天天看點

重讀《傅磊家書》:每個家庭的故事都不是家庭書

我第一次知道《弗雷家書》是在高中語言課本上,記得它的最後一篇課文是著名的《雷雨》,為這位老師還破土動工給我們一個戲劇節選。

但《弗雷家書》并沒有那麼好的處理,目錄上的名字帶有一個大星号,意思是選擇閱讀科目,是以對于一個高年級學生來說,它沒有所謂的測試價值,我隻是瞥了一眼,作為教室裡的調味品。

昨天,傅聰先生去世了,卻突然想起,這位舉世聞名的鋼琴大師是傅磊的兒子,也是這本《家書》中的主要人物之一。

重讀《傅磊家書》:每個家庭的故事都不是家庭書

S人走了,對于傅聰先生的音樂成就,小編屬于外行,這篇文章不敢評論。我們今天想和大家分享的是傅磊先生和夫人寫給他們兒子的信集《傅磊家書》。

重讀《傅磊家書》:每個家庭的故事都不是家庭書

傅磊和傅聰

翻開那本沒有被再讀一遍的《弗雷家書》,是時候越過邊境了。随着年齡的增長和經驗的增長,你會發現對你的信件内容有新的見解,并在這裡分享:

1954年3月24日,弗雷在給兒子傅聰的一封信中寫道:

關于××,你已經向我表明了态度,我相信你真的會做到的。你年輕,出國,有遠見,愛好好,好玩,都要經曆很多變化,即使所有條件都很開心,也不能保證你的觀點在過去三四年裡,雙方的觀點都不會改變,因而不能保證雙方的感受保持不變。最好讓時間考驗。我二十歲出國,出國前後,媽已經訂婚了,但是在四年出國的中間,她對她的看法發生了三次變化,震動得很厲害。這個真實的例子可以作為你的參考,這樣你就可以做比我更謹慎的事情,更少痛苦 - 特别是對于你的學習,你的藝術未來!

雖然傅聰的信内容已經不詳,但通過回信可以看出,這是傅磊在勸說兒子在寫信時不要對感情上的事情感到不安,我覺得至少是真誠和理性的。

很多人可能都知道,傅磊年輕時曾有過情感上的震撼,這裡傅磊對兒子的勸勉是"把自己當人推"的風格,

能夠與孩子坦誠地交流,我覺得這是傅磊信中有價值的一點,不是為了維護父親在信中的權威,把自己塑造成完美的外表。

我可以告訴你的另一件事是,在我生命中的任何時候,當我戀愛最強烈的時候,我都沒有忘記我對學習的忠誠。學第一,藝術第一,真理第一,愛第二,這是我迄今為止沒有改變的原則。你的情況與我不同:少年,也想起"名聲之下,其實很難被身邊",也是要打,不滿足貴國人民的期望。

我想你心目中的神一定是巴赫(巴赫)、貝多芬(貝多芬)、肖邦(肖邦)等等,情人第二。在這種情況下,你所掌握的能量和時間隻能貢獻給你的第一個偶像,而不是第二個神。你的意思是,不是嗎?可惜你沒有早早學會寫作技巧,否則多餘的感情可以用寫作(音樂)來發洩,一個藝術家必須能夠"升華"自己的感情,才能造福人。我絕不是在看信,誇大了你的痛苦,是以焦慮,但我知道你有些郁悶,我随便跟你說話,可能會幫你理清一些心情。

在信中,小時候對自己非常嚴厲甚至苛刻的父親消失了,但往往表現出溫暖的一面。我們不得不佩服傅磊的語言藝術,即使在青年的叛逆時期,也會是以而跟着好話冷靜下來。

正如弗雷在1954年5月5日的信中寫道:

你看過夏普上校嗎?你喜歡哪一個?你對我的翻譯有什麼意見嗎?我自己覺得越來越多的腸子已經極度死氣沉沉,文字有些公式化,顔色變化不夠,用詞不夠寬泛。人民文學會讓我翻譯,看了看,覺得文體很難傳達,很畏縮。

從這裡不難看出,弗雷并不總是要求他的孩子向自己提供作為父母的生活資訊,或者他沒有強迫傅向自己報告他最近的生活。

如今很多家長會抱怨為什麼孩子不願意和自己交流,也許我們可以從這裡找到一些東西來學習:在你想讓别人講他們的故事之前,你可能想告訴自己。親子溝通是雙向的,我們不能指望我們的孩子永遠是敞開心扉的人。

傅聰在給傅聰的信中,透露了自己對兒子來信的期待,但當時傅聰正在波蘭學習音樂,忙碌的學習也可能是由于他與父親的疏離,傅聰給父母的回信并不頻繁。但即便如此,傅聰的每一封信都會精心珍藏,但遺憾的是,其中大部分都是在十年的毀滅中丢失的。

重讀《傅磊家書》:每個家庭的故事都不是家庭書

因為聚在一起不容易,是以金字等字

在短信越來越多地充斥着驗證碼和廣告的時代,信件早已丢失。如今,即使遠離海洋,父母和孩子也可以随時通過網際網路保持聯系。

如果他們能夠每天通過視訊聯系,也許很快他們就會發現他們隻能談論瑣事,比如今天晚餐吃什麼,

也許正是因為各種時空的束縛,《弗雷家族的書》以這樣一種我們能記住的方式。因為聚在一起并不容易,是以筆會格外小心,比如金子。

我直到長大後才了解你

在3月24日的信中,傅磊告訴兒子自己小時候犯的錯誤,希望自己的人生道路少走彎路,這樣我們就能了解愛的感受,但最終孩子的人生決策權掌握在他身上。

我們不能要求一個心地善良的年輕人做出一個複雜而冷靜的動作,因為生活的體驗是要慢慢沉澱下來的。

是以很多人說,"當我長大後,我明白我父親說的話。"也許,從本質上講,隻有通過體驗,隻有"撞破南牆",我們才能了解那些舒适的真正含義。

我覺得《傅磊家書》是我小時候不能完全讀的書,我相信傅聰作為收件人,在收到信的時候,可能并不能完全同意父親的一些說法。

然而,他沒有機會等到他完全寬容和了解父親的那一天,他的父母在大屠殺中永遠離開了他。

每個孩子都有适合他的教育方法,作為孩子生活的上司者,父母,家庭,都會影響一個人的生活。在這樣一個特殊的日子裡,我們回顧一下傅磊家的書,它将反映在感動的不同閃光點上。傅磊對孩子的教育并不完美,童年太嚴格了,父親在父子之間徘徊在厚厚的心靈牆上,但随時,傅磊都要求自己的孩子做一個"道德藝術、人格優秀的藝術家",時刻提醒他不要忘記自己的祖國。

其實,每個家庭在一起的故事并不是一本很長的家庭書,多年後想起了一件小事,仍然有一些感情和噓聲。

重讀《傅磊家書》:每個家庭的故事都不是家庭書

繼續閱讀