Wen Tingjun · Empty order drop to Ming

【Reading verses 1961-1967 days】

【2022.3.15-2022.3.21】

[Wen Tingjun · Delicate Mind Wen Eight Forks] In the words between the flowers, Wen Tingjun is probably the most delicate one. Wei Zhuang was very bright, needless to say, others such as Ouyang Jiong and Zhang Bi could not write about him.

1961 More leaks

Author:Wen Tingjun 【Tang】

The willow silk is long, the spring rain is fine, and the sound of flowers leaking out is rounded.

Frightened geese, up the city of Wu, painting screen golden partridge.

The incense mist is thin, the curtain is transparent, and the Xie Family Pond Pavilion is worried.

The back of the red candle, the embroidered curtain hanging, the dream changjun does not know.

Lyrical:

From the willow in front of the eyes to pull out the spring rain in the hearing, the sound of leakage outside the flowers, this is from the near and far brushwork, and then to imagine the distant sai geese, retracted to the city, and then to the golden partridge in the house, and then used the means from far and near, unconsciously, the protagonist has swam a circle, and the opening willow silk has always been a symbol of parting, and the partridge at the end has the meaning of persuasion, between one end and one tail, the intention of the whole work is skillfully presented.

1962 More leaks

The stars are thin, the bells and drums are resting, and the warblers outside the curtain are remnants of the moon.

The blue dew is heavy, the willow wind is oblique, and the garden is full of flowers.

On the virtual cabinet, leaning on the lookout, it seems to be sad last year.

Spring is twilight, thinking is endless, and old joy is like a dream.

First there are stars in the sky, there are stars and rare stars; first there are more leaks and delays, and then there are bells and drums; only the opening six words, it is written that the protagonist has not slept all night, and he is bitter about lovesickness. Outside the curtain, the warbler is remnant of the moon, and he writes the sense of trance that "another night has passed".

1963 More leaks

Back river tower, linhai moon, the corner of the city whimpered.

The are moving, the island smoke is dim, and the two lines are divided into geese.

Jingkou Road, GuifanDu, is exactly what Fang Fei wants.

The silver candle is exhausted, the jade rope is low, and the village chicken is heard.

"Back river tower" is to deviate from the city, "Linhai Moon" is to enter the wilderness, this work from the city tower to the suburbs, the mood is naturally layer by layer, however, the poet secretly turned out a new meaning, the lighting is also more silver candle exquisite, the stars also turned out jade rope-like beauty, although it is the chicken of the village, the cry also arouses a lot of interest. In the "Flower Collection", the poet wrote in the form of words such as "Chicken Sound Maodian Moon, Human Footprint Banqiao Frost", which is rare and precious.

1964 More leaks

Jade incense, red wax tears, partial to the painting hall Autumn Thoughts.

The eyebrows are thin, the sideburns are broken, and the night is long and cold.

Sycamore trees, three more rains, not the most bitter.

A leaf leaf, a sound, the empty step drips to the light.

He Xun's "Night Raindrop Empty Steps" is a famous sentence, writing a lonely state of mind, concise and beautiful. Wen Tingjun's poem is like lengthening this poem, however, although the number of words is much larger, the mood also becomes slow, not verbose, but also has the beauty of simplicity.

1965 Sakaizumi

Chu nu does not return, the building pillow small river spring water.

The moon is lonely, the wind is rising again, and the apricot blossoms are thin.

Jade slanted cloud beard, skirt on the golden phoenix.

Eight Elements book, a thousand miles of dreams, geese flying south.

Chu Nu was homesick, her heart was not distracted, she only saw a lonely moon in the air, she did not think that the wind would rise again, and then she came back to God, but what she saw was the apricot blossom blowing thin, and she saw that the spring was crippled, but she had nothing to do. Twists and turns, excellent writing. Even better is the conclusion: It is spring at this time, but Chu Nu is looking forward to turning into an autumn goose and flying to her hometown in the south, which is naturally delusional. Shang yan sighed that the remnant spring was also her, and the lower one looked forward to the autumn solstice is also her, all kinds of contradictions, Pepsi is not harmonious, and the heart always feels wrong. Wen Tingjun wrote about his unbearable homesickness.

1966 Dingxifan

Han made the old years part,

Climb the weak willow, fold the cold plum, and go up to the high platform.

Thousands of miles of jade pass spring snow, geese come and people do not come.

QiangDi let out a sad cry, and the moon wandered.

The upper parting writes about the past, and the lower one writes about today's lovesickness. When the geese came, it was already autumn, but at this time, the spring snow at the border pass had not yet melted, which showed the cold and bitterness of the border pass. The spring snow here secretly corresponds to the "weak willow cold plum" of Shangyan, then, another meaning hidden in the word is: When you leave in early spring, my thoughts are like spring snow, accompanying you to Qianli Yuguan, and now that it is autumn, the geese have returned, but you have no echo, and my icy thoughts can only continue to accumulate, and how can not be dissolved.

1967 Minami Gezi

Golden parrot in hand, embroidered phoenix on the chest.

Peeking into the dark form,

It is better to marry from and be a Mandarin duck.

The life of richness and glory is probably not as good as the free and happy feelings. This little word is short, very spicy, very brisk. "Peeking at the Dark Form" is more colloquial, and a woman sitting in the silk satin of Ayara is written to life. Parrot wine glass and phoenix embroidery are naturally symbols of wealth, and here they also allude to the original meaning of parrots and phoenixes, and allude to the seemingly gorgeous but not free life in the courtyard of the deep house, which makes an interesting contrast and echo with the Mandarin duck in the following article.

----

Poet and poet critic

Chen Ke lyrical

Commentary Publishes The Complete Collection of Haizi Lyric Poems (Commentary Collection Edition)

Talk about poetry in detail, solve the cattle, learn poetry must read, and interpret poetry for horses

New books "Life Has No Intention of Reading Zhuangzi" and "Less Traveling Words"