Film and television dramas adapted from general novels will often be complained about by some fans of the original work, saying that they "destroyed the original work". However, someone broke this "spell", and many viewers praised him for "acting better than the original", and this person is Zhong Hanliang.
The filmization of novels is actually to present them in another form in front of everyone's eyes. Novels have the advantage of novels, that is, they leave a lot of room for imagination, after all, "a thousand readers have a thousand Hamlets", and what the protagonist in your heart looks like may be different from what others imagine.
After the film and television, the characters in the novel have their fixed faces. No matter how different it is as you think, he is the actor's appearance anyway. Imagination is always a gap with reality, so there will always be fans of the original who jump out and say "so-and-so actor is not suitable."
But Zhong Hanliang conquered everyone with his acting skills. Many people who have read the novel "Love You are my best time" think that Nie Yusheng, played by Zhong Hanliang, is better than the characters in the novel.
1. Characters shaped with heart
The original novel is "Love You is my best time", written by Bandit Sicun. The name of the adapted TV series is "There Is You in This Life".
Nie Yusheng in the play was called "The Lonely Prince" by fans of the original. He has been in love with Tan Jing since high school, the two of them have been in love since college, and Nie Yusheng has abandoned business to practice medicine in order to talk about Jing. Later, he went abroad to study, tan jing waited for him, and the two of them kept communicating in English. On the sophomore day, Tan Jing went to Belgium to find Nie Yusheng, where the two held a secret wedding with only two people.
However, in the third year of college, tan jing had an accident at home, and tan jing proposed to break up, and said to Nie Yusheng that "never loved him". Nie Yusheng, who was injured by the love, had a mental breakdown and once had to rely on medication. Although he was a doctor of cardiac surgery, he could not cure himself.
For seven years, he had been living in that relationship and couldn't get out of it.
In order to make himself closer to this person, Zhong Hanliang lost 18 pounds. Moreover, in the play, he always has a sense of alienation that is not close to others. This kind of alienation is different from the He Yichen he portrayed before, why Chen is gao leng, and Nie Yusheng is alienated.
He always has a faint look, even if it is a smile, you can read his bitterness. It can be said that from the moment Zhong Hanliang appeared, this person was established.
No wonder everyone said that he was really like Nie Yusheng who came out of the book.
2, the original dubbing is a failure, but also a surprise
In "There Is You in This Life", Zhong Hanliang used the original line. This is rare in his previous film and television dramas. Because his voice has a little Hong Kong and Taiwan accent, although it is okay to go on the show usually, but it really needs to appear in the TV series, there is indeed a little "jumping drama" feeling.
Therefore, as soon as the TV series began to air, many people thought that this was a failure.
Moreover, Zhong Hanliang should not have been particularly trained, and his dubbing was a little flawed in some places. However, the more you look back, the more you feel that Zhong Hanliang's dubbing with the original voice is definitely a highlight.
There are two plots in the play, which are impressive. One plot is that Sun Ping is going to have surgery, and in order to prevent the family from making trouble, the director of cardiac surgery asks Nie Yusheng to inform Sun Ping that his parents are present. As a result, Sun Zhijun did not agree to the operation after he came, and also beat Nie Yusheng.
Because Sun Zhijun beat people too many times, the police station said he might be sentenced. Therefore, Tan Jing went to Nie Yusheng's house to beg him, hoping that he would not sue him. Nie Yusheng stood there, leaving us with a shadow on his back, and said, "You let your husband come!" This sentence carries a unique Hong Kong and Taiwan accent, listening crisp and numb, but with provocation and heartache, so that you find that it is not me, and you can't say this feeling at all.
In the original work, Nie Yusheng was wearing a bit of a southern accent. Perhaps it is precisely because of this that this character is more vivid.
There is also a plot, that is, nie Yusheng went to find Tan Jing after knowing that Sun Ping was his son, and pulled Tan Jing's clothes corner to cry. 150 seconds of crying scene, from the beginning of the small sobbing to the back of the painful crying, Nie Yusheng voice is clearly layered, the emotions are in place, so that you have to obey.
Sometimes, actors can find emotions more in the dubbing because they know their performance better. Dubbing, on the other hand, always gives people the feeling of losing their souls.
Therefore, the more you see it later, the more you will feel that Zhong Hanliang's original voice dubbing is a highlight of this drama.
3, the role is in place
Zhong Hanliang can get everyone's recognition, the most important thing is because of his acting skills. His acting skills are really good, let's also choose a few classic shots to talk about.
Tan Jing was in the hospital with PingPing, as a result, she had a fever, she went alone to the following infusion and fell asleep, Nie Yusheng just saw it, and he planned to send her back.
The two people were speechless in the car, and Nie Yusheng asked Tan Jing: Have you ever loved me? Tan Jing avoided the question and said: You when I hate you well. Nie Yusheng said: Many times, hate is because of love, have you ever loved me?
Tan Jing did not answer, at this time she also had tears in her eyes, in order not to let Nie Yusheng see, he turned sideways against the car window. Nie Yusheng stared at the back of her head, and the feeling of both longing for an answer and fearing that the answer was not what he wanted was in the hollow eyes.
He said, "Get out of the car," and then a tear fell.
Zhong Hanliang's ability to control tears is full of points, and his tears can always be just right.
There is also a shot where he sends Tan Jing to the hotel to help Tan Jing take off her coat and wants her to sleep well. When people are vulnerable, they always have a little greed for warmth, and Tan Jing hugged him, so he also responded warmly. But Tan Jing said, "You have what you want, and I have what I want." Nie Yusheng was stunned, he looked at Tan Jing in a daze, tears fell from his eyes, making you feel the sound of his heartbreak.
The most classic shot, of course, is that he went to find Tan Jing after he knew that Ping Ping was his son, and then pulled Tan Jing's clothes corner to cry, and the crying scene went from sobbing to collapsing and crying, and the sense of substitution was full.
What's more interesting is that the next day he woke up at Tan Jing's house, for a moment he was ignorant, maybe at that moment he thought he was dreaming, and then he really woke up, and there was a little smile on the corner of his mouth.
Zhong Hanliang's performance is very delicate, and what he is best at is to use facial micro-expressions to express his emotions. More importantly, he is attentive to each role, not stylized performances, but to integrate his feelings into each role.
Therefore, he plays He Yichen is He Yichen, and he plays Nie Yusheng is Nie Yusheng, and he does not play at all.
How do you think he's acting?