創刊于1923年的Time《時代周刊》,至今已有近百年曆史,是美國影響最大的新聞周刊,在全球擁有廣泛的讀者,有世界“史庫”之稱。
這樣一份兼具時效性和專業性的報刊,也推出兒童版啦!
2022年夏季,蟋蟀童書将與美國TIME《時代周刊》雜志合作,獨家原版引進TIME for Kids《時代周刊》兒童版雜志。
雜志将為中國5~12歲兒童及青少年提供原汁原味的原版英文閱讀素材,滿足中國家庭和孩子不斷增長的閱讀需求。
對于中國孩子來說,TIME for Kids不僅是學英語、累計素材的好幫手,更是了解時事新聞、培養資訊觸覺的一把利器。
在故事類繪本和讀物俯拾皆是的當下,專為低齡孩子準備的優質非虛構類英文閱讀素材卻并不多見。快來看看吧~
非虛構讀物,為什麼這麼重要?
TIME for Kids(簡稱TFK)自1995年以來,通過與TIME優秀的記者、攝影師及編輯們共同合作,用兒童能讀懂的語言,把世界各地TIME分支機構釋出的時事新聞推送給全球數以百萬計的兒童。
每月,TFK以批判性思維和廣闊視野,為孩子們提供時事報道及社會熱點解析,同時也涵蓋大量熱門的動物、植物、自然科學、天文、地理、生物等科普專題。
作為教育類出版物,TFK一直緻力于讓兒童充分接觸周圍的世界,激發孩子參與時事對話的熱情,培養他們的公民意識,讓孩子能夠成為具有批判性思維的學習者。
英文閱讀習慣的培養需要日積月累,而所讀的素材決定了娃們閱讀水準增長的速度和品質。是以,對于英文原版讀物的選擇尤為重要。
随着孩子年齡的增長,閱讀應該由啟蒙繪本、分級讀物,逐漸向章節式書籍過渡和更新。
首先,給大家看一下美國學校對兒童閱讀内容的要求和标準:
我們可以清晰地看出:在四年級時,文學類與資訊類閱讀量各占一半,然後,随着年級和年齡的增加,對資訊類文本内容的閱讀量要求逐年增多,最後逐漸成為高年級兒童閱讀素材的主要構成部分。
這一點在國外知名的劍橋少兒英語考試、小雅思、小托福等考試,以及國内如聯考、英語四六級、考研英語中也得到了很好的印證:非虛構的資訊類文章在閱讀了解中占大多數。
以今年的全國聯考英語試卷為例,閱讀了解題型和分值占2/3的比例,長篇文章和段落的了解能力要求很高,對原版、非虛構類文章的閱讀能力也轉向了更科學的原版閱讀路線上來。
其中閱讀了解的素材也大多來源于國外的雜志和刊物,尤其是比較有影響力的刊物,比如《時代周刊》《每日電訊報》等。
例如,下圖就是美國著名的《加州國文》教材中使用的TIME for Kids 中的閱讀素材:
TFK正符合兒童閱讀更新的需求,從兒童5 ~12歲初級和中級閱讀階段開始,就幫助兒童培養非虛構資訊類文章的閱讀習慣。
點選下圖,即可購買👇
專業團隊,專為兒童定制
經過将近百年的發展,TIME已形成獨特的寫作風格,即“《時代周刊》風”,專家們甚至指出:“要學好美語,讀《時代周刊》是捷徑。”
TFK中的文章大部分來源于為TIME供稿的專職作家團隊,他們娴熟優秀的文筆和段落結構配置設定,保證了文章的可讀性和專業性。
TFK專業的編輯團隊,也會根據兒童的閱讀習慣、能力和水準,在與作者反複溝通讨論後,對文章做适當的删減和調整,保證它們适合小讀者們的閱讀和認知水準,這樣孩子們在閱讀的時候就不會“頻頻卡住”啦!
TFK編輯們擁有紮實的新聞功底和專業素養,長期閱讀可以使小讀者們掌握更多道地詞彙、規範和标準的英文交流模式和表達術語,告别“中式英語“,說”道地英語“。
TFK每日晨會
TFK專業編輯團隊
編輯們還會時不時地在内容中加入專業的閱讀和寫作指導,親手指導如何規範進行英語閱讀和寫作,可以專業、系統地提高孩子的寫作能力。
長此以往,在閱讀時,孩子不會再盲目地讀完文章卻不知所雲,而是學會掌握文章的核心内容,進而能提取出對自己最有價值和幫助的部分。
同樣,孩子在寫作時,對于如何設計文章結構,如何用豐富的語言行文,都會在腦海中形成整體思維,提升寫作能力、提高作文得分不是夢!
TFK對标美國K-12階段(幼稚園到高中)三大核心課程标準:
1.NGSS(《下一代科學教育标準》,美國科學教育标準)2.CCSS(《共同核心州立标準》,英語語言藝術和數學能力教學标準)
3.NCSS(《美國國家社會科學研究會社科教育标準》)
引進版TFK現有K-1和G2兩個級别,分别适合中國5~9歲和8~12歲的孩子閱讀。
内容分級科學,文章難易結合,長短搭配,輔助孩子合理配置設定閱讀時間;高清配圖幫助聯想閱讀,快速了解文章,提高興趣。
每期TFK都圍繞一個主題展開,幫助孩子全面了解某一領域的知識,搭建系統的知識結構。
例如,“種子傳播”這期内容:
這種主題式的閱讀,以及科學的版塊設定,給孩子示範了科學的學習方法,以及在日常生活中解決問題的辦法:
1. 思考和提出問題;
2. 了解背景和基本資訊;
3. 拓展了解更全面的資訊;
4. 總結和梳理所得資訊;
5. 設計、提出自己的觀點及想法;
6. 親身實踐和印證自己的觀點。
點選下圖,即可購買👇
《時代周刊》兒童版内容能有多豐富?
TFK的文章内容既包羅萬象又具有相當的時效性,大多涉及目前的熱門話題,包含經濟、環境、政治、科技、健康、社會、人文、熱點時事等主題,孩子在獲得大量通識知識的基礎上,還能提高人文和社會交際素養。
能夠全面拓展和培養孩子的認知能力、思辨力、分析和解決問題的能力,這都符合當下教育政策和大綱中“培養學生的多領域學科素養”的要求。
引進版的TFK,不僅内容原裝正版,還貼心地為小讀者們配套了豐富的家庭版閱讀指導資源。
原版美式發音文章朗讀音頻,語言學習從聽讀開始,磨耳朵絕佳素材;
配套導讀手冊一本,内容詳盡,閱讀無憂;
配套線上精讀營,音視訊帶讀、講解,互動語音測評和練習。
為了幫助中國孩子更好地了解每一期内容,TFK還貼心地專為中國兒童設計了導讀手冊。
基于原版TFK 配套的供美國中國小課堂使用的教師指南内容,再緊密結合了中國家庭需求,總結出一版引導孩子精讀内容的導讀手冊。
這本小小的導讀手冊,可以讓孩子一目了然讀前、讀中和讀後的目标:
-主題要點及介紹,讀前背景介紹;-文章對應藍思值,文章難度展示;-主題對标美國K-12階段核心課程标準關鍵詞,同步國際化教育标準;-讀前思考,帶着問題閱讀;-參考譯文,讀中了解輔助;-讀後思考及練習,讀後總結與梳理。
登入微信小程式就能進行同步線上互動精讀指導,一共5大子產品。
- 文章音頻:文章配套美式發音朗讀音頻,滿足小讀者泛聽、精聽和跟讀的不同需求;
- 主題介紹:文章的背景介紹和内容概要,為小讀者掃清閱讀背景資訊的障礙,激發閱讀興趣;
- 話題詞彙:通過音、圖、意的形式呈現文章的核心詞彙,輔助認知、了解和記憶;
- 好句跟讀:智能AI語音評分系統為小讀者們提供精選好句跟讀和糾音的平台、實時檢測跟讀準确度和流利度,讓朗讀有的放矢。
最主要的是文章精讀這一闆塊:由老師對所選文章内容進行精讀精講,為孩子深度挖掘、拓展延伸;另外,還會提供文章内容的思維導圖梳理,幫助孩子建構架構思維,輔助讀後拓展、獨立輸出~
今年,TIME for Kids (2023-2024年度)訂閱服務已經同步開啟。中國的小朋友們可以每月與全世界的小讀者們同步閱讀到新鮮出爐的内容啦
TIME for Kids,正刊每月1期,1期包括4份報紙,跟美國本土同步,共發7個月(2023年10月、11月、12月1月(合刊)、2月、3月、4月、5月】。導讀手冊一期12頁,随刊發出 。
兩年期訂購可獲得:
【贈品1】6個月紀念版特刊 (共24期,每年贈送12期)
【贈品2】1個多功能學習鬧鐘
【贈品3】10本蟋蟀童書英文原版雜志
點選下圖,即可購買👇