作者|舊的月亮色圖檔很困難
源|孔福子老書網動态
這幾天翻了幾本書，有的剛開腦袋，比如林玉堂寫的《蘇東坡傳》，有的剛讀了幾本，比如吉延林翻譯的《五卷書》，有的認真讀，比如劉明舉主編的《世界短篇小說圖書館西班牙文卷》。這些書每一本都很好看，還有一位土耳其作家的《我腦海中的奇異之物》，這本書也非常有趣，我從未讀過這位土耳其作家的作品，這本書有很多異想天開，可以說是一部引人入勝的小說。當我閱讀劉明九世界短篇小說圖書館的序言時，我了解到許多西方小說甚至寓言的形式，受到東方文學形式的影響，其中歐洲寓言形式受到阿拉伯"1001夜"的影響，而阿拉伯的"1001夜"受到印度"五卷"的影響，這使我對印度的"五卷"産生了興趣。這套世界短篇小說精品圖書館，從它的選材上看，并不是任何一位名人的作品都是選的，而是要集中選擇什麼，不管作者的精妙。這個系列的書是精裝版，而且有書，應該值得收藏下來，在每部小說的背面，都附有一位作家的作品簡介，這個系列的翻譯品質也非常有保證，幾乎沒有讀過那種原始或不同的外國小說的感覺，我們可以欣賞很多， 毫無疑問，小說家是非常好的故事講述者。
來自世界各地的短篇小說來自各個民族的生活，是以讀這些短篇小說，就等于間接了解了世界各國人民的生活，這是一幅異常美好的人生圖景。打開這本西班牙卷是無名的《小來子》的第一部，這個短篇小說很搞笑幽默，展現了一種黑色幽默的味道，作者的筆低了人們的同情，讓人笑之後有一種心痛的感覺。由西班牙偉大的文斯·豪瑟萬提斯（Vince Hauservantis）撰寫的小說《嫉妒的埃斯特雷馬杜拉》（The Jealous Extremadura）是另一種風格，具有喜劇的味道和訓誡的道德含義。這部小說講述了一個男人在海外流浪，在發家緻富娶了一個自己的年輕女孩後回到家鄉的故事，他的嫉妒心是如此強烈，以至于他為她建造了一個堅固的堡壘，以至于他在家裡找不到一個共同的動物，即使一個黑人仆人被閹割。但是他的家人，他的妻子，最終被一個波浪男孩打破了，讀書非常上瘾。接下來我要讀的下一部《出軌婚姻》，也是塞萬提斯寫的，在這個《出軌婚姻》中的兩個主要人物中，他們一個接一個地互相欺騙，引出了下一個故事。晚上，他還讀了諾貝爾文學獎得主何塞（Jose）的一部作品，他在其中成功地描繪了一位顯然被妻子趕出去的藝術家，并與一位成功的獨奏家和他的房客形成鮮明對比。對他來說，把展覽的一些作品放在一起，等到展覽開幕的那一天才，沒有人來看展覽，這并不容易。展覽的第二天，是他的鄰居們來到了兄弟會，第三天就結束了，他們離開了家，不知道該去哪裡。這讓我想起了自己的一個收藏展，幸運的是，有一些學生到現場，以免落到悲慘的地步。當然，這部小說是一種文學創作，它裡面有一個典型的事件，不能完全與我相提并論。那麼印度的五卷呢？它的主要功能是灌輸國王的三個愚蠢的兒子。這是關于讓他們在幾個月内學習成功的規則。這其中包含了很多格言和格言，也總結了人生的經驗和智慧。我相信，通過閱讀這本書，你将獲得很多人生經驗，了解一個人生活中的許多重要事情，并成長我們的智慧。
這套書一共十四種十八種書，就在這個"世界短篇小說精品圖書館西班牙卷"上，可以看出我一直陶醉了，如果整個系列的書都讀完了，那是什麼精神狀态呢？我會得到什麼？一切都變了，一切都是變幻莫測的，閱讀讓人感到飽腹，莎士比亞說，書籍是世界的營養，那麼我們讀各種書籍，無疑是改善營養的方方面面，我們的精神喂養更加精彩，為此我們還是多讀。
