Three poems by Sun Fangjie
First, escape
.
I didn't live in the age of chatting
But he expected Pu Songling to lead his ghost
And the demon, stay in the same room as me
Eat in the same bowl and wash your face with the same basin
The ghosts of that time were more righteous than the people of today
The demon at that time was better than the girl now
There is also a good heart
I'd love to drive my Passat
And these ghosts and demons
Go to a forest where no one has ever been
Or the valley, for a grand masquerade ball
Then make love with one of them
If she is a flower plant
I watered her every morning
If she's a soul
I'd rather let her drink my blood dry
I knew they would eventually return to their original form
Return to your true form before each dawn
I will recite the sea oath that lasts longer than stone
Obsessively waiting every day
Minecraft is placed in the courtyard of Liaozhai
Try not to stir up your life during the day
At night with the women who came out of the chat
Sit in the dark and chat until the clouds open to sunrise
Staring at Vega, the conversation subsided
Please don't say I'm deliberately escaping from the world
In my opinion, this world of ghosts and demons
There is more order and warmth than the human world
.
2. Possession
.
I was in a trance and withered
Spiritual people say: There are yin people possessed
Their undead need to be surpassed
Use more silver money made of some paper, cars and horses
Let them regain the glory of their lives
.
I'm a living person, because the eight characters are soft
Made a stand-in for the deceased
The wind blows a cold soul
I had a high fever and was shivering
.
Maybe, sometime in the past
I once met them in a sea of people
They borrowed my body when they came back
Take a look at this human world that is still worried
.
Third, I obey the orders of the bodhisattva
.
I obey the orders of Avalokiteshvara
Everything was according to her arrangement, her Divine will
Fate tormented me like a thousand
And I, on the other hand, never give in
.
The heart prays for peace, and the world exerts temptations
I worked hard for my life
Trying to gain some life in the rich
I would like to be very sick of the body and the humiliation I have suffered
Make a gorgeous garland and lift it into the clouds
I was able to see something, a very fragrant glass of wine
An invitation, or a wave of warmth
.
I never laugh at people or live up to my promises
I have been following the divine will of the bodhisattva for many years
Outside the window on a rainy night, I saw the flaws of fate
Before the star corresponding to me emits light
She has forgiven me for my mistakes
Forgive me for the sins of my life
【Author's Profile】Sun Fangjie (male), born in September 1968, Shouguangren, Shandong, whose works have appeared in many literary journals such as "People's Literature", "Poetry Journal", "Xinhua Digest", "Selected Poems", "Stars", "Poetry Tide", "Green Wind", "Qingdao Literature", "Feitian", etc., and has written poems such as "I Love My Poetry", "The Parting that Is Gradually Approaching", "How Steel is Made", "Half Life Sin and Half Life Love", "Passing Through this Decade", "Fate Syndrome", "Steel Mill" and many other literary journals, and his works have been selected into many annual anthologies. He was shortlisted for the 5th, 6th and 7th Chinese Young Poet Awards, won various awards such as the Taishan Literary and Art Award (Literary Creation Award) in Shandong Province, and participated in the 23rd Youth Poetry Festival of the Poetry Journal. He is a contracted writer of the third and fifth sessions of the Shandong Writers Association and a member of the China Writers Association.