天天看點

維蘇威火山挑戰賽:解讀古代燒焦卷軸一名21歲的計算機科學專業學生赢得了一項全球比賽,赢得了閱讀古羅馬城市赫庫蘭尼姆碳化卷

作者:CashewHealth

維蘇威火山挑戰賽:解讀古代燒焦卷軸

一名21歲的計算機科學專業學生赢得了一項全球比賽,赢得了閱讀古羅馬城市赫庫蘭尼姆碳化卷軸中的第一篇文字的機會。赫庫蘭尼姆自公元79年火山爆發以來就無法閱讀,而龐貝古城也曾被埋在那裡。這一突破可能會從唯一儲存完好的希臘羅馬古物圖書館中找到數百種文本。

内布拉斯加州林肯大學的盧克·法裡托開發了一種機器學習算法,該算法已經檢測出卷起的紙莎草紙上的幾行希臘字母,其中包括“紫”的意思。法裡托使用表面紋理中細微的小尺度差異來訓練他的神經網絡并突出标記出墨水的部分。

公元79年10月,維蘇威火山爆發,赫庫蘭尼姆被埋在20米深的火山灰下,數百卷卷軸被埋在地下。早期打開莎草紙的嘗試使得這些卷軸變成了一堆碎片,學者們擔心剩下的部分永遠無法展開或閱讀。

計算機科學家布倫特·西爾斯幫助發起了維蘇威火山挑戰賽,他和他的團隊花了數年時間開發了一些方法,用X射線計算機斷層掃描來“實際上展開”那些逐漸消失的薄層,并将它們呈現為一系列平面圖像。2016年,在列克星敦的肯塔基大學工作的西爾斯報道說,他利用這項技術閱讀了以色列En-Gedi燒焦的卷軸,揭示了《利未記》的部分内容——猶太教托拉和基督教舊約全書寫于公元三世紀或四世紀。但是En-Gedi卷軸上的墨水含有金屬,是以在CT掃描中會發出明亮的光。赫庫蘭尼姆舊卷軸上的墨水是碳基的,基本上是木炭和水,掃描時的密度和上面的紙莎草紙一樣,是以根本不會顯示出來。這造成了掃描和識别相當困難。

現在,所有的目光都集中在維蘇威火山挑戰賽上。大獎的截止日期是12月31日,西爾斯形容當時的氣氛是“毫無節制的樂觀”。法裡托就是其中之一,他已經在卷軸的其他部分運作了他的模型,并看到更多的字元出現。#個人知識圖# #人工智能行業應用#

維蘇威火山挑戰賽:解讀古代燒焦卷軸一名21歲的計算機科學專業學生赢得了一項全球比賽,赢得了閱讀古羅馬城市赫庫蘭尼姆碳化卷
維蘇威火山挑戰賽:解讀古代燒焦卷軸一名21歲的計算機科學專業學生赢得了一項全球比賽,赢得了閱讀古羅馬城市赫庫蘭尼姆碳化卷
維蘇威火山挑戰賽:解讀古代燒焦卷軸一名21歲的計算機科學專業學生赢得了一項全球比賽,赢得了閱讀古羅馬城市赫庫蘭尼姆碳化卷

繼續閱讀