
當這兩本看似毫不相關的書放在一起讀時,會産生怎樣的閱讀效應?我感覺我,就像一個在海邊趕海的人,突然穿越時空,闖入了古希臘奧林匹斯山諸神的世界。
作為一個重度業餘趕海愛好者,我對生物命名研究不多,大體知道,我們平時叫的生物名字,除了俗名之外,有中文正名,還有拉丁學名。拉丁學名其實才是它們真正的名字,我們普通人不需要去記它,像我這個非專業的業餘趕海愛好者,有時候去看它們的拉丁名,也純屬偶爾的消遣。
這兩天翻開詞典,發現我平時拍到的一些生物的命名還能跟古希臘神話中的人物扯上關系。于是兩本書一起讀,還覺得頗有意思,順便也梳理了下古希臘神話中頗為複雜衆神關系網。
玻琍海鞘
玻琍海鞘 ciona intestinalis ,長得太現實主義,估計很多看了會不适。但我第一次發現它時還是被驚豔了,竟然如此晶瑩剔透。其屬名ciona 來源于古希臘神話中的冰雪女神喀俄涅(chione)。
這是個半人半神的女神。她是北風神玻瑞阿斯與山風女神俄瑞堤亞之女。背着父母與海神波塞冬結合。在古希臘神話中,冰雪女神的地位都比較低,大部分都是情情愛愛的狗血劇情。因擁有絕世美貌,被衆多神仙所追求,她自诩比月神及狩獵女神阿爾忒彌斯美貌,被後者用弓箭射死了。
澳洲帚蟲
澳洲帚蟲 phoronis australis ,其屬名在希臘神話中,是河神伊那科斯(inachus)女兒伊娥(io),她的别名就是這個字。
說到這個伊娥,也是夠慘的。因為長得貌美如花,被天神宙斯看上了。天後赫拉十分憤怒,宙斯為了躲避赫拉,就把伊娥變成了一頭雪白的小母牛。不料赫拉卻派了百眼巨獸阿耳戈斯死死盯着她。
宙斯看着心疼,讓小兒子信使之神赫耳墨斯快想辦法。聰明的赫耳墨斯設計将百眼怪獸哄騙入睡後,将其頭顱砍下,趁機解救了伊娥,可是身上的魔法還是沒辦法解除,隻能繼續當小母牛,隻不過得到了自由。
天後赫拉依然不甘心,又派一隻牛虻成天跟着伊娥,咬着她的尾巴不放。備受折磨的伊娥,最後隻能屈身祈求天後原諒,對着奧林匹斯山,發出哀求的聲音,總算是感化了天後赫拉,将她恢複了原形。
話說那個百眼獸死後,赫拉将他的一百隻眼睛收集起來,點綴在了孔雀的羽毛之上。
簾蛤科。左:伊薩伯雪蛤、歧脊加夫蛤。右:半布目淺蛤、菲律賓蛤仔、射帶鏡蛤
寶貝科。上和中右:細紫端寶⻉ 中左:黍斑眼球⻉ 下:阿文绶貝
簾蛤科veneridae 和寶貝科 cypraeidae,其名字都跟愛神阿佛洛狄忒(維納斯)有關。
寶貝科的詞頭cypr來源于希臘文 kypris,根據e.c.耶格的《生物名稱和生物學術語的詞源》一書中注釋,kypridios屬于阿佛洛狄忒。而簾蛤科vener-就更好了解了,對應veneris 愛的女神。
古希臘神話中的阿佛洛狄忒就是古羅馬的維納斯。我們都知道,她是愛情與美麗的女神,奧利匹斯十二主神之一。她生于浪花,是女神之中最美的一個,被衆神所愛慕。
她總是感歎命運對自己的不公,擁有最漂亮的臉蛋,卻因拒絕宙斯的求愛,被迫嫁給了又醜又瘸的鐵匠之神赫菲斯托斯。
赫菲斯托斯是天神宙斯和天後赫拉的兒子,雖說身份高貴,可長得醜,在這麼個大美女心裡,顔值即正義,她很不甘心。于是,背地裡做了不少對丈夫不忠的事,和很多神祇育有兒女。她最出名的一個兒子是厄洛斯,即羅馬神話中的小愛神丘比特。神話中關于她的風流韻事很多。
貴圈真亂!
強裝武裝緊握蟹
強壯武裝緊握蟹 enoplolambrus validus 屬于菱蟹科,其科名parthenopidae 來源自古老的希臘神話傳說中,海妖塞壬姊妹之一的帕耳忒諾珀(parthenope)。
塞壬是河神埃克羅厄斯的女兒,人面鳥身,她們長得十分美貌,因為與缪斯比賽音樂,落敗後被缪斯拔去雙翅,使之無法飛翔。失去翅膀後的塞壬隻好在海岸線附近遊弋,有時會變成美人魚,用自己的音樂天賦吸引過往的水手使他們遭遇滅頂之災。
希臘神話中,奧德修在征服特洛伊後,返鄉途中,經過了塞壬的海域,為了抵禦塞壬神甜美歌喉的誘惑,奧德修斯用蠟将水手們的耳朵堵上,并把自己綁到船的桅杆上,最後逃過此劫。
聽起來很像《加勒比海盜》中的美人魚們。
沙蠶
沙蠶目nereidida,名稱來源于古希臘神話中50名海神涅瑞伊得斯(nereids)。海後安菲特裡忒、大海女神忒提斯女神都是屬于50海仙女。忒提斯就是阿喀琉斯的母親。
上:芽枝鰓海牛 左下:紅枝鰓海牛 右下:黑枝鰓海牛
而這群海女神的母親就是大洋神女多裡斯(doris)。像紅枝鰓海牛 dendrodoris fumata 芽枝鰓海牛dendrodoris denisoni 黑枝鰓海牛dendrodoris nigra 它們屬名中的doris就來源于此。
以上是我對這兩本書做的簡單個例整理。那麼說回這兩本書,第一本如果你對生物命名感興趣,可以翻翻。但說到古希臘神話,它的影響力也不用我多說了。關于世界的誕生,古希臘神話有一套完整複雜的體系,除了精彩的故事外,它可以帶着我們回到西方文明的源頭。神話是人類對世界最初的認識,不管是中國古代神話還是各國神話,都是博大精深的,值得你帶着孩子一起去暢遊。