Attacking the police and obstructing official business, Tibet announced 3 typical cases

Case 1: Mao attacked the police in Lhasa City

(Cracked down on the charge of "assaulting the police")

1. Brief facts of the case

At about 40:00 on July 23, 2021, the Lhasa Municipal Public Security Bureau Police Supervision Detachment received a 110 command center to send a police saying: The police of the Bakuo Ancient City Police Station in Lhasa City were beaten by a drunken man in the process of handling the police in the ancient city area, and asked to go to the Labai Police Station to get out of the police. After receiving the police, the police of the police inspector detachment immediately rushed to the scene. After investigation, at about 23:00 on July 21, 2021, the 110 command center of the Lhasa Municipal Public Security Bureau received a report from Liu Jiangui that a drunken person (Mao Mou) did not allow others to consume at the barbecue stall at the entrance of Lugu Caidi Alley, and also overturned the barbecue stall. After receiving the police, the 110 command center immediately dispatched police to the Kang Ang Road police station and asked the duty personnel to immediately go to the disposal. After arriving at the scene (using a law enforcement recorder), the duty officer of the Kang Ang Road Police Station asked to show his ID card and persuade the drunk person at the same time, but the drunk person was unwilling to mediate, talked nonsense, and refused to cooperate with the work of the police. Subsequently, the police officers of the Kang Ang Road Police Station reported to the Lhasa Municipal Bureau 110 Command Center through the hand platform, and at the same time suggested that the case be transferred to the Security Brigade of the Bakuo Ancient City Police Station in Lhasa City. Subsequently, Chen Shuang and Dan Zengcicheng, police officers on duty at the Bakuo Ancient City Police Station in Lhasa City, sent police to the scene (using law enforcement recorders) from the Lhasa 110 Command Center. Show Mao's identity (due to 7.22 special service, required to go to work in civilian clothes) has shown Mao a police officer card twice, asking Mao to show his ID card to cooperate with the public security organs, but Mao asked the police to continue to show the police officer card on the grounds that he did not see the police officer card, and at the same time began to rob the police officer card. In view of the fact that Mao is in a drunken state, the police continue to patiently persuade him, but Mao ignores it, and uses words to flirt with the police (calling the police "children") and insulting the police. Subsequently, Mao took advantage of the fact that the police were not ready to grab and pull the facial glasses of Chen Shuang of the police and smashed them to the ground, causing Chen Shuang's face to be scratched and damaged, and at the same time, he swung his fist to Hit Dan Zengzicheng, causing Dan Zengzi to be injured in the cheek. Because there were onlookers at the scene and the place of the incident was in the old city (there was special service), in order to avoid other situations, Mao was controlled and taken to the Labai Police Station to verify the identity information with the assistance of the police officers at the Kang Ang Road Police Station. After arriving at the police station, Mao still verbally provoked, flirted, and insulted the police. Subsequently, the police officer Chen Shuang reported the situation to the 110 command center through the hand platform and asked for rights protection.

II. Case Handling

After the incident, the police supervision department intervened at the first time, and immediately after understanding the situation at the scene, it asked the original police officers Chen Shuang and Dan Zeng cicheng to recuse themselves, and the case was handed over to Zhao Jun and Tang Jiejun, the public security squadron of the Bakuo Ancient City Police Station in Lhasa City, to accept. On July 21, 2021, the Bakuo Ancient City Police Station in Lhasa Accepted the Case and carried out investigation and evidence collection. After investigation by the Bakuo Ancient City Police Station in Lhasa City, Mao's behavior was suspected of violating the fourth paragraph of article 26 of the Law of the People's Republic of China on Public Security Administration Punishments. and the second paragraph of Article 50" "Obstructing the performance of duties by functionaries of state organs in accordance with law." On July 25, 2021, the Bakuo Ancient City Police Station in Lhasa City, in accordance with the provisions of Article 16 of the Law of the People's Republic of China on Public Security Administration Penalties, decided to impose a public security penalty of 20 days of administrative detention on Mao and a fine of 1,000 yuan.

After the legislative affairs department of the Lhasa Municipal Public Security Bureau examined the file, it was found that Mao was suspected of attacking the police and suggested that it be transferred to the criminal police detachment of the Lhasa Municipal Public Security Bureau for screening. On August 9, 2021, the criminal police detachment of the Lhasa Municipal Public Security Bureau accepted a case of Mao's suspected attack on the police. On August 13, 2021, in accordance with the provisions of Article 112 of the Criminal Procedure Law of the People's Republic of China, the Criminal Police Detachment decided to file and investigate Mao's suspected attack on the police, and on August 14, 2021, Mao was criminally detained in accordance with law, because Mao's behavior was suspected of violating the provisions of article 277, paragraph 5 of the Criminal Law of the People's Republic of China: "Violently attacking the people's police who are performing their duties in accordance with law. The criminal police detachment of the Lhasa Municipal Public Security Bureau reported on August 17, 2021, asking the Chengguan District People's Procuratorate to arrest him according to law. The People's Procuratorate of Chengguan District of Lhasa Approved his arrest on August 24, 2021. On October 25, 2021, the Chengguan District People's Court of Lhasa City sentenced the criminal Mao to 6 months in prison in accordance with law.

Case 2: 4.10 Suo and Za in Xigaze City

Cases of obstruction of public service

(Crack down on the crime of "obstruction of public service")

At about 16:00 on April 10, 2021, after the police station of Pajiang Township, Zhongba County, Shigatse City received a report from a villager, the police officer Baima Wangza and the auxiliary police officer JiaShan rushed to the scene of the report, and when dealing with the case of Za and the villager Kelsang, they needed to learn about the case from Suo because of the need to handle the case. The police rushed to Suo's home to show his identity, and told him that he needed to testify, when preparing to take Suo back to the police station, Suo refused to cooperate after drinking, and pushed and pulled the police, trying to pick up stones and smash the police, Suo took out a can of Red Bull from his clothes pocket when he did not find the stone, and beat the police Bai Ma Wangza's head with a Red Bull can, at this time Za, who was sitting in the police car, rushed to the police, and directly grabbed the collar of the police Bai Ma Wangza, and kicked and beat the auxiliary police gasan in the leg, and then, The police sent police to the Longgar Township Police Station in Zhongba County for reinforcements, and the reinforcement police arrived and took Suo and Za to the police station. After the judicial appraisal center of the Shigatse Municipal Public Security Bureau conducted an appraisal of the head injury of the policeman Baima Wangza, the appraisal result was a minor injury.

On April 13, 2021, the Zhongba County Public Security Bureau of Xigaze City filed and investigated the case; on April 14, 2021, the Zhongba County Public Security Bureau of Xigaze City criminally detained the criminal suspects Suo X and Za X in accordance with law. On April 17, 2021, the period of detention was extended to 30 days because the case was committed in a gang; on May 20, 2021, the Zhongba County People's Procuratorate approved the arrest of the criminal suspects Suo and Za in accordance with law; on July 28, 2021, the Zhongba County People's Court of Xigaze City, in accordance with the provisions of article 277, paragraph 1, article 25, article 45, and article 47 of the Criminal Law of the People's Republic of China, convicted defendant Suo X of the crime of obstructing public service and sentenced him to one year in prison Convicted defendant Za X of the crime of obstructing public service and sentenced him to 10 months' imprisonment.

Case 3: Xigaze City 11.10 column

(Arrest approved for "obstruction of public service")

At 10:29 on November 11, 2021, the police inspection detachment of the Xigaze Municipal Public Security Bureau received a report from the traffic police detachment: "Last night, the traffic police duty personnel were dragged during the inspection of the car, please send personnel to the inspection detachment to verify." After receiving the report, he immediately reported to the main leaders of the detachment, and Comrade Tashi Phuntsok, member of the party committee of the Xigaze City Public Security Bureau and head of the police supervision detachment, attached great importance to it, and instructed the supervision police to carry out verification work together with the traffic police detachment.

After investigation, at 22:46 on November 10, 2021, when the traffic management section of the traffic management section of the traffic police detachment of the Shigatse City Public Security Bureau za xx and the assistant police Dan X, Dun X and Ba X inspected the car at the intersection of Zade Road and Xingong Road in the urban area, they found that a white small ordinary passenger car driver with a license plate number of Zang DX3513 was suspected of driving a motor vehicle under the influence of alcohol, and the assistant police Dan X asked Lie X to show his driver's license and driving license after turning off the fire, and when he was ready to reach out to pick up the certificate, He X suddenly started the vehicle and accelerated to flee the scene and tow away the xie police Dan X. At this time, the on-duty officer Dun Mou saw this and immediately drove a police car to intercept it. During the period, Dan repeatedly asked Li to stop, but Li did not listen to the advice, but continued to drive. When the vehicle drove to the turn at the intersection of Zade Road and Tiyu Road and slowed down, the assistant police officer Dan was able to jump from the car, causing Dan's left foot sprain in the process of jumping from the car, and Li continued to drive away. Subsequently, the traffic police officers on duty arrested Li Mou in a Tibetan restaurant and brought him to the traffic police detachment for alcohol testing according to law, and the test results were 131mg/100ml and 134mg/100ml.

On November 12, 2021, the Xigaze Municipal Public Security Bureau filed and investigated a case of Suspected Obstruction of Public Service in accordance with the law; on the same day, the criminal suspect was detained in accordance with the law, and on November 15, the period of detention was extended to 7 days; on November 19, 2021, it submitted for approval of arrest; on November 26, 2021, the People's Procuratorate of Samdrupzi District of Xigaze City approved the arrest of criminal suspect In accordance with the law; at the time of submission, the case was being transferred for prosecution. (Source: Ping An Tibet)