄰居效法，進而不斷擴大女企業家網絡，提高她們對地方乃至國家經濟的貢獻率。
我們也知道，女性就業，令社會受益。她們更多地投資于家庭，投資于子女教育和健康，對下一代會産生重要影響。
我們和阿裡巴巴的聯合研究初步成果顯示，事實上，電子商務能夠幫助減貧和促進共享繁榮。
方式就是通過改善市場準入，支援本地的發展，通過促進創業，創造就業機會。
但迄今為止，我們了解的很多東西僅是傳聞。我們聽到傳聞，看到關于家庭和個人開辦電商企業後一兩年就買車買房的介紹。
但是我們還沒有掌握嚴格的資料來把這兩者聯系起來。
這就是為什麼我們和阿裡巴巴的夥伴關系如此重要——根據實際資料，我們才能做決策，修訂計劃，更好地了解電商對人民産生何種影響。我确實很期待明年年初看到調查結果。
但重要的是，我期待今天下午有機會參觀淘寶村，親眼看看這種影響。
這種方式适用于中國的特殊國情，但也可以從中歸納出一些可供别國借鑒的經驗。
對接市場——無論是通過網絡還是實體形式——對于消費者和生産者都很重要。否則，他們就局限于本地社群，抑制了他們增加收入投資自身和家庭的潛能。
創造就業是最清晰的減貧路徑，讓貧困的勞動者有機會将增長轉化為自身和社群生活的改善。
進步不僅僅是政府的責任，私營部門合作夥伴、公民和本地社群在開發解決方案和促進采取行動推進減貧和機會均等化方面都可以發揮重要作用。
在今後幾天裡，當在座的各位要圍繞本屆峰會的主題“能，無限可能”聆聽、分享和學習時，我希望你們能夠在行之有效的實踐經驗的基礎上，提出更具創意和可持續性的未來構想。
這些不僅有益于中國，也可以激勵其他國家探索非正常的解決方案，激勵廣大合作夥伴去解決一些最難以克服的挑戰。
再次感謝峰會組織方和當地政府的接待，祝願峰會取得建設性成果，祝願各位心情愉快。
原文釋出時間為：2017-12-10
![藥店新零售解決方案——新零售分析篇[圖]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=)